Nina Jakovlevna Djakonova | |
---|---|
Születési név | Nina Jakovlevna vásárló |
Születési dátum | 1915. október 20 |
Születési hely | |
Halál dátuma | 2013. december 9. (98 éves) |
A halál helye | |
Ország | |
Tudományos szféra | Az angol irodalom története [d] |
Munkavégzés helye | |
alma Mater | |
Akadémiai fokozat | A filológia doktora ( 1966 ) |
Nina Yakovlevna Dyakonova (szül . Magazener ; 1915. október 20., Petrograd - 2013. december 9., Szentpétervár ) - szovjet és orosz irodalomkritikus, az angol irodalom történetének tekintélyes szakembere . A filológia doktora, professzor, a londoni Byron Társaság igazgatótanácsának tagja, az " Irodalmi emlékművek " tudományos sorozat szerkesztőbizottságának tagja.
A híres szovjet ügyvéd, Jakov Mironovics Magazener (1882-1961) és felesége, Lidia Mikhailovna családjában született .
1937 -ben diplomázott a Leningrádi Állami Egyetemen két tanszéken - nyelvi és irodalmi. M. P. Alekseev és V. M. Zhirmunsky tanítványa . 1936- ban feleségül vette az orientalista I. M. Djakonovot . 1943- ban, Kyshtym városában, az evakuálás során megvédte Ph.D. értekezését "Keats és a reneszánsz költői". 1944 - től docens, majd a Leningrádi Állami Egyetem Filológiai Karának Külföldi Irodalomtörténeti Tanszékének professzora . 1966 -ban védte meg doktori disszertációját "London Romantics and Problems of English Romanticism", amelyet Hazlitt , C. Lamb , Leigh Hunt és más "londoniak" munkáinak szentelt . Sok éves barátság kötötte össze N. Ya. Dyakonovát E. G. Etkinddel és F. A. Vigdorovával . 1985-től a Herzen Leningrádi Állami Pedagógiai Intézetben tanít .
Nővér - Elena Yakovlevna Shreider (1917-1991) - a fizikai és matematikai tudományok kandidátusa, a plazmaoptika területén dolgozott, az FTI vezető kutatója. A.F. Ioff .
Férj - Igor Mikhailovich Dyakonov (1915-1999), az ókori Kelet történetének szakértője. Szintén a Leningrádi Állami Egyetemen végzett, az Állami Ermitázs Múzeum alkalmazottja .
Mindkét fia híres fizikus lett:
Jelentős művek szerzője Shakespeare , Shelley , Byron , Keats , Dickens , Stevenson , Shaw , Huxley műveiről .
N. Ya. Dyakonova még diákként csatlakozott az oktatói munkához: 1934 -ben kezdett angolt tanítani orientalistáknak.
Ő maga így emlékezett vissza:
Úgy tűnik, a tanítás, az egyetem és az otthon volt a fő hajtóerő az életemben. Számomra úgy tűnik, hogy egy ilyen választást nemcsak a szenvedély határozta meg, hanem az is, hogy ezt az értelmiség szent kötelességeként fogta fel.
Nagyon korán megjelentek bennem a róla és a hozzá való tartozásomról szóló gondolatok. 1929-ben vagy 1930-ban újságíró nagybátyámtól kaptam egy könyvet Gorkij az írókról unalmas címmel. Vonakodva vettem be, de hirtelen elragadtattam.
Gorkij azt mondja, hogy a Nyári Kert sikátorában sétált, és meglátta egy padon Blokot, aki kalapjával fogta a napsugarakat. Amikor észrevette Gorkijt, Blok felugrott, és fel-alá járkált vele; „unalmas elítélő szavakkal beszélt az orosz értelmiségről”, Gorkij ezt kifogásolta: „Mindig, most és mindörökké az orosz értelmiség volt, van és lesz a történelem idomító lova” (emlékezetből idézek). Ez a mondat megdöbbentett, hogy Gorkij milyen fontos szerepet szán az értelmiségnek, amelyre magam is tekintettem, és azon kezdtem gondolkodni, hogy igazolhatom-e ezt a címet. Mindig emlékeztem rá, és próbáltam megfelelni neki. Remélem, hűséges maradok hozzá mindaddig, amíg véget nem érnek az Isten által nekem szánt napok [1] .
Azóta egy évre sem szakadt meg tanári gyakorlata. N. Ya. Dyakonova diákjai között tucatnyi jelölt és tudománydoktor, tapasztalt egyetemi tanár és szépirodalom fordítója van (G. S. Usova, G. V. Yakovleva, V. E. Vetlovskaya, I. B. Komarova, A. A. Chameev, S. L. Sukharev és mások).
Oktatói tevékenységének utolsó évtizedeit az Orosz Állami Pedagógiai Egyetem Filológiai Karának Külföldi Irodalom Tanszékén tartották, I. I. A. I. Herzen [2] .
N. Ya. Dyakonova Byron , Lam , Keats , Fielding , Radcliffe , De Quincey , Hazlitt munkáinak fordításait szerkesztette, az angol klasszikus irodalom számos kiadásának (Kipling, Huxley, Lawrence) összeállítója volt. Két Byronról szóló könyv (Byron a száműzetés éveiben, 1974; Byron Lyric Poetry, 1975) Tatyana Grigorjevna Gnedich „Don Juan” című versének hosszú és gondos (több mint két éve) szerkesztéséből született .
|