Carragher, Jamie

Jamie Carragher
Általános információ
Teljes név James Lee Duncan Carragher [1]
Becenevek Iron Carr , Iron Man
Született 1978. január 28.( 1978-01-28 ) [2] [3] [4] (44 évesen)
Polgárság
Növekedés 185 [5] cm
Pozíció védő
Ifjúsági klubok
1988-1989 Liverpool
1989-1990 Everton
1990-1996 Liverpool
Klubkarrier [*1]
1996-2013 Liverpool 508 (3)
Nemzeti csapat [*2]
1996 Anglia (20 éven aluliak) 4. cikk (1)
1997-2000 Anglia (21 éven aluliak) 27. cikk (1)
1998-2006 Anglia B harminc)
1999-2010 Anglia 38 (0)
  1. A profi klub meccseinek és góljainak száma csak a nemzeti bajnokságok különböző bajnokságaira vonatkozik.
  2. A válogatott meccseinek és góljainak száma a hivatalos mérkőzéseken.
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

James " Jamie " Lee Duncan Carragher _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ , aki 17 évig játszott a Liverpoolban . Egész játékos pályafutását egyetlen klubban töltötte. Tíz évig volt a csapat kapitányhelyettese . Szintén második Ian Callaghan mögött , a legtöbb alkalommal a klub színeiben. 2011. május 9-én lépett pályára, Carragher 666. alkalommal lépett pályára a Liverpoolban. 2012. augusztus 2-án az Európa Liga 3. selejtezőkörének mérkőzésén a fehérorosz Gomel ellen a 700. meccset játszotta a vörösök színeiben. Ő az európai versenyeken a legtöbb szereplés rekordja is – 150 meccsen. 2013. február 7-én Carragher bejelentette, hogy a 2012/13-as szezon végén visszavonul a futballtól [6] . 2013. május 19-én játszotta az utolsó mérkőzést a csapatban.

Carragher a liverpooli akadémián kezdte pályafutását . Az 1996/97-es szezonban debütált az első csapatban, a következő szezonban pedig rendszeres kezdő lett. Első kupáját 2001-ben nyerte meg, amikor a csapat megháromszorozta az FA-kupát, a Ligakupát és az UEFA-kupát. A kezdetben balhátvédként játszó Rafael Benítez 2004- ben vette át a csapat irányítását, Carraghert középhátvédnek helyezte át, és abban a szezonban az UEFA Bajnokok Ligája megnyerésével nyerte el legmagasabb elismerését . A következő szezonban megnyerte az FA-kupát, és bekerült az év szimbolikus csapatába . Carragher 2007-ben beállította a Liverpool színeiben való legtöbb szereplés rekordját az európai versenyen.

Válogatott szinten Carragher állította be a 21 év alatti ifjúsági válogatottban játszott legtöbb meccs rekordját, az első csapatban 1999-ben mutatkozott be. Bár részt vett a 2004-es Eb -n és a 2006-os világbajnokságon , nem sikerült Anglia első csapatának játékosa lenni . 2007-ben Carragher bejelentette, hogy visszavonul a nemzeti csapattól, miután 34 meccset játszott a csapatban, 2008-ban pedig Jamie kiadta Carr című önéletrajzát. Azonban visszatért a válogatottba, és bekerült a 2010-es világbajnokság keretébe .

Életrajz

Klubkarrier

A Merseyside állambeli Bootle - ben [7] született Carragher fiatalemberként a Lilleshall -i Football Association School of Excellence-be járt [8] , amely 1999 nyarán bezárt. Annak ellenére, hogy gyermekként támogatta az Evertont , úgy döntött, hogy a legrosszabb ellenségük, a Liverpoolban játszik, és 1996-ban megnyerte az FA Youth Cup - ot barátjával, Michael Owennel . Első profi szerződését 1996 októberében írta alá, majd három hónappal később Roy Evans vezetésével debütált az első csapatban a Middlesbrough elleni Ligakupa-elődöntő visszavágóján , Rob Jonest váltva. Miután bemutatkozott a Premiershipben , ismét csereként lépett pályára a West Ham elleni meccsen . A következő meccs az Aston Villa ellen volt, Carragher a kezdőben kezdett, ezen a meccsen ő szerezte a csapat első gólját (a Kop lelátója előtt ). A Vörösök ideiglenesen 3-0-ra nyertek a tabella élén, de a Liverpool a negyedik helyen zárta a szezont. Az 1997/98-as szezonban Carragher az első csapat állandó játékosa lett, és 20 meccset játszott a Premier League-ben. A következő szezonban már kezdőként lépett pályára, mindössze négy meccset hagyott ki az egész szezonban. Mi miatt Kevin Keegan behívta az ifjúsági csapatba. Ráadásul a Liverpool egyik legjobb játékosává nőtte ki magát.

A klubnál töltött első éveiben középhátvédként, balhátvédként, jobbhátvédként és védekező középpályásként használták a Spice Boys nevű csapatban . Carragher már fiatalon rossz hírnévre tett szert a médiában [9] , de az új edző, Gerard Houllier megtanította neki, hogy kerülje a túlzott médiafigyelmet, és csak a futballra koncentráljon, szigorú fegyelem betartásával. Carragher sokoldalúsága azt jelentette számára, hogy ott használják, ahol problémás pozíciókat kellett betölteni, ami miatt átmenetileg elvesztette a helyét a kezdő XI. Az 1999/00-as szezonban főleg jobbhátvédként játszott, és ugyanebben a szezonban Jamie pályafutása egyik legdrámaibb pillanatát élte át az Anfieldnél . Amikor két öngólt lőtt, és a Liverpool végül 2:3-ra elveszítette a hazai meccset a Manchester United ellen . A 2000/2001-es szezont Carragher a balhátvédben töltötte. 2001-ben Carragher megszerezte első trófeáit felnőtt szinten: az FA-kupát, az UEFA-kupát, a Ligakupát (a Birmingham elleni döntőben büntetőkkel szerzett ), az FA Szuperkupát és az Európai Szuperkupát.

2002 januárjában az újságok címoldalára került, amiért visszadobott egy érmét a lelátóra, amit korábban dobtak neki. Ennek eredményeként Carragher piros lapot kapott, [10] [11] de nyilvános bocsánatkérés után elkerülte a Labdarúgó Szövetség (FA) szankcióit a nem megfelelő viselkedés miatt. Az eset miatt hivatalos figyelmeztetést kapott a rendőrségtől [12] . 2002 és 2004 között Carragher két súlyos sérülést szenvedett. Először térdműtét miatt hagyta ki a 2002-es világbajnokságot. Másodszorra lábtörés miatt kihagyta a 2003/2004-es szezon első felét. Ebben az időszakban kérdéses volt Carragher helye a kezdő XI-ben Steve Finnan és Jon-Arne Riise szerződtetése miatt . A rajthelyet azonban sikerült megtartania, a szezon első felében 24 alkalommal lépett pályára.

A 2004/05-ös szezon meghatározó volt Carragher további karrierje szempontjából. Az új vezetőedző , Rafael Benitez középhátvéd posztra helyezte át, ahol Sami Hyyupiával együtt 56 mérkőzést játszott egy szezonban. Erős és pozícióban intelligens védőként szerzett hírnevet, és karrierje hátralévő részében ebben a pozícióban marad [13] . Ebben a szezonban Carragher a Liverpool egyik kulcsjátékosa lett a Bajnokok Ligája megnyerésében. Különösen a döntő hosszabbításában hajtott végre több fontos interceptiont, amikor görcsölt [14] . Ennek eredményeként a szezon végén a Liverpool év játékosának választották, a CSZKA Moszkva elleni UEFA Szuperkupa győztes meccsén pedig a kapitányi poszton kapott ki [15] . 2006 májusában Carragher 10. döntőjét játszotta a Vörösök színeiben a West Ham elleni FA-kupa-döntőben. Hiába szerzett öngólt a 21. percben, a Liverpool tizenegyesekkel 3-1-re nyerte meg a trófeát, miután a rendes játékidő és a hosszabbítás 3-3-as döntetlennel zárult. Ez volt a második FA-kupa-győzelme. Két hónappal később ő és csapata megnyerte az FA Szuperkupát.

2006. december 9-én Carragher megszerezte első gólját a Liverpoolban 1999 januárja óta. A Fulham elleni meccsen , az Anfielden. Védőtársa , Daniel Agger szögletet végzett, aminek eredményeként Jamie pontosan a kapu túlsó sarkába lőtte Jan Lashtuvkát . Ez volt a negyedik gólja pályafutása során [16] .

A Chelsea elleni Bajnokok Ligája-elődöntő visszavágóján Carragher új klubrekordot állított fel azzal, hogy 90. alkalommal lépett Európába a klub színeiben. Ezzel legyőzve az előzőt, amely 89 európai kupamérkőzéssel Ian Callaghané volt, aki 1964 és 1978 között játszott a klubban [17] . Jamie a szezon végén másodszor is megkapta a Liverpool Év játékosa díjat. És azonnal meghosszabbította a szerződést a klubbal 2011-ig. Emellett bejelentette, hogy abbahagyja az angol válogatottban való játékot, mivel nem látta magát a háromoroszlán kezdőcsapatában, Steve McLaren vezetésével .

A 2007/2008-as szezonban Carragher 500. alkalommal lépett pályára a Liverpoolban, a kapitányi karszalaggal. 2009. május 18-án a West Brom elleni meccsen Jamie ütközött védekező partnerével, Alvaro Arbeloával . Xabi Alonso és Daniel Agger választotta el őket egymástól . Rafa Benitez, a Vörösök vezetőedzője nem kívánta kommentálni az esetet. De maga Carragher a következőképpen magyarázta ezt a viselkedést: "Mindannyian azt akarjuk, hogy a cél száraz maradjon, és azt akarjuk, hogy Pepe zsinórban negyedszer is elnyerje az Arany Kesztyűt." A következő szezonban sokan megkérdőjelezték részvételét a kezdő XI. A Manchester United elleni 2009. október 29-i szilárd teljesítmény után azonban elhallgattatta a kritikusokat. Négy nappal később pedig kiállították egy meccsen a Fulham ellen, hét év után ez volt az első piros lapja.

2010. szeptember 4-én a Vörösök tagjaként barátságos mérkőzést játszott a Liverpool XI és az Everton XI között. Ahol egykori és jelenlegi játékosok vettek részt, és a mérkőzés teljes bevételét a Carragher's 23 Foundation kapta. A Liverpool 4-1-re nyert, az első gólt saját büntetőrúgásából szerezték.

2010. október 24-én Carragher megszerezte 7. öngólját a csapatban [18] . Ez a második a bajnokságban Richard Dunn mögött 10 öngóllal. Néhány héttel később Jamie 450. alkalommal lépett pályára a csapatban. Ezt a meccset 1-2-re elveszítették a White Hart Lane -en , ahol a vállát is elmozdította [19] . Megműtötték, és 3 hónapig kiszállt a játékból. február 6-án tért vissza a pályára a Chelsea ellen .

2011. február 24-én Carragher 137. európai kupamérkőzését játszotta a Sparta Prague ellen az Európa Ligában, és ezzel brit rekordot állított fel. 2011. április 17-én az Arsenallal az Emiratesben vívott meccsen összeütközött a fejével John Flanagannal . Ennek eredményeként eszméletét vesztette, majd 6 perc múlva hordágyon vitték el. Helyére azonnal Sotirios Kyriakos érkezett . Ugyanebben a szezonban a Fulham elleni meccs, ahol 5:2-re nyert [20] , a 666. lett számára. Így Jamie lett a második a klub szerepléseinek számát tekintve, Ian Callaghan mögött 857 meccsel. 2012 februárjában megnyerte harmadik Ligakupáját a Liverpoollal.

A 2012/13-as szezon első meccsén kezdőként kezdte a kapitányi posztot, Brendan Rodgers új vezetőedzője alatt . Carraghernek ez volt a 700. fellépése a Liverpoolban [21] . 1:0-ra nyerte meg a fehérorosz " Gomelt " az Európa Ligában.

2013. február 7-én Carragher bejelentette visszavonulását a szezon végén [22] [23] [24] [25] . Március 9-én játszotta 500. meccsét a Liverpool színeiben a Premier League-ben, ahol 3:2 -re legyőzte a Tottenham Hotspurt .

Válogatott karrier

1996-ban Carragher először lépett pályára az angol 20 éven aluliak színeiben. Kezdetben védekező középpályásként játszott, később az első csapat játékosa és a 21 éven aluliak csapatkapitánya lett. A csapatban 27 meccset játszott, ezzel beállította az angol ifjúsági válogatott meccsszámának rekordját, csak 2007-ben múlta felül ezt a teljesítményt a szintén egykori Vörösök kapusa, Scott Carson [26] .

1999. április 28-án Jamie debütált a válogatott első csapatában, csereként lépett pályára a Magyarország elleni meccsen . 2001 -ben debütált először a csapatban Hollandia ellen a White Hart Lane-en. Carragher játszott az angolok Németország elleni 5-1 -es megsemmisítő győzelmén is az Olympiastadionon , ahol csereként lépett pályára. A 2002-es világbajnokságot sérülés miatt kihagyta , de részt vett a 2004-es Eb -n . Miután elveszített egy csatát kezdőként Ledley King ellen . A 2006-os világbajnokság angol válogatottjába is bekerült , miután Gary Neville megsérült .

A válogatottban Carraghert bal-, jobb- és középső védőként használták, és védekező középpályásként is játszották. A nagyszámú meccs és az angol válogatott rendszeres hívása ellenére még soha nem tudta megvetni a lábát alapjátékosként. A Three Lions korábbi vezetőedzője, Sven-Göran Eriksson általában John Terryt , Rio Ferdinandot és Saul Campballt részesítette előnyben fő középhátvédként csereként, de időnként Carraghert használta jobbhátvédként, ahogy a németországi világbajnokságon tette. , Gary Neville sérülése miatt.

2006. július 1-jén Jamie egyike volt annak a három játékosnak, akik nem váltottak tizenegyest Ricardo Pereira ellen , amikor Anglia ismét elveszítette az 1/4-döntőt, a Portugália elleni tizenegyespárbajban . Carragher ezután Aaron Lennon cserejátékosaként lépett pályára Wayne Rooney kiküldése miatt . Magában a tizenegyespárbajban két próbálkozásból egyszer volt eredményes, ugyanis a játékvezető utolérni kényszerítette a büntetőt, mert az első próbálkozásnál Carragher a sípszó előtt talált be.

2007. július 9-én bejelentették, hogy Jamie visszavonulhat a válogatottságtól [27] . Miután a TalkSport műsorvezetője, Adrian Durham megvádolta Carraghert, hogy nem akar a válogatottban játszani, mire Carragher azt válaszolta, hogy nincs helye a kezdőben, ezért azon gondolkodik, hogy befejezi pályafutását a válogatottban, de bejut a döntőbe. döntést a közelgő németországi meccs után. Ennek eredményeként befejezte pályafutását a válogatottban, bár később nem zárta ki a visszatérés lehetőségét sem, ha ajánlatot tesznek egy nagy nemzetközi tornán való részvételre, és az edző következetesen középső védőként használja [28 ] .

2010. május 11-én a Háromoroszlán vezetőedzője, Fabio Capello felvette Carraghert a 2010-es világbajnokságra való felkészülés érdekében kibővített, 30 játékosból álló listára [29] . Május 24-én Carragher három év után először játszotta első válogatott meccsét a Mexikó elleni barátságos mérkőzésen , amelyet Anglia 3–1-re nyert meg . Jamie szerepelt a világbajnokságon, mindkét nyitómeccsen, és mindkettőn sárga lapot kapott, aminek következtében a Szlovénia elleni csoportkör sorsdöntő meccsét eltiltás miatt kénytelen volt kihagyni [31] . A Németországgal vívott 1/8-as döntőben elveszítette helyét a kezdőben Matthew Upson ellen . Ezt követően Carragher végül befejezte pályafutását a válogatottban, mondván, hogy visszatérése egyszeri volt, és a főcsapat játékosainak sérülései okozták [32] .

Személyes élet

Carragher feleségül vette gyermekkori kedvesét, Nicola Hartot, és két gyermeke van [33] . Sok más Liverpool-játékoshoz, köztük Steve McManamanhoz , Robbie Fowlerhez és Michael Owenhez hasonlóan ő is Everton - rajongó volt gyerekkorában . 2006. január 23-án Carraghert Sefton városa tüntette ki helyi jótékonysági tevékenységéért és a mai fiatalok számára mutatott kivételes példájáért. Jótékonysági munkája keretében időnként ellátogat iskolákba. Hangsúlyozza a családi élet fontosságát és értékét [34] . Carragher a Munkáspárt támogatója, és Andy Burnhamet támogatta a párt vezetői megválasztásán [35] .

Eredmények

Team Achievements

Liverpool

Személyes

Teljesítménystatisztika

Club

Klub Évad liga Csésze ligakupa Eurokupák Teljes
Gyufák Gólok Gyufák Gólok Gyufák Gólok Gyufák Gólok Gyufák Gólok
Liverpool
1996/97 2 egy 0 0 egy 0 0 0 3 egy
1997/98 húsz 0 0 0 2 0 egy 0 23 0
1998/99 34 egy 2 0 2 0 6 0 44 egy
1999/00 36 0 2 0 2 0 40 0
2000/01 34 0 6 0 6 0 12 0 58 0
2001/02 33 0 2 0 egy 0 16 0 53 1 0
2002/03 35 0 3 0 5 0 tizenegy 0 54 0
2003/04 22 0 3 0 0 0 négy 0 29 0
2004/05 38 0 0 0 3 0 tizenöt 0 56 0
2005/06 36 0 6 0 0 0 13 egy 57 2 egy
2006/07 35 egy egy 0 egy 0 13 0 51 3 egy
2007/08 35 0 négy 0 3 0 13 0 55 0
2008/09 38 0 3 0 egy 0 12 0 54 0
2009/10 37 0 2 0 egy 0 13 0 53 0
2010/11 28 0 0 0 0 0 tíz 0 38 0
2011/12 21 0 5 0 5 0 26 0
2012/13 23 0 2 0 egy 0 tizenegy 0 37 0
teljes karrier 508 3 40 0 35 0 150 egy 737 négy

A válogatottban

Carragher szereplései és góljai Angliában
Nem. dátum Vetélytárs Jelölje be célokat Verseny
egy 1999. április 28  Magyarország 1:1 - Barátságos mérkőzés
2 2000. november 15  Olaszország 0:1 - Barátságos mérkőzés
3 2001. május 25  Mexikó 4:0 - Barátságos mérkőzés
négy 2001. augusztus 15  Hollandia 0:2 - Barátságos mérkőzés
5 2001. szeptember 1  Németország 5:1 - 2002-es világbajnoki selejtező mérkőzés
6 2001. szeptember 5  Albánia 2:0 - 2002-es világbajnoki selejtező mérkőzés
7 2001. november 10  Svédország 1:1 - Barátságos mérkőzés
nyolc 2002. április 17  Paraguay 4:0 - Barátságos mérkőzés
9 2003. június 3  Szerbia és Montenegró 2:1 - Barátságos mérkőzés
tíz 2004. február 18  Portugália 1:1 - Barátságos mérkőzés
tizenegy 2004. március 31  Svédország 0:1 - Barátságos mérkőzés
12 2004. június 5  Izland 6:1 - Barátságos verseny
13 2004. augusztus 18  Ukrajna 3:0 - Barátságos mérkőzés
tizennégy 2004. szeptember 4  Ausztria 2:2 - 2006-os világbajnoki selejtező mérkőzés
tizenöt 2004. szeptember 8  Lengyelország 2:1 - 2006-os világbajnoki selejtező mérkőzés
16 2004. november 17  Spanyolország 0:1 - Barátságos mérkőzés
17 2005. február 9  Hollandia 0:0 - Barátságos mérkőzés
tizennyolc 2005. augusztus 17  Dánia 1:4 - Barátságos mérkőzés
19 2005. szeptember 3  Wales 1:0 - 2006-os világbajnoki selejtező mérkőzés
húsz 2005. szeptember 7  Észak-Írország 0:1 - 2006-os világbajnoki selejtező mérkőzés
21 2005. október 8  Ausztria 1:0 - 2006-os világbajnoki selejtező mérkőzés
22 2005. október 12  Lengyelország 2:1 - 2006-os világbajnoki selejtező mérkőzés
23 2006. március 1  Uruguay 2:1 - Barátságos mérkőzés
24 2006. május 30  Magyarország 3:1 - Barátságos mérkőzés
25 2006. június 3  Jamaica 6:0 - Barátságos mérkőzés
26 2006. június 15  Trinidad és Tobago 2:0 - Világbajnokság 2006. Csoportkör
27 2006. június 20  Svédország 2:2 - Világbajnokság 2006. Csoportkör
28 2006. június 25  Ecuador 1:0 - Világbajnokság 2006. Nyolcdöntők
29 2006. július 1  Portugália 0:0 (1:3 toll.) - Világbajnokság 2006. 1/4 döntő
harminc 2006. augusztus 16  Görögország 4:0 - Barátságos mérkőzés
31 2006. október 11  Horvátország 0:2 - 2008-as Eb-selejtező mérkőzés
32 2007. február 7  Spanyolország 0:1 - Barátságos mérkőzés
33 2007. március 24  Izrael 0:0 - 2008-as Eb-selejtező mérkőzés
34 2007. június 1  Brazília 1:1 - Barátságos mérkőzés
35 2010. május 24  Mexikó 3:1 - Barátságos mérkőzés
36 2010. május 30  Japán 2:1 - Barátságos mérkőzés
37 2010. június 12  USA 1:1 - Világkupa 2010. Csoportkör
38 2010. június 18  Algéria 0:0 - Világkupa 2010. Csoportkör

Jegyzetek

  1. Hugman, Barry J. A PFA Premier & Football League Players' Records  1946–2005 . - Queen Anne Press , 2005. - P. 109. - ISBN 1-85291-665-6 .
  2. 1 2 Jamie Carragher // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  3. 1 2 Jamie Carragher // FBref.com  (pl.)
  4. 1 2 JAMIE CARAGHER // Base de Datos del Futbol Argentino  (spanyol)
  5. Játékos profil Jamie Carragher  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2012. november 13. Az eredetiből archiválva : 2014. március 11..
  6. ↑ Jamie Carragher: A Liverpool védője a szezon végén visszavonul  . bbc.co.uk. _ British Broadcasting Corporation (2013. február 7.). Letöltve: 2013. február 7. Az eredetiből archiválva : 2014. március 2..
  7. Jamie  Carragher életrajza . IMDB . Letöltve: 2009. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 1..
  8. 1 2 Carragher: Tudnom kellene, mennyire kétségbeesett a Liverpool a címért – Amikor utoljára megnyerték, én Everton-szurkoló voltam!  (angol) . Daily Mail (2008. december 22.). Letöltve: 2009. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2009. október 7..
  9. Pete May. A 10 legrosszabb példa a rosszul viselkedő labdarúgókra  (angol) . The Guardian (2001. november 4.). Letöltve: 2009. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 3..
  10. Paul Hayward. A Liverpool elveszett a vörös  ködben . A Daily Telegraph . London: Telegraph Media Group (2002. január 27.). Letöltve: 2010. május 6. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 8..
  11. Vivek Chaudhary. Carragher bíróság elé  állhat . A Guardian . London: Guardian Media Group (2002. január 28.). Letöltve: 2010. május 6.
  12. Carragher megmenekült az érmedobásért  . Newsround . BBC (2002. január 30.). Hozzáférés dátuma: 2010. május 6. Az eredetiből archiválva : 2011. április 7..
  13. Rob Smith. Jamie Carragher Anglia legjobb védője?  (angol) . London: Guardian Unlimited (2007. március 7.). Letöltve: 2008. október 28. Az eredetiből archiválva : 2008. december 6..
  14. ↑ Bajnokok Ligája- döntő óra  . BBC Sport . BBC (2005. május 25.). Letöltve: 2010. május 6. Az eredetiből archiválva : 2010. június 8.
  15. Liverpool 3:1 CSZKA Moszkva (aet  ) . BBC Sport (2005. augusztus 26.). Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 18.
  16. John Sinnott. Liverpool 4 : 0 Fulham  . BBC Sport (2006. december 10.). Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 18.
  17. Carragher, az UEFA királya az Anfielden  (angolul)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2007. május 3. Az eredetiből archiválva : 2013. április 3..
  18. Ian Chadband. Liverpool 2 Blackburn Rovers  1 . The Telegraph (2010. október 24.). Letöltve: 2010. november 30. Az eredetiből archiválva : 2010. november 27..
  19. ↑ A liverpooli Carragher három hónapos kieséssel néz szembe  . BBC Sport (2010. november 30.). Letöltve: 2010. november 30. Az eredetiből archiválva : 2010. november 30.
  20. BBC Sport-Football-Fulham 2-5  Liverpool . BBC Sport . BBC (2011. május 9.). Letöltve: 2011. május 9. Az eredetiből archiválva : 2016. január 13..
  21. Liverpool FC 1:0 FC Gomel meccsjelentés  (angol)  (a link nem elérhető) . Liverpool FC Liverpool FC (2012. augusztus 2.). Letöltve: 2012. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 4..
  22. LFC nyilatkozat Jamie  Carragherről . A Liverpool FC hivatalos honlapja (2013. február 7.). Letöltve: 2013. február 7. archiválva az eredetiből: 2013. február 10.
  23. ↑ Carragher bejelentette visszavonulási tervét – a Liverpool ikonja a szezon végén kilép  . DailyMail (2013. február 7.). Letöltve: 2013. február 7. Az eredetiből archiválva : 2013. február 8..
  24. Jamie Carragher, a Liverpool meg nem énekelt hőse megérdemli a helyét a klub minden idők  legjobbjai között . Daily Telegraph (2013. február 8.). Letöltve: 2013. február 8. Az eredetiből archiválva : 2021. február 19.
  25. ↑ A liverpooli Jamie Carragher a szezon végén visszavonul a futballtól  . Guardian UK (2013. február 7.). Hozzáférés dátuma: 2013. február 8. Az eredetiből archiválva : 2013. február 7.
  26. Anglia U21 legyőzi Szerbia U21-et, így továbbjutott az elődöntőbe  (eng.)  (elérhetetlen link) . WSN (2007. június 17.). Letöltve: 2009. július 29. Az eredetiből archiválva : 2011. július 18..
  27. JC megy ga-ga over radio slur  (angol)  (downlink) . SkySports (2007. július 10.). Letöltve: 2007. július 10. Az eredetiből archiválva : 2007. július 12..
  28. McClaren megbukott a Carragher  ajánlatában . BBC News (2007. augusztus 15.). Letöltve: 2010. május 5. Az eredetiből archiválva : 2007. december 22..
  29. 2010-es világbajnokság: Fabio Capello kijelöli a 30 fős angol  válogatottat . A Daily Telegraph . London: Telegraph Media Group (2010. május 11.). Letöltve: 2010. május 11. Az eredetiből archiválva : 2010. június 15.
  30. ↑ Anglia 3 : 1 Mexikó  . BBC Sport (2010. május 24.). Letöltve: 2010. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2021. május 24.
  31. Kevin McCarra. 2010-es világbajnokság : Anglia gól nélküli döntetlenre készül Algériával  . Guardian (2010. június 18.). Letöltve: 2010. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2010. június 21..
  32. Jamie Carragher szerint Anglia visszatérése "egyszeri  " volt . BBC News (2010. július 3.).
  33. Jonathon Northcroft. Jamie  Carragher klubszenvedélye The Times (2008. október 12.). Letöltve: 2009. március 12. Az eredetiből archiválva : 2008. december 1..
  34. Carragher a családi életről  . BBC Sport (2008. október 8.). Letöltve: 2009. május 17. Az eredetiből archiválva : 2009. május 22..
  35. Jamie Carragher támogatja Andy Burnhamet  (angol)  (a link nem érhető el) . laborlist.org (2010. június 21.). Archiválva az eredetiből 2010. június 27-én.

Linkek