Kegyetlen nyár (TV-sorozat)

1993-ban Jeanette Turner a bevásárlóközpontban összefut a népszerű középiskolás diákkal, Kate Wallis-szal és barátjával, Jamie Hensonnal. Jeanette és barátai, Mallory és Vince nyári tennivalók listáját készítik. Miközben az ingatlanos apja által nemrég eladott házban bújócskázik, Jeanette találkozik Skylin új igazgatójával, Martin Harris-szal, a ház tulajdonosával.

1994-ben Kate több hónapra eltűnik, most pedig a népszerű Jeanette jelenlegi barátjával, Jamie-vel és Kate egykori barátnőivel ünnepli születésnapját. Mallory szemrehányást tesz Jeanette-nek, amiért kioltotta Kate életét, de Jeanette figyelmen kívül hagyja a szemrehányásokat. Kiderül, hogy Kate-et élve találják. Jeanette Jamie-hez rohan, de az arcon üti, megkérdezi, mit csinált.

1993-ban Jeanette, Mallory és Vince az üzletben találkozik Bennel, Jamie legjobb barátjával, aki tanácsokat ad a trió által kigondolt csínytevés megszervezéséhez. Kate kihallgat egy telefonbeszélgetést, és azt hiszi, mostohaapja, Rod megcsalja az anyját, Joyt. Elmeséli ezt Joynak, és megpróbál bizonyítékot találni egy viszonyra, de rájön, hogy Rod csak egy körutazást tervez Joynak. Kate bocsánatot kér Joytól, aki szidja Kate-et alaptalan gyanúja miatt. A feldúlt Kate elhagyja a bulit és berúg. Scott kertész hazahozza Kate-et, ahol megtudja, hogy Joynak és Scottnak viszonya van. Kate elmegy otthonról, és találkozik Martin Harris-szal.

1994-ben Jamie, aki kibékült Kate-tel, és Rod aggódik amiatt, hogy Kate nem hajlandó beszélni a rendőrséggel vagy terapeutával. Jamie titokban találkozik Jeanette-tel a parkban, aki megesküszik az ártatlanságára, és csókolóznak, Kate messziről nézi. Kate dühösen elmegy a rendőrségre, és felajánlja Jeanette nyakláncát bűnössége bizonyítékaként.

1993-ban Mallory feldühödik, amikor Jeanette leöblít egy marihuánát, amelyet Mallory lehozott a WC-n. Cindy azt javasolja Jeanette-nek, hogy határolódjon el Mallorytól, és felidézi korábbi népszerűségét az iskolában. Jeanette besurran Martin Harris házába, hogy ellopja az évkönyvet bocsánatkérő ajándékként Mallorynak.

1994-ben Greg és Derek szembeszáll Jamie-vel, amiért megütötte Jeanette-et. Jeanette-et kihallgatja a rendőrség, és megdöbben, amikor bemutatják a medálját. Cindy kételkedni kezd Jeanette igazában. Vince titkos randevúzásra megy Bennel. Jamie megkéri Jeanette-et, hogy tartsa titokban a csókjukat, és megkérdezi, honnan tudott először Kate eltűnéséről.

1993-ban Kate megpróbálja helyrehozni kapcsolatát féltestvérével, Ash-sel, miközben a család az éves vadászatra készül. Kate megpróbálja elmesélni Ash-nek Joy viszonyát, de Ash elhessegeti őt. Kate visszautasít egy randevút Jamie-vel, és Martinnal nézi a csillagokat.

1994-ben Kate felkeres egy terapeutát, ahol találkozik Malloryval; összeköti őket a Jeanette iránti kölcsönös gyűlölet. A rendőrség tájékoztatja Kate-et és Joyt, hogy nincs bizonyítékuk Jeanette ellen, és nem emelnek vádat ellene. Ash megpróbálja helyrehozni a dolgokat Kate-tel, de Kate Ash-t hibáztatja, amiért magára hagyta, és Kate kapcsolatba kezd Martinnal. Derek azzal viccelődik, hogy Ashnek más embernek kell tűnnie, hogy kapcsolatba léphessen Kay-vel. Ash csatlakozik az emberrablás áldozataihoz, és álnéven SMS-t küld Kate-nek.

1993-ban Jeanette elmegy egy vidámparkba a geek látogatóval, Gideonnal, de elhagyja őt, miután kinevetnek. Martin szidja ezért a viselkedéséért. Kate és Martin továbbra is kommunikálnak, de amikor elmegy, ellopja a hajnyakkendőjét. Amikor Jeanette ezt észreveszi, felajánlja, hogy visszaadja Kate-nek a gumiszalagot, és elveszi.

1994-ben Kate faggatja Jamie-t Jeanette-tel való csókjáról, de a férfi azt állítja, hogy az egészet kitalálta. Poszttraumás memóriazavarral vádolja, és a pár szakít. Jeanette és Derek egy vidámparkba látogatnak abban a reményben, hogy Kate-tel beszélgethetnek, míg Cindy inni kezd. Greg egy videoboltban találkozik Angelával. Jeanette üldözi Kate-et és Malloryt a tükörlabirintusban, Derek azt mondja a nővérének, hogy vissza kellene térnie a régi életéhez, de Jeanette azt válaszolja, hogy nem tud.

1993-ban Jeanette, Mallory és Vince boltot lopnak, miközben Tenille anyja, Tanya flörtöl Martinnal. Jeanette fedezi Vince-et, és a bevásárlóközpont biztonsági szobájában köt ki, ahol kötődik Jamie-hez. Jeanette később besurran Martin házába. Amikor Martin és Tanya visszatér, Jeanette elbújik a szekrényben. Jeanette szemtanúja lesz, ahogy Tanya megpróbálja elcsábítani Martint. Tanya felfedezi Jeanette-et a szekrényben, és elengedi anélkül, hogy bármit is mondana Martinnak.

1994-ben Greg és Cindy összevesznek, miközben Derek az egyetemre készül. Cindy átkutatja Jeanette szobáját, és megtalálja Martin házának kulcsát a dobozban. Amikor Greg és Derek nem osztják aggodalmait, Cindy a nővéréhez megy. Később Jeanette rajtakapja Vince-et és Bent, amint majdnem csókolóznak egy videoboltban, Tanya pedig interjút ad, amelyben a randevújuk történetében Martint mutatja be agresszornak, nem pedig önmagát. Greg döbbenetére meg van győződve arról, hogy Cindy Jeanette szobájában talált kulcs Martin házának kulcsa.

1993-ban Jamie elmondja Rodnak, hogy gyűrűt fog adni Kate-nek. Miután átadja Kate-nek, a lány kényelmetlenül érzi magát. Jamie berúg a plázában Kate-tel és barátaival, Martin pedig beleegyezik, hogy elvigye őket. Amikor Kate későn érkezik a születésnapi partijára, Joy azt mondja, hogy hazaküldte az összes vendéget. Kate elmeséli Rodnak Joy hűtlenségét, Joy pedig felpofozza Kate-et, hogy ellepje a nyomait. Kate Martin házába jön.

1994-ben Kate sem enni, sem aludni nem tud. Malloryval és Ash-sel együtt drogokat is fogyaszt. Joy ráveszi Kate-et, hogy vegyen részt egy talkshow-ban, amibe beleegyezik, miután a lány kijelenti, hogy Martin egyszer őt is megpróbálta elrabolni.

1993-ban Vince és Jeanette az audiovizuális helyiségen kívül hagyják el a posztjukat, ahonnan Mallory egy tréfa részeként tanárokat mutat be. Jeanette kihallgatja Martin és Joy beszélgetését, aki elárulja, hogy Kate nem jött haza előző este. Martin megtalálja Malloryt, és elkobozza a videokazettáját. Mallory szidja Jeanette-et, aki véget vet barátságuknak. Martin megsemmisíti a háza ablakában rövid időre megjelenő Kate elkobzott filmjét.

1994-ben Greg megkérdezi Jeanette-et Martin házának kulcsáról, és kényszeríti, hogy adja át a rendőrségnek. Jeanette megpróbál elhatárolódni Vince-től, hogy megvédje Bennel való titkos kapcsolatát, és hamarosan úgy dönt, hogy kikerül az iskolából, elkerülve a reflektorfényt. Egy részeg Jamie belovagolja Bent az autójában, és balesetet okoz, aminek következtében Ben súlyos kézsérülést szenved.