Az Aranyhintó Leonyid Makszimovics Leonov darabja négy felvonásban. A darabnak három lényegesen eltérő kiadása van (1946, 1955 és 1964).
A darab a Nagy Honvédő Háború idején – 1943-ban – született. 1946-ban, néhány hónap alatt elkészült az első változata, a Maly Színházban megkezdődtek az előadás előkészületei. A Bolsevik Kommunista Párt Központi Bizottságának „A Zvezda és a Leningrád folyóiratokról” szóló rendelete után azonban a szovjet színházak repertoárpolitikáját általában kritizálták (a „Színházak repertoárjáról és a javítani) és Leonov előző darabja, a „Lyonushka” különösen (a Komsomolskaya Pravda cikkében). Ennek eredményeként a Maly Színházban leállították az előadás próbáit (Leonov életrajza szerint a ZhZL sorozatban maga A. A. Zsdanov is ellenezte a darab elkészítését ), az sem segített, hogy 1946 novemberében Leonovot kinevezték a színház elnökévé. a színház Irodalmi és Repertóriumi Tanácsa: a produkciót engedélyezni nem tudta saját darabját játszani. A darabot azonban az szövetséges szerzői jogvédelmi igazgatóság adta ki ("Városuralkodó" címmel) [1] .
1955-ben jelent meg a darab második kiadása az októberi folyóiratban (4. szám). Leonov megváltoztatta egyes szereplők nevét és vezetéknevét, radikálisan átdolgozta az egyes jeleneteket, beleértve a finálét is, optimistábbá téve a hangvételt, és a hangnemet is nyugodtabbra változtatta, és kiszárította a szerző megjegyzéseit, ami líraiságot adott a darabnak ( B.V. Bibikov még a első kiadás "Arany kocsik" "drámai költemény") [2] . Ugyanezen év decemberében a darabot először a Karaganda Regionális Orosz Drámai Színházban mutatták be [1] .
1957-ben a darabnak külön kiadása jelent meg, ahol ismét némileg átdolgozták [2] . A darabot 1957. november 6-án, az októberi forradalom 40. évfordulója alkalmából mutatták be a Moszkvai Művészeti Színházban . Ugyanakkor a Moszkvai Művészeti Színház előadásának egyik rendezője, P. A. Markov nem volt elégedett sem a színreállítással, sem magával a darabbal: „mint egy darabban, a darabban két monolitikus felvonás van, az első és a második. , és két idegen, külön csillogással, majd akción keresztül tovább esnek, majd nem fekszenek le." [3] . A kritikusok általában pozitívan értékelték a produkciót [1] , de nem mindenki volt elégedett a happy endig átdolgozott darabbal: „Tagadhatatlan, hogy az előadás végén a csók nemcsak a darab stílusának, hanem szellemiségének is ellentmond” ( Yu. Khanyutin , „Színház” ) [4] .
1964-ben az Aranyhintó harmadik kiadása Leonov drámáinak külön kiadásában jelent meg (Leonov ismét megváltoztatta a befejezést, közelebb hozva az első kiadás változatához) [5] . S. N. Burovaya szerint „a harmadik kiadás nem egyszerű visszatérés az 1946-os tervhez, hanem ennek a tervnek az elmélyítése. Ezt az elmélyülést a következő körülmények váltották lehetővé: az író művészi gondolkodásának új szintjére lépése lehetővé tette számára, hogy a második kiadás szövege alapján új, alapkiadást alkosson a darabból” [2] . 1971-ben a darabot televíziós színdarabba forgatták ( a Theater on Malaya Bronnaya ).
1964-ben módosított formában
Az akció egy hajdani frontvárosban játszódik nappal, közvetlenül a háború után.
1964-ben módosított formában
Egy háború alatt elpusztult kisvárosban véletlenül elhalad mellette a híres geológus Kareev fiával, Juliusszal. Fiatalkorában Kareev házasságot javasolt egy helyi tisztviselő lányának, Masának, de elutasították, és elhagyta a várost. Ugyanakkor a városban tartózkodik Berjozkin ezredes, akinek családja itt halt meg a háború alatt. Azonban azért is jött, hogy megbüntessen egy dezertőrt - egy bizonyos Shchelkanovot. Most Shchelkanov a helyi gyufagyár igazgatója, Masha (Marya Sergeevna) pedig a felesége és a városi tanács elnöke.
Kareev fia, Julius találkozik Shchelkanovok lányával, Markával. Lenyűgözi a lány, és meghívja őt, hogy távozzanak vele és az apjával - az üdülőhelyre, majd a Pamírba. A háború előtt Markát Timofey Nepryakhin menyasszonyának tartották. A háború alatt Timothy elvesztette látását, és most el akarja hagyni a várost, hogy megtalálja a helyét az életben. Beryozkin, aki alatt Timofey szolgált, felismeri a srácot, és megígéri, hogy segít neki.
Berjozkin felolvasásra ad egy levelet, amelyben leleplezi Scselkanovot feleségének, aki nem szereti férjét, és nincsenek vele kapcsolatban illúziói. Az ezredes megmutatja a levelet Markának, aki szereti az apját, de enged Timofey kérésének, átadja neki a levelet, aki pedig feltépi.
Berezkin és Timofey együtt hagyják el a várost anélkül, hogy elbúcsúznának a lakóitól. Kareev és fia is elmennek - némi habozás után Marka beleegyezik, hogy velük menjen: "Csak egyszer végigsétálok a Pamíron és vissza." Marya Sergeevna egyedül maradva pohárköszöntőt mond lánya „magas hegyeire”.