| Jevgenyij Ananievics Khaldei | |
| A Reichstag feletti győzelem zászlaja . 1945 | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
"Győzelem zászlaja a Reichstag felett" (egyes forrásokban - "Vörös zászló a Reichstag felett" ) - E. A. Khaldeitaken szovjet haditudósítóról készült fényképsorozat a leromlott náci parlament épületének tetején . A képeket széles körben használják a Szovjetunió Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelmének illusztrálására . Ennek a sorozatnak a fényképei a második világháború legelterjedtebb fényképei közé tartoznak [1] .
A Vörös Hadsereg Berlinbe való bevonulásával számos fénykép jelent meg, amelyek transzparenseket ábrázoltak a város megörökített épületein. A szovjet haditudósítók többször is megörökítették a háború utolsó győzelmes pillanatát – a vörös zászló kitűzését a Reichstag fölé . Ezek a képek a katonai fényképezés gyakorlatának megfelelően általában a csaták után készültek [1] .
Egy esemény, amely a berlini hadművelet során történt 1945. április 30-án, helyi idő szerint 22:40-kor. A Reichstag tetejére felhelyezett zászlót (5. szám alatt) először V. N. Makov , G. K. Zagitov , A. P. Bobrov , A. F. Lisimenko , M. helyezte el a Győzelem istennője szobrának koronáján lévő lyukba. P Minin és R. Koshkarbaev [2] , május 1-jén pedig a Kutuzov Lovagrend 150. Idrickaja lövészhadosztályának rohamzászlóját tűzték ki Berlin városában a Reichstag épületének tetejére a Vörös Hadsereg katonái , M. A. Egorov és M. V. Kantaria A. P. Beresta vezetésével .
Jevgenyij Khaldei világhírű fényképei "Győzelmi zászló a Reichstag felett" a 8. gárdahadsereg katonáit ábrázolták : Alekszej Kovaljovet , Abdulhakim Iszmailovot és Leonyid Goricsev [3] .
Khaldei a TASS Newsreel utasítására fényképeket készített 1945. május 2-án, amikor az utcai harcok már véget értek, és Berlint teljesen elfoglalták a szovjet csapatok. Ezenkívül számos vörös transzparenst helyeztek el a Reichstagban. A fotós megkérte az első katonákat, akikkel találkozott, hogy segítsenek fényképezni. Hamarosan két kazettát is leforgatott velük. A transzparenst, amelyet Alekszej Kovalev tart a fotón, a fotós hozta magával.
Khaldei táskájában három transzparenst tartott. Történetük a következő: Jevgenyij Ananyevics egyik moszkvai látogatása alkalmával a Photochronicles ebédlőjében vacsorázott, ahol az asztalokon piros abrosz volt terítve. Közülük hármat Khaldei "kölcsönzött" az ebédlőből, ismerőse, a szabó , Israel Kishitser pedig három transzparenst varrt neki. Az elsőt a Tempelhof repülőtér tetejére , a másodikat a Brandenburgi kapun lévő szekér mellé szerelte fel . És ugyanazon a napon a harmadik zászlót felhelyezték a Reichstag tetejére. Később a fotós mesélt a fotográfiával kapcsolatos munkáiról, arról, hogyan mászott fel a törött lépcsőkön a Reichstag tetejére Naum Aranovicsnak, a Moszkvai Újságírószövetség tagjának [4] .
Ahogy a " Young Communist " magazin 1986-ban megírta, Jevgenyij Khaldei fényképei "Győzelem zászló a Reichstag felett" és "Kommunisták, előre!" eredetileg riport- és tisztán dokumentumfilmnek szánták és adták elő [5] . Például a szovjet fotómagazinban a győzelem 20. évfordulóján a fényképet a borítóra helyezik, és a következő felirattal látják el: „A győzelem zászlójának felvonása a legyőzött Reichstag felett. Fotó: E. Khaldei („Pravda”)” [6] .
Az egyik fényképet ezt követően retusálták. Viharfelhők kerültek hozzáadásra, hogy hangsúlyozzák a pillanat drámaiságát. A szalaghirdetés pirosabbra módosult . Szintén retusálták Abdulhakim Ismailov második óráját, aki Alekszej Kovaljovet támogatta a zászló kitűzésében. A szerkesztők úgy ítélték meg, hogy ez alapul szolgálhat a fosztogatással kapcsolatos vádakhoz, és a fotós a megjelenés előtt egy órát tűvel eltávolított [7] .
2013-ban Roman Trocenko üzletember a lányától, Khaldejtől szerzett fénykép eredeti negatívját a Moszkvai Zsidó Múzeum és Tolerancia Központnak adományozta [ 8] [9] [10] .
A Reichstag lerohanásának egyik résztvevője , I. F. Klochkov emlékiratai szerint május 2-án a Győzelem zászlaját, amely addigra már átkerült a Reichstag kupolájába, a Pravda haditudósítója, Viktor Tyomin fényképezte . A kép repülővel készült Moszkvába, majd május 3-án megjelent a Pravda újságban, majd bejárta az egész világot [11] . Az Anri Vartanov által szerkesztett Anthology of Soviet Photography szerint Tyomin ezt a fényképet Berlin egén repülve készítette, és ugyanazon a napon személyesen szállította a képet Moszkvába, majd a Pravda újság lapszámával tért vissza Berlinbe. fotó [12] .
Ehhez hasonló jelentőségű a " Raising the Flag over Iwo Jima " fotó, amelyet az amerikai Joe Rosenthal készített 1945. február 23-án, miután elfoglalt egy stratégiailag fontos szigetet a Csendes-óceánon . Annak ellenére, hogy ez az esemény nem jelentette a háború végét, a képet az Egyesült Államok második világháborús győzelmének szimbólumának tekintik, akárcsak a Szovjetunió győzelmét szimbolizáló Káldea fotóját. Van olyan vélemény, hogy a Khaldei-fotóhoz hasonlóan a Rosenthalról készült fénykép is színpadra van állítva, de téves (Rosenthal később más témájú színpadi fotósorozatot készített zászlót kitűző katonák részvételével, ami a egy elmélet megjelenése a legendás fénykép színpadi jellegéről).
A Német Demokratikus Köztársaság pecsétje , Jevgenyij Khaldei fényképe alapján "Győzelem zászló a Reichstag felett"
Azerbajdzsán bélyegző
Fehéroroszország érme
Az Orosz Föderáció Bankjának érme