Zslutko, Alekszandr Anatoljevics

Alekszandr Anatoljevics Zslutko ( fehéroroszul: Alekszandr Anatoljevics Zslutka ; 1954. szeptember 12. vagy 1954. [1] , Zapolye , Klicsevszkij járás ) - fehérorosz filológus , történész , latinista, műfordító. a filológiai tudományok kandidátusa (1990).

Életrajz

1954-ben született Zapolye faluban, Klicsevszkij körzetben, Mogilev régióban.

1983-ban diplomázott a Lvivi Állami Egyetem Idegennyelvi Karán klasszikus filológia szakon . 1985-1988 között a Fehérorosz Tudományos Akadémia Irodalmi Intézetének posztgraduális hallgatója volt . 1990-ben védte meg Ph.D. disszertációját „A felvilágosodás fehéroroszországi latin irodalma” témában (témavezető – a filológiai tudományok doktora A. I. Maldis).

Tudományos gyakorlat Róma archívumában és könyvtáraiban, valamint a Vatikáni Apostoli Levéltárban az Európai Tanulmányok és Kapcsolatok Központja és a Római "La Sapienza" Egyetem támogatásával , a Porosz Kulturális Örökség Titkos Állami Levéltárában Berlinben, a rigai levéltárak és könyvtárak akadémiai közötti cserében, a Józef Cashier Myanovskynál a varsói és krakkói archívumban és könyvtárban, a Jagelló, Varsó, Bialystok, Wroclaw és Poznan egyetemeken.

2020. november 8-án a fehéroroszországi tiltakozások idején letartóztatták egy felvonuláson való részvétel miatt, és 10 napos letartóztatásra ítélték [2] [3] . Két héttel később a Fehéroroszországi Nemzeti Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének vezetése nem hosszabbította meg vele a szerződést [4] .

Felesége - Zhlutko Maria Yaroslavovna filológus.

Munkaügyi tevékenység

1988-1994-ben a Fehéroroszországi Nemzeti Tudományos Akadémia Irodalmi Intézetében és a Francisk Skarynáról elnevezett Nemzeti Tudományos és Oktatási Központban dolgozott, a 13-19. századi fehérorosz latin írásmóddal foglalkozott. 1994 óta a Fehéroroszországi Nemzeti Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetében dolgozott: 1994-2005. - A Speciális Történettudományi Tanszék tudományos főmunkatársa, 2005-2013. - főmunkatárs a Fehéroroszország Közép- és Koraújkor Történetének Tanszékén, 2014 óta - tudományos főmunkatárs a Forráskutatási és Régészeti Tanszéken.

Különféle fehérorosz intézményekben tanított: Vitebszki Állami Orvostudományi Egyetemen , Fehérorosz Kulturális Intézetben , Fehérorosz Humanitárius Líceumban , Aquinói Tamásról elnevezett Pinszki Teológiai Szemináriumban .

Tudományos tevékenység

Részt vett a latin nyelvű írott források tanulmányozásával Fehéroroszország 13-14. századi történelmével, a latin források paleográfiájának és diplomáciájának problémáival, történeti névtannal, a fehéroroszországi kereszténység korai történetével. Több mint 50 tudományos publikáció, számos latin és ógörög fordítás szerzője.

Szakdolgozat

Zhlutko A. A. A fehérorosz felvilágosodás korszakának latin költészete: a disz. ... a filológiai tudományok kandidátusa: 03.01.10. / BSSR Tudományos Akadémia. In-t világít. őket. I. Kupala. - Minszk, 1990. - 20 p.

Monográfiák

• Mindowe, rex Lithowiae, in litteris et testimoniis = Mindaў, litván király dakumentahban és svedchannyahban. - Minszk, 2005. - 135 p.
• Metadikai ajánlások és latin iratok kiadása XIII-XIV. - Minszk, 2005. - 50 p.
• A latin nyelv rövid nyelvtana. - Minszk, 2008. - 120 p.
• latin-fehérorosz sloўnіk aktavay mova Vyalіkag a Litván Hercegségből. - Minszk, 2011. - 389 p.

Részletek a gyűjtőmonográfiákban

• A mai fehérorosz irodalom története. T. 1-2. - Minszk, 2006-2007 / (Mikola Gusovski, Salamon Rysinski, Michal Karytski cikkei). - T. 1. S. 309-357, 642-657; - T. 2. S. 26-43.

Oktatóanyagok

• Metadychny dapamozhnik természetes témákról angol nyelven / Zhlutka M. Ya., Staradubets K. A., Zhlutka A. A. - 2011.

Tudományos cikkek

• A föld leírása. A XIII. századi dublini kéziratból. (fordítás Latsinskaya mov, kamentary) // Spadchyna. 6. szám 1993. - S. 63-68.
• Latsіya dokumentumok a ХІІІ—ХІV század fehérorosz és külföldi területek történetéről. a königsbergi archívum múltbeli naplójából // ​​Värtanne. 6. sz. - Minszk, 1999. - S. 46-55.
• A klasszikus oktatás alapjai Fehéroroszországban (X-XIII. század): Értelem és forma // Belarus and Belarussians ў prestors and hour: Adam Maldzis dédapa 75. évének gyűjteménye. - Minszk, 2007. - S. 120-139.
• A litván királyi nép és a Litván Fejedelemség Vyalikag elitjének neve 13-14 éves korban a szent modern anamasztiákon. Kipróbálva az értelmezést // Napod soha többé nem nyugszik le, és holdod sem fogy többé. Nem esik le a napod, és nem múlik el a hónapod: Artikulák gyűjteménye fehéroroszoknak és bagasloўі ў az elbeszélés napjának 80. évfordulójának és Aytsa Aliaksandr Nadsan szentségének 50. évfordulójának díja. - Minszk, 2009. - S. 65-72.
• Igen, a Karanatsy Mindouga (Mindava) apátnő tárgyalása és Litvánia püspökének első lépcsőfoka ülése // Navagrudchyna ў Európa történelmi és kulturális recessziója. - Minszk, 2010. - S. 97-101.
• Polatsk és a leszállási jogok a „Dzeyah Danau”-nál, szerző: Saksa Gramatyk // Belarusian State Historical Times. - 10. szám (159). - 2012. - S. 3-13.
• Csak Sztrijkovszkij? (Naraty krynіtsy pr karanatsy ў Navagradka) // Emberek és ўlada Navagrudchyny: ўemadzeyannya története: (igen, az 500 éves Navagrudok átadta a magdeburgi jogokat): zb. navuk. Művészet. - Minszk, 2013. - S. 54-65.

Díjak és díjak

• Lev Sapieha-díjas (Lengyelország, 2009).

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Žlutka, Ales' Anatol'jevìč // Cseh nemzeti hatósági adatbázis
2. ↑ Minszkben őrizetbe vettek között van Ales Zhlutko latinista is . Letöltve: 2020. november 27. Az eredetiből archiválva : 2020. december 7. (határozatlan)
3. ↑ „Azt hiszem, a tudomány szupratanácsa vagyok. De a rendőrnő nem érti: „Beszélhetek oroszul?” Ales Zhlutko tudós beszélt a tárgyalásról és a bebörtönzésről . Hozzáférés dátuma: 2020. november 27. Archiválva : május 2021. 17. (határozatlan)
4. ↑ Hét alkalmazottat elbocsátottak a Történettudományi Intézetből. További öt szolidaritásból egyedül távozott (elérhetetlen link) . Letöltve: 2020. november 27. Az eredetiből archiválva : 2021. január 23. (határozatlan) 

Linkek

• Profil a Fehérorosz Köztársaság Nemzeti Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének honlapján

Bibliográfiai katalógusokban	ISNI : 0000 0001 1635 4522 NKC : js20211113151 NUKAT : n2007144665 VIAF : 47177853 WorldCat VIAF : 47177853