| Elbűvölve. 3. évad | |||
|---|---|---|---|
| 3. évados DVD borító | |||
| Öntvény | |||
| Ország | USA | ||
| Epizódok | 22 | ||
| Előadás | |||
| Háló | A W.B. | ||
| Adás | 2000. október 5. - 2001. május 17 | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Charmed című amerikai televíziós sorozat harmadik évadát 2000. október 5-től 2001. május 17-ig sugározta a The WB .
Miután megtudták, hogy a Triád áll a démonok összes bűbájos látogatásának hátterében, a nővérek azon gondolkodnak, hogyan pusztítsák el őket. Eközben Phoebe találkozik, majd később találkozik Cole Turner kerületi ügyésszel is . Hamarosan a Triád által küldött furcsa Balthazar démon támadni kezd a nővérekre. Piper újra találkozik Leóval , és az Öregek törvényeivel ellentétben megpróbálja feleségül venni, de hiába, ráadásul Leo a Vének varázslatának köszönhetően eltűnik. De egy kis idő múlva visszakapják Leót, és összeházasodnak. Hónapokkal később kiderül, hogy Cole Balthazar. A nővérek kénytelenek elpusztítani őt, de Phoebe és Cole szeretik egymást, ezért a lány meghamisítja a halálát, de nem bírja elviselni, Phoebe elmondja az igazat a nővéreknek. Prue -t megdöbbenti ez a helyzet, de fokozatosan kezd megbízni Cole-ban, aki már nem egyszer megmentette a boszorkányok életét. Az odaadás jeleként Cole elpusztítja a Triádot, de kiderül, hogy a Triád is egy második személy volt. Minden gonosz mögött a Mester áll. Megpróbálja elpusztítani a Charmed Ones-t a démon bérgyilkos, Shex bérlésével. Pipert és Prue-t halálosan megsebesítve a Mester diadalmaskodik, Leónak pedig csak a feleségét sikerül megmentenie. Prue haldoklik. A Három Ereje összeomlik. Phoebe és Piper kétségbeesett.
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Prod. a kód | Amerikai nézők (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | egy | "A nászútnak vége" "Nászútnak vége" | James L. Conway | Brad Kern | 2000. október 5 | 4300045 | 7,7 [1] |
| Az akció egy hónappal a második évad utolsó epizódjának eseményei után játszódik. A nővérek viselkedésében van némi feszültség, mert most már tudják, hogy az elmúlt két évben a démonok szinte minden támadása mögött a Gonosz Triád állt. Ráadásul Prue és Phoebe aggódik nővérük hosszú távolléte miatt, aki egy hónapja elment Leóval a vénekhez, de soha egyetlen üzenetet sem küldött. A városban pedig eközben újra kezdődnek a gyilkosságok. A gyilkosságok persze nem egyszerűek: minden áldozat homlokán a gyilkos egy fordított háromszöget hagy. Miután megakadályoztak egy újabb támadást, a nővérek találkoznak Cole Turner helyettes kerületi ügyészsel. A találkozás során egy szikra száll közte és Phoebe között. Az epizód minden viszontagsága alatt Phoebe felfedezi a lebegés képességét. Miután visszatért "felülről", Leo megkér Pipert, és némi gondolkodás után beleegyezik... | |||||||
| 46 | 2 | "Varázsóra" "Varázsóra" | John Behring | Zac Estrin és Chris Levinson | 2000. október 12 | 4300046 | 5.1 [2] |
| Kit macska az Elvarázsolt ház küszöbéhez hajt egy baglyot, amely fiatalemberré változik, és megkéri a boszorkányokat, hogy vegyék le róla az átkot. A nővérek Piper és Leo „rutabagájára” készülnek, ami az eljegyzési szertartás közepette eltűnik... Cole-ról kiderül, hogy nem az, akinek állította magát... | |||||||
| 47 | 3 | "Egyszer volt " | Joel J. Feigenbaum | Krista Vernoff | 2000. október 19 | 4300047 | 5.4 [3] |
| Phoebe talál egy elveszett lányt, aki azt mondja, hogy egy tündérhercegnő rejtőzik, és ezért keresik a trollok. Piper sztrájkot kezd az idősebbekkel, és nem akar mágikus üzletbe keveredni. Ebben az időben Baltazár megpróbálja ellopni a Szentségek Könyvét. A vének Leót és Pipert próbaidőre bocsátották. | |||||||
| 48 | négy | "All Halliwell's Eve" "All Halliwell's Eve " | Anson Williams | Cheryl J. Anderson | 2000. október 26 | 4300048 | 6,5 [4] |
| Mindenszentek előestéjén a nővérekre már ismerős grimlockok támadnak, de a csata nem következik be, a boszorkányokat ugyanis hirtelen 1670-be szállítják. Az ünneplés alatt Phoebe találgat a jegyesre, és nevének első betűje "K" lesz. A nővérek jelen vannak Melinda Warren, a Halliwell család ősének születésénél. | |||||||
| 49 | 5 | "Láthatatlan látvány " | Perry Lang | Schmidt Vilmos | 2000. november 2 | 4300049 | 5.7 [5] |
| Az akció két héttel az előző epizód eseményei után játszódik. Az Evil Triad egy második démont küld a Bűbájosokhoz, hogy segítsen Balthazarnak. Piper attól tart, hogy a vének figyelik őt, és Prue-nak van egy titkos gyűlölete... | |||||||
| ötven | 6 | Primrose Empath | Mel Damsky | Daniel Cerone | 2000. november 9 | 4300051 | 6.1 [6] |
| Prue megszabadítja az empatát az őt gyötrő erőtől. Ez az erő Prue-ra száll, és az empata démonnak bizonyul. Piper arra kéri Leót, hogy viselkedjen normális emberként. | |||||||
| 51 | 7 | "Áramszünet" "Áramkimaradás" | Craig Zisk | Monica Brin és Alison Shapker | 2000. november 16 | 4300050 | 5.7 [7] |
| Cole felbérel az agresszió démont, hogy összevesszen a Bűbájosokkal. A nővérek amúgy is nehéz élete még nehezebbé válik, amikor dührohamukban varázslatot vetnek be egymás ellen, és elvesztik erejüket. Cole megöli a Triádot... | |||||||
| 52 | nyolc | "Rajtás az ellenséggel " | Noel Nossek | Péter Hum | 2000. december 14 | 4300052 | 5,5 [8] |
| A Triád elpusztítása után megkezdődik a Baltazár vadászata. A nővérek megtudják, hogy ellenfelük valójában Phoebe Cole szeretője. Phoebe dönt a sorsáról. Prue és Piper alkut kötnek egy vadászral. Phoebe megmenti Cole-t a haláltól azzal, hogy színlelte a gyilkosságát. | |||||||
| 53 | 9 | "Coyote Piper" "Coyote Ugly Piper" | Chris Long | Krista Vernoff | 2001. január 11 | 4300053 | 5.1 [9] |
| Egy bizonyos alkimista létrehoz egy emberi entitást, amely megszökik tőle, és belakja Pipert, hogy megszabaduljon a Bűbájosoktól. Prue és Phoebe szinte kilátástalan helyzetbe kerülnek. Az egyetlen módja annak, hogy Piper lelkét visszaadja a testébe, ha megölöd. | |||||||
| 54 | tíz | "Mindannyian a fagyiért kiáltunk" "Jégsikoly" | Allan Crocker | Chris Levinson és Zach Estrin | 2001. január 18 | 4300054 | 5.4 [10] |
| A nővérek véletlenül kis démonokat engednek a vadonba. Prue megtudja, hogy apja mentette meg, amikor kicsi volt. | |||||||
| 55 | tizenegy | "Megvakította a Whitelighter " | David Straiton | Nell Scovell | 2001. január 25 | 4300055 | 5.4 [11] |
| A varázsló kidolgozott egy tervet, amellyel elpusztíthatja a véneket. Piper nehéz helyzetbe kerül, amikor Leo helyét a barátja – egy női gyám – veszi át. A nővéreknek sok képzésen kell keresztülmenniük, hogy megküzdjenek a mennyországot célzó gonosszal. Phoebe elmondja Leónak az igazat Cole halálával kapcsolatban. A vének hivatalosan megáldják Leót és Pipert. | |||||||
| 56 | 12 | "Birkózás démonokkal" "Démonbirkózás" | Joel J. Feigenbaum | Cheryl J. Anderson | 2001. február 1 | 4300056 | 5.9 [12] |
| Hogy megmentse volt barátját, Prue és nővérei megállapodnak abban, hogy démonokkal viaskodnak... Phoebe és Piper varázslattal visszaadják az összes elveszett holmit a háznak. Piper és Prue megtudja az igazságot Cole haláláról. | |||||||
| 57 | 13 | "Bride and Gloom" "Bride of Darkness" | Chris Long | Schmidt Vilmos | 2001. február 8 | 4300057 | 5.4 [13] |
| Hogy megszerezze a Szentségek könyvét, Dantalia fekete papnő úgy dönt, hogy feleségül veszi Prue-t egy varázslóhoz... Phoebe Cole segítségét kéri. | |||||||
| 58 | tizennégy | "A jó, a rossz és az átkozott " | Shannen Doherty | Monica Brin és Alison Shapker | 2001. február 15 | 4300058 | 5.1 [14] |
| Az akció egy héttel az 57. epizód eseményei után játszódik. Phoebe különös kapcsolatot alakít ki a múltból származó indiai látnokkal, akit az egész város szeme láttára öltek meg. A probléma megoldása érdekében Prue és Cole az indiánok világába mennek. A Bűbájosak apja, Victor megtudja, hogy Leo a gyámjuk. Phoebe meghívja Cole-t vacsorára a húga eljegyzésére. | |||||||
| 59 | tizenöt | "Csak Harry " | Mel Damsky | Daniel Cerone | 2001. február 22 | 4300059 | 5,8 [15] |
| Álmában Prue veszekedett egy méltatlan magas férfival, és a valóságban a rendőrség azzal vádolta meg, hogy megölte... A Bűbájosok Anyja fizikai testet szerez, hogy részt vegyen Piper esküvőjén. Prue asztrális vetülete kimegy az irányítás alól, és megzavarja nővére esküvőjét. De ennek ellenére Leo és Piper férj és feleség lesz. | |||||||
| 60 | 16 | "A halál elviszi Halliwellt " | John Pare | Krista Vernoff | 2001. március 15 | 4300060 | 5.4 [16] |
| Prue szembekerül a Halál Angyalával, aki felfedi neki azt az egyszerű igazságot, hogy mindenki a megbeszélt órájában távozik. Prue először megpróbálja megmenteni az embereket a Cole-t kereső démonoktól, a Halál Angyala segítségével, és megérti őt, és megbocsát neki anyja haláláért. | |||||||
| 61 | 17 | "Előre boszorkányos" "A megszállott előtt" | David Straiton | Chris Levinson és Zach Estrin | 2001. március 22 | 4300061 | 5.1 [17] |
| Egy fiatal boszorkány macskája emberi testet ölt, és megöli a gazdáját. Eljön a Charmed Ones-hoz, hogy megölje 9-szer... | |||||||
| 62 | tizennyolc | "Sin Francisco" "Sin City" | Joel J. Feigenbaum | Nell Scovell | 2001. április 19 | 4300062 | 4.0 [18] |
| A démon halálos bűnökkel fertőzi meg Leót és a Bűbájosakat. Most az ártatlanokat kell megmenteniük a büszkeség (Prue), a vágy (Phoebe), a falánkság (Piper) és a lustaság (Leo) legyőzésével. | |||||||
| 63 | 19 | "A démon, aki bejött a hidegből " | Anson Williams | Cheryl J. Anderson | 2001. április 26 | 4300063 | 3,6 [19] |
| Annak érdekében, hogy jó üzletet kössön, a Blackthorn testvériség arra készül, hogy megölje fő ellenfelét. Hogy megmentse őt, Cole visszatér a testvéri közösségbe, ahol senki sem várja. A Testvériség kétségbe vonja Phoebe-t Cole-ban. Cole-t a testvériség legfelsőbb vezetője támadja meg, és Phoebe-nek egyedül kell megünnepelnie a diplomáját... | |||||||
| 64 | húsz | "Kilépési stratégia" "Kilépési stratégia " | Joel J. Feigenbaum | Peter Hum és Daniel Cerone | 2001. május 3 | 4300064 | 4.1 [20] |
| Az akció egy héttel a 63. epizód eseményei után játszódik. A testvériség legfelsőbb vezetője, aki apja lelkével zsarolja Cole-t, vissza akarja juttatni a gonoszhoz, és arra kényszeríti, hogy ölje meg a boszorkányt. Cole eszméi kezdenek összeomlani. Phoebe nem tud megbocsátani Cole-nak, és kirúgja, mert nem akarja elhinni, hogy rossz. Cole megöli a legfőbb fejet, és elveszi apja lelkét... | |||||||
| 65 | 21 | "Nézd, ki ugat " | John Bring | Történet : Curtis Keel Teleplay : Curtis Keel & Monica Breen és Alison Shapker | 2001. május 10 | 4300065 | 4,7 [21] |
| Hogy megtalálják a démont, aki megöli a szenvedő embereket, a nővérek varázslatot hajtanak végre, amely Prue-t kutyává változtatja. A démon Phoebe-t a maga fajtájává varázsolja – egy banshee-vé. Hogy megmentse nővérét, Piper behívja Cole-t, aki bevallja szerelmét Phoebe-nek, és visszaadja a normális életet. Megbocsát neki... | |||||||
| 66 | 22 | "All Hell Breaks Loose" "All Hell Breaks Loose" | Shannen Doherty | Brad Kern | 2001. május 17 | 4300066 | 5.3 [22] |
| A nővérek megmentettek egy ártatlan orvost, akire Gonosz mester démoni bérgyilkosa, Shex vadászott. Azt azonban nem vették észre, hogy véletlenül egy videokamera látókörébe kerültek. Az egész világ megismeri a mágia létezését, ami visszafordíthatatlan következményekhez vezet. A helyzet orvoslására a nővérek alkut kötnek a Főnökkel, még nem tudják, hogy az egyik nővér halálra van ítélve... | |||||||
| Elbűvölve | ||
|---|---|---|
| Évszakok | ||
| Karakterek | ||
| Egyéb | ||
| Kategória | ||