Zach, Nathan
| Nathan Zach | |
|---|---|
| נתן זך | |
| Születési név | Harry Seitelbach ( németül: Harry Seitelbach ) |
| Születési dátum | 1930. december 13 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 2020. november 6. [1] (89 évesen) |
| A halál helye | |
| Polgárság | Izrael |
| Foglalkozása | költő , irodalomkritikus , műfordító |
| Több éves kreativitás | 1955–2020 |
| A művek nyelve | héber |
| Bemutatkozás | Shirim Rishonim |
| Díjak | Bialik-díj , Izrael-díj |
| Díjak | Bialik Irodalmi Díj ( 1982 ) Izrael Zeneszerzők, Szerzők és Kiadók Társaságának díja [d] |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Nathan Zach ( héb . נתן זך , születési neve Harry Seitelbach , német Harry Seitelbach ; 1930. december 13. [2] , Berlin - 2020. november 6. [1] , Ramat Gan , Tel Aviv kerület ) - izraeli költő, aki írt héberül [ 3] , fordító és irodalomkritikus, Izrael -díjas és Bialik-díjas .
Életrajz
Berlinben született, 1936-ban Haifába (akkor Palesztina) vándorolt ki. A függetlenségi háború alatt és az azt követő háborúkban a hadseregben szolgált. 1968-1979-ben Angliában élt.
1955-ben adta ki első gyűjteményét Shirim Rishonim (Első versek) címmel, és számos színdarabot fordított németről.
Zach volt az egyik első költő, akit Izrael állam megalapítása után publikáltak . Szerkesztőként, kritikusként, fordítóként és költőként óriási hatással volt a modern héber költészet fejlődésére.
Moshe Dor , David Avidan , Yehuda Amichai és mások mellett a Likrat költőcsoport tagja volt .
1959-ben költői kiáltványt tett közzé, amelyben bírálta az izraeli költőket (elsősorban Nathan Altermant ) a pátosz, a túlzott szimmetria és a ritmusmerevség miatt, és szabadabb rímre és folyó ritmusra szólított fel, kevesebb szimbolizmusra. Zach költészetében a köznyelvet a magas stílussal ötvözte.
Díjak
- Bialik-díj (1982)
- Izrael-díj (1995)
Orosz nyelvű kiadások
- Egy perc, légy csendben, kérlek , Air No. 3-4, 2015. Héberről fordította Alexander Averbukh .
Jegyzetek
- ↑ 1 2 https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-renowned-israeli-poet-and-literary-critic-natan-zach-dies-at-89-1.9293567
- ↑ Nathan Zach // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Jeruzsálemi antológia . Letöltve: 2014. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17..
Linkek
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| ||||