India útjai | |
---|---|
Caminho das Candias | |
Műfaj | melodráma |
Teremtő | Gloria Perez |
Termelő | Marcos Shechtman |
Öntvény |
Juliana Paez Rodrigo Lombardi Marcio Garcia Toni Ramos Lima Duarte Leticia Sabatela Alexandre Borges Deborah Block Cristiane Torloni Laura Cardozo |
Ország | Brazília |
Nyelv | portugál |
Sorozat | 160 - nemzetközi változat (203 - eredeti) |
Termelés | |
Sorozat hossza | 45 perc. |
Stúdió | Stúdió Globo [d] |
Adás | |
TV csatorna | Rede Globo de Televisão |
A képernyőkön | 2009. január 19. - 2009. szeptember 11 |
Kronológia | |
Előző | A kedvenc [d] |
Követő | Viver a Vida [d] |
Linkek | |
Weboldal | caminhodasindias.globo.com |
IMDb | ID 1360961 |
Az India útjai ( port. Caminho das Índias ) egy brazil televíziós sorozat, amelyet a Globo televíziós társaság készített, és 2009-ben elnyerte a Nemzetközi Emmy-díjat a "Legjobb sorozat" jelölésben [1] .
Gloria Perez másik televíziós meséje a forgatókönyvíró korábbi alkotásainak megalkotásának „képletén” alapul. A 2001-es „ Klón ” című telenovellában a szerző nagy figyelmet fordított a muszlim kultúrára, az 1995-ös „Tearing Heart” című telenovellában a cigányok életére, a 2005-ös „Amerika” című televíziós sorozatban pedig a brazil bevándorlók életére. Egyesült Államok. Az „India útjai” című telenovellában a központi téma az indiánok élete volt évszázados történelmükkel és szokásaikkal, összefonva a brazil valósággal. Az indiai téma választása kétségtelenül a Slumdog Millionaire nemzetközi sikeréhez köthető .
Indiában a fő forgatási helyszín Jaipur városa volt . Brazíliában a Rio de Janeiro - Lapa régió vált az események fő helyszínévé.
A klasszikus „szerelmi háromszög”, amelyet nemzeti indíttatás, családi hagyományok, kudarcos kapcsolatok bonyolítanak, a sorozat fő motívuma lett. A kasztok közötti különbségek (Opash és Shankar), a mentális zavarok (Tarso és Ivoni), az árulás (Normigna) a narratíva további fontos témái lettek.
Brazíliában a sorozat készítőit kritizálták az indiai valóság komolytalan ábrázolása miatt (például az egész családdal táncolni bármilyen okból), ami inkább a huszadik század eleji Indiához illett. [2] . De meg kell érteni, hogy ez nem egy dokumentumfilm, hanem egy szórakoztató televíziós sorozat, amelyet az Amerikai Televíziós Akadémia 2009 novemberében nemzetközi Emmy-díj formájában jegyzett a "Legjobb sorozat" kategóriában.
Oroszországban 2010. február 15. és szeptember 28. között a sorozatot a Domasnij TV csatorna [3] vetítette hétköznap esténként 18:30-kor.
A sorozat fő akciója a Gangesz szent folyó partján kezdődik , ahol az árva fiú, Bahuan ("érinthetetlen") Opash támadásainak célpontja lesz. Shankar úgy dönt, hogy örökbe fogadja Bahuant. Az idő múlik. Maya, egy fiatal, gyönyörű indiai nő a templomban találkozik az érett Bahuannal, és beleszeret. Hamarosan az élet körülményei választják el a házaspárt. Bahuan Brazíliába megy dolgozni. Mayát, mivel terhes tőle, szülei arra kényszerítik, hogy hozzámenjen Rajhoz. Raj, egy nemes üzletember, Opash fia a házasság kedvéért elhagyta egykori menyasszonyát, Dudát Brazíliában.
Az ősz hajú Senor Cadore a Cadore család feje és a családi vállalkozás alapítója. Két felnőtt fia van - Ramira és Raul, akiknek átadta birodalma kormányának gyeplőjét. Ramiro felesége Melissa, két gyermekük van, Tarso és Ines. Tarso saját hibájuk miatt fáj a feje szüleinek, miután skizofrénia jeleit mutatja . Nagyapja kérésére Tarsót régi barátja, Dr. Castaño klinikájára helyezik. Ramiro öccse, Raul feleségül vette Silviát. Házasságukat veszélyezteti Silvia "barátnője" - a pszicho Iwoni, aki, miután elcsábította Rault, ráveszi, hogy meneküljön Brazíliából. Miután meghamisította saját halálát, Raul Iwonival Dubaiba indul , ahol a cégtől ellopott pénzéből fog megélni. Hamarosan Iwoni elhagyja Rault, és szegénységben hagyja.
Színész | Szerep |
---|---|
Juliana Paez | Maya Meta |
Rodrigo Lombardi | Raj Ananda |
Marcio Garcia | Bahuan Sundrani |
Tony Ramos | Opash Ananda |
Lima Duarte | Shankar Sundrani |
Leticia Sabatela | Yvony Magalhaes |
Alexandre Borges | Raul Cadore / Humberto Cunha |
Christiane Torloni | Melissa Cadore |
Humberto Martins | Ramiro Cadore |
Deborah Block | Silvia Cadore |
Laura Cardozo | Laksmi Ananda |
Bruno Gallasso | Tarsu Kadore |
Marjorie Estiano | Antonia Cavinato (Tonia) |
Kaku Siokler | Murilu Cavinato |
Cleo Pires | Surya Ananda |
Danton Mello | Amitab Ananda |
Cayo Blat | Ravi Ananda |
Isis Valverde | Camille Motta Gular |
Elias Glaser | Senor Cadore |
Dira Paez | Norma Almeida (Norminha) |
Tanya Khalil | Maria Eduarda de Moraes (Duda) |
Antonio Calloni | Cesar Gallo Gular |
Flavio Migliaccio | Karan Ananda |
Jandira Martini | Pooja Hitid |
Mara Manzan | Ashima |
Murilo Rosa | Lucas Garrido |
Vitor Fazanu | Dariu |
Ricardo Tozzi | Kamal Meta |
Julia Almeida | Lea Motta Gular (Leinha) |
Rosan Hoffman | Valkűr (Val) |
Anderson Mueller | Abel Almeida |
Betty Hoffman | Százszorszép |
Ana Beatriz Nogueira | Ilana Gallo Gular |
Totia Meirelis | Aida Motta |
Silvia Buarque | bere |
Andre Artesche | Indra |
Andre Goncalves | Gopal |
Neuza Borges | Sema |
Maria Maya | Inesh Cadore |
Marcius Melem | Rades |
Duda Nagle | Jose Carlos Gallo Gular (Zeka) |
Carolina Oliveira | Shanti Ananda |
Sydney Santiago | Ademir |
Paula Pereira | Durga |
Cissa Guimaraes | Ruth Markush |
Tais Garaip | Ana |
Najuana Costa | Malika |
carina ferrari | Anusha Ananda |
Java maja | Intés |
Aninya Lima | Cecilia (Cissa) |
Kakau Mello | Szűz |
Zhanaina Prado | Sonia |
Darlan Cunha | Eliseu |
Marcelo Brou | Guto |
Cadu Pascual | Hari |
Marcio Vito | Ramu |
Clarissy Derzi | Harima |
Blota Filho | Haroldo |
Laura Barreto | Lalit |
Mike Mussusinho | maiko |
Shiku Anisiou | Namit |
Claudia Lira | noyan |
Lucy Pereira | Ondina |
Brenda Haddad | Rani Meta |
Priscilla Marinho | Sheila |
Talia Ayala | Shivani Muhdalyar |
Juliana Alves | Suellen Neves |
és még :
Színész | Szerep |
---|---|
Vera Fisher | Chiara |
Eliane Giardini | Indira Ananda |
Osmar Prado | Manu Meta |
Nivea Maria | Kochi Meta |
José De Abreu | Pandit pap |
Todor Éva | Sidinha |
Paulo José | Gentileza |
Mayte Proenza | Fernanda Eshtivanatu (Nanda) |
Odilon Wagner | Mike (Eric) |
Stenio Garcia | Dr. Castagno |
Brazil Minőségi Díj (2009)