Valentin-nap (film, 2001)

A Valentin-nap egy amerikai slasher  horrorfilm , amelyet Jamie Blanks rendezett , Tom Savage Valentine című regénye alapján . A cselekmény fiatal San Franciscó -i lányokat követ, akiket egy Ámor -maszkot viselő bérgyilkos üldöz , aki viszont kötődik a múltjukhoz. A film fejlesztése 1998-ban kezdődött, amikor a Warner Bros. A Pictures megszerezte a Valentine című regény filmes jogait. A "Valentin-nap" világpremierje 2001. február 1-jén volt . A film többnyire negatív kritikákat kapott a kritikusoktól és a közönségtől, és bár sikerült fedeznie a költségeket, a pénztáraknál gyengén teljesített, 36 millió dolláros költségvetés mellett 29 millió dollár bevételt hozott. szűk körökben követő kultusz. A film elején vörösre festették a filmes cégek logóit [3] .

Telek

Robert Kennedy Gimnázium, 1988 Iskolai diszkó Valentin-napnak szentelve. Squishy nerd fiú Jeremy Melton felváltva kéri az osztálytársait táncolni. Shelly, Lily és Paige durván visszautasítják. Egy másik lány, Kate udvariasan azt mondja: „Talán később?”. Utolsó a listán a legrondább és meglehetősen gömbölyű Dorothy nevű lány, akit táncolni hív. A lány beleegyezik. Később megcsókolnak az edzőterem lelátóján kívül, ahol a helyi zaklatók felfedezik őket, és elkezdik zaklatni a házaspárt. Attól tartva, hogy kiderül az igazság, Dorothy azt hazudja, hogy Jeremy megtámadta és erőszakkal megcsókolta. Jeremyt sokkolja Dorothy kijelentése, és vérzik az orra. A fiúk levetkőztetik Jeremyt, és mindenki szeme láttára megverik, ezzel az egész iskolát megszégyenítve.

Tizenhárom év telt el attól az emlékezetes naptól. Valentin-nap előestéjén. Felnőtt Shelly az orvosi egyetemen tanul. Késő este, egy rossz randevú után érkezik oda, hogy patológiai vizsgára tanuljon. Már a kórterem holttestének kinyitására készül, az öltözőben érthetetlen zajt hall. Ott összefut egy diáktársával, aki kabátért tért vissza. Szekrénye ajtaján egy furcsa tartalmú valentint talál, amelyen a „D. M." A hullaházba visszatérve a lány már készen áll a boncolás megkezdésére, de hirtelen felsóhajtott a "hulla". Ijedtében elugrott az asztaltól, és egy igazi holttest esik ki a kamrából. Körülnézve látja, hogy az asztal üres. Shelly megpróbál elmenni, de megtámadja egy fekete kabátos és Ámor-maszkos mániákus. Szegény lány kétségbeesetten küzd az életért, de Ámor elvágja a torkát. És vérzik az orra.

Shelly temetésén minden barátja találkozik – Paige, Kate, Dorothy és Lily. Mindegyiknek megvan a maga problémája. Kate magánélete szétrobban – barátja, Adam iszik, de nem akarja elhagyni. Dorothy egy fiatal barátjával, Campbellel jár, de utálja apja új feleségét. Továbbra is úgy élnek, ahogy éltek. De valami megváltozott.

Másnap Kate megtalálja Cupido maszkját a lift mellett, amit szerinte szemérmes szomszédja, Gary tett le. Lily kap egy valentint és egy doboz csokit. Valentin-kártya ismét furcsa üzenettel, rajta a „D. M." és kiderül, hogy az édességek féreglárvákkal vannak töltve. Később, miközben a lehetséges csínytevőkön mentek keresztül, Paige és Lily emlékeznek Jeremy Meltonra, de viccelődnek, és azt hiszik, ez lehetetlen.

Később a művész Max, Lily pasija kiállításán a lányok közösen idézik fel azt a helyzetet, ami Jeremyvel történt Valentin-napon tíz évvel ezelőtt. Ebben az időben Lily veszekedik Max-szel, és elmenekül a művész által létrehozott labirintusba. Virtuális férfiakkal körülvéve Lily megijed, és kiutat keres belőle. Hirtelen zsákutcába jut, megfordul – és egy nyílvesszőt kap a gyomrába. Előtte egy Ámor-maszkos gyilkos, kezében íjjal. Egy pillanattal később egy újabb nyílvessző fúródik szegény lány mellkasába. A papírfalat áttörve Lily kimegy a kiszolgáló létrához. A gyilkos az utolsó nyilat is kilövi rá, a lány átgurul a korláton, vad kiáltással leesik, beleesik a szemetesbe és örökre megnyugszik.

Paige, Kate és Dorothy hamarosan felveszi a kapcsolatot Vaughn nyomozóval, aki Shelley meggyilkolása ügyében nyomoz. Azt mondja, hogy a szülei egy képeslapot kaptak a következő mondatokkal: "Milyen rossz... Kár... Jeremy Melton." Tőle a lányok megtudják, hogy Jeremy a Dorothy elleni támadás miatt egy büntetés-végrehajtási telepre került, később pedig egy pszichiátriai klinikán kötött ki. Most már elment, valószínűleg plasztikai műtéten esik át. Ezért a lányok környezetéből bárki lehet. A detektív Lily távolléte miatt is aggódott. De a lányok azt mondták, hogy reggel Los Angelesbe repült. A nyomozóval való találkozás után Dorothy bevallja Kate-nek és Paige-nek, hogy Jeremy valójában nem támadta meg. Eközben Cupido megöli Garyt, miközben felpróbálja Kate fehérneműjét a saját lakásában.

Néhány nappal később Vaughn nyomozó felhívja a lányokat, és elmondja nekik, hogy egy bizonyos Jason Marquette-et őrizetbe vettek - az utolsót, aki találkozott Shellyvel a halála éjszakáján. Őt gyanúsítják a gyilkosságokkal. Dorothy Valentin-napi partit rendez. Barátja, Campbell láncot ad neki, de kiderül, hogy becstelen, és nagy összeggel tartozik egy bizonyos lánynak, Ruthie-nak. Dorothy kérésére leereszkedik a kazánházba, ahol Ámor fejszét ültet a hátába.

Este Dorothy háza hemzseg a vendégektől – mindenki eljött Szent Valentin-napot ünnepelni. Paige a barátjával a hálószobába megy, ahol sikeresen megszakítja őt. Kate vitába keveredik Adammel, aki berúgott, miután megígérte, hogy nem iszik többet. Dorothy pedig meglátogatja Ruthie-t, aki elmondta neki a teljes igazságot Campbellről. Később Ruthie betör Campbell szobájába, és a holmijában turkál. Ugyanitt véletlenül megtalálja Ámort, aki egy halott szobalányt vonszolt. Ruthy nem érti, mi történik, elszalad, de Cupido utoléri a nőt és brutálisan megöli.

Eközben Vaughn nyomozó felhívja Kate-et, és közli vele, hogy Jason Marquette-et bizonyítékok hiányában szabadon engedték, ami azt jelenti, hogy a gyilkos még mindig közöttük van, tehát úton van, hogy megvédje őket. Max is jelen van a bulin, aki elmondja a lányoknak, hogy Lily nem jött Los Angelesbe. Ebben a pillanatban a gyilkos megelőzi Paige-et a pezsgőfürdőben. Cupid egy speciális képernyővel a tetejére csapva megpróbálta megölni Paige-et egy fúróval, de csak megsebesíti. Belefáradt a hajszába, a gyilkos kinyitja a képernyőt, és a hálózathoz csatlakoztatott gyakorlatot dob. A lány szörnyű áramütés következtében meghal. A házban fellépő túlfeszültség miatt megszűnik az áram, a vendégek szétszélednek.

Kate és Dorothy összevesznek a barátok miatt, ami után az utóbbi bemegy a házba. Kate kimegy, és felhívja Vaughnt, aggódva, hogy még mindig nem érkezett meg. Hallja a mobiltelefon csörgését a kertben, odamegy, megtalálja a telefont és a nyomozó levágott fejét a tóban. Pánikában beszalad egy üres házba, ahol fokozatosan megtalálja barátai véres holttestét. Véletlenül Adamba botlik – az egyetlen, aki életben maradt a házban. Bízik benne, hogy Adam a gyilkos, megijedt, felszalad az emeletre, fegyvert talál és átsétál a házon, megpróbálva kijutni a kijárathoz, de Ámorba botlik. Megragadja, elveszítik egyensúlyukat és legurulnak a lépcsőn, Kate pedig a földre dobja a fegyvert.

Amikor lent vannak, Ámor magához tér, de nincs ideje magához térni, mivel Ádám rálő. Letépi a maszkját, és felfedi alatta Dorothyt. Egy zavarodott Kate odabújik Adamhez, és bocsánatot kér, amiért őt gyanúsította a gyilkosságokkal. Később Ádám hívja a rendőrséget, megölelik egymást és szerelmet vallanak egymásnak. Aztán Kate arcára csöpög a vér. És látjuk, hogy Ádám mosolygó orrából csöpög a vér. A kreditek előtt a közönség egy nő sikolyát hallja.

Cast

Gyártás

Kezdeti szakasz

Filmjogok Tom Savage Warner Bros. 1998 májusában szerezték meg, de hamarosan átvette őket az Artisan Entertainment, Dylan Sellers-t nevezték ki producernek, a képet pedig Donna és Wayne Powers rendezte volna saját forgatókönyvük szerint [4] . A forgatókönyv jelentősen eltér a könyvtől: az akció egy egyetemi városban játszódik, a főszereplő neve pedig Jill, nem Kate – ebből adódóan csak a kép címe maradt meg a könyvből [5] . Amikor Jamie Blanks rendező először elolvasta a forgatókönyvet, meg volt győződve arról, hogy ez a My Bloody Valentine remake-je, és elvetette a projektet . Blanks azt akarta, hogy a film inkább az 1980-as évek klasszikus horrorfilmjeihez hasonlítson, semmint az 1990-es évekhez [6] .

Casting

Dorothy szerepét Tara Reidnek kellett volna alakítania, aki már Blanksszel is játszott az Urban Legends - ben, Page szerepét pedig Jennifer Love Hewitt kapta , de a producer- és stúdióváltás után mindketten és több színész is. kiesett a projektből [7] . Rebecca Gayheart eljátszhatná Lilyt  – Blanks behívta a színésznőt a projektbe, de ő visszautasította, mert nem akart "beleragadni a horrorfilmekbe" [5] .

A stúdió Jared Leto-t akarta a férfi főszerepre adni, de aztán a főnökök figyelmüket David Boreanazra fordították [5] . Blanks szerint több verzió is létezett a gyilkos valódi kilétéről, de ezek mind eltűntek, amikor a Variety magazin közzétett egy jelentést, miszerint Boreanaz lett a képen látható gonosztevő [5] . A színész álarcos mániákust szeretett volna alakítani, de elfoglaltsága miatt nem tudott részt venni ezeknek a jeleneteknek a forgatásán - mindössze 10 napig dolgozott a forgatáson [5] . Blanks felidézi, hogy a forgatás alatt Boreanaz szeretett a lépcsőn lesni a színésznőket, majd a Ragyogás [6] idézeteivel ijesztgetni őket . Az egyik jelenetben Kate elmondja Dorothynak, hogy Adam ( David Boreanaz ) egyáltalán nem angyal ( angolul  no angel ) – ez utalás az „ Angyal ” című tévésorozatra , amelyben a színész játszotta a főszerepet [3] .

A forgatás során Lily Voight szerepe kibővült, Jessica Coffel színésznő munkája ihlette [7] . Heidi Burress (Ruthie) Dorothy szerepére, Jessica Capshaw pedig Paige szerepére – amikor Steven Spielberg mostohalánya bekerült a projektbe, Blanks aggódott a színészi képességei miatt [5] . Jessica Coffel hősnőjének a halála másnapján Los Angelesbe kellett utaznia - ugyanez történt a színésznő hősnőjével egy másik filmben, amelyben részt vett - az „ Urban Legends 2 ” [8] című filmben . Daniel Cosgrove és Denis Richards szerepelt a Beverly Hills, 90210 című filmben, bár Richardsnak volt egy cameo szerepe is.

Egy Chad nevű produkciós asszisztens játszotta a holttestet a hullaházban a nyitójelenetben [5] .

Forgatás

A forgatás a kanadai British Columbia állambeli Vancouverben zajlott , és 2000. július 10-től szeptember 8-ig tartott [9] [10] . Katherine Heiglnek volt ideje, hogy három nap alatt leforgatja az összes epizódot részvételével, mivel abban a pillanatban aktívan zajlott az " Alien City " sorozat harmadik évadának forgatása, amelyben ő játszotta az egyik főszerepet. [9] . A maszk kialakítása Sandro Botticelli festményeinek [5] festményeinek kerub képe alapján készült . A kaszkadőr kettős Denise Richards többszörös sérüléseket szenvedett a pezsgőfürdős jelenet forgatása közben [5] .

Törölt és kiterjesztett jelenetek

A rendező szerint a legtöbb felvételt és erőszakos jelenetet maga a Village Roadshow stúdió vágta, nem pedig a minősítő bizottság – akkoriban a politikai légkör miatt nem volt kívánatos a moziban való erőszak a Columbine Schoolban történt tragédia után. [5] . Ennek eredményeként a kép továbbra is "R" "felnőtt" besorolást kapott - 17 év alatti gyermekek nem nézhetik meg szülők nélkül [3] . Kilenc jelenet jelent meg a film Blu-Ray kiadásában [7] :

• A tévészpotban van egy jelenet Kate és Adam között egy bárban. Kate azt mondja: "Miért van körülöttem őrület?" ( Hang.  Miért vesz körül ez az őrültség? ). „ Valentin nap van, az emberek magányossá válnak, és furcsán viselkednek ” – mondja Adam .  Mire Kate azt válaszolja: „Igen, de te nem vagy olyan” ( eng. You're not actingly furcsa ). 
• Kezdetben Ruth halála jelenetében úgy folyik ki a vére, hogy a tócsa szív alakút formál. Ezt a jelenetet később számítógép segítségével módosították.
• Shelly halála jelenetében egy felvételen erősen vérzik a nyaka, de sok felvételt elvágtak.
• A jelenet, amelyben a gyilkos megtámadja Dorothyt, majd Cupido jelmezbe öltözteti a lányt.
• Az eredeti verzióban a gyilkos 11-szer üti vasal Garyt, Kate szomszédját a filmben látható kétszeri helyett.
• Kim Wheelert, Dorothy mostohaanyját Cupido megöli.
• A Hot Tub Kill után: Paige bőre olvadni kezd az elektromos kisülés miatt.
• Miután Kate megtalálta a maszkot: a lány visszatér a lakásba, és rájön, hogy a ruháinak nagy része hiányzik a szekrényből.
• Shelley temetése után: A lányok az épület tetején isznak, és felidézik a Shelley-vel töltött gyerekéveiket.

Zene

A film instrumentális zenéjét Don Davis [11] szerezte .

Karakterhalálok

A szereplők ugyanabban a sorrendben halnak meg, ahogy Jeremyt elutasították a hatodik osztályos táncnál – csak Kate marad életben, mivel később megígérte, hogy Jeremyvel táncol; ráadásul azok a szavak, amelyeket a lányok mindegyike mondott Jeremynek a hatodik osztályos tánc közben, azzal kapcsolatosak, hogyan ölték meg őket [12] :

• Shelley: "Csak az álmaidban!" ( eng.  In your Dreams ) - fekve hal meg a halottak között, akik "örök álomban" vannak.
• Lily: "Jaj!!!" ( Eng.  Eww! ) - A lány eleinte kukacos csokoládét kap töltelékként, majd a gyilkosság helyszínén a teste egy szemetesbe esik.
• Paige: "Inkább élve főznék meg!" ( Mag.  Inkább élve főzöm meg) - a gyilkos egy jakuzziba fojtja a lányt, majd egy elektromos fúrót dob ​​a vízbe.
• Dorothy: "Megtámadt!" ( eng.  Megtámadta! ) - a lány elhiteti másokkal, hogy Jeremy erőszakkal megcsókolta. Ahogy Dorothy a 6. osztályban beállította a leendő mániákust, úgy a film végén a barátja elé állítja: a gyilkos mániákus jelmezbe öltözteti a lányt, Kate pedig úgy dönt, hogy ő a titokzatos üldöző.
• Kate: "Menjünk később..." ( eng.  Talán később Jeremy ) - Kate az egyetlen, aki technikailag nem utasította vissza Jeremyt. Tehát a gyilkos életben hagyta.

Kiadás

Promóció

Warner Bros. Stúdió hivatalos weboldalt indított, ahol elektronikus "valentineket" küldhettek a kép stílusában [13] , valamint David Boreanaz és Katherine Heigl színészeket , akik hihetetlenül népszerűek voltak az "Angyal" és az "Alien City" sorozatok főszerepeinek köszönhetően. ", a Los Angeles-i Képregény- és Sci-Fi Fesztivál találkozóján jelent meg [14] . A kedvcsináló előzetesének első felében egy lány tűnik fel, aki egy virágon vagyonokat olvas fel, a szinkron pedig egy nőé – ez a mai napig ritka eset a mozielőzetesekben [15] .

Soundtrack

A dalokat tartalmazó hivatalos album 2001. január 30-án jelent meg [16] :

A filmben olyan dalok is szerepeltek, amelyek nem szerepelnek a hivatalos albumon [17] :

• "Telefon" - Csillag
• "El Bombo Atomico" - Tipsy
• „Vigyázzatok a szélbe” – Ronnie Gesser
• "Vigyázz" - Goldo
• „Mondd meg nekik, kivel állnak kapcsolatban” – DJ Sonic
• "Mob" Carter Armstrong
• "Tükröződés" - Elektrosztatikus
• "Merlin" - Az éterek
• "Elpattant" - Laughingus
• "Olyan édes" - Sandy Brown és Hypnogaja

Kassza

A film premierje az Egyesült Államokban 2001. február 2-án volt Los Angelesben , másnap pedig New Yorkban [18] . A 29 millió dolláros költségvetésű film 10 024 648 dollár bevételt hozott Amerikában a nyitóhétvégén, országszerte 2310 moziban játszották [2] . 47 hetes megjelenés után az Egyesült Államokban a végső kassza 20 384 136 dollár volt, és a film további 16 300 000 dollár bevételt hozott a világ kasszapénztárainál, összesen 36 684 136 dollárt [2] .

Videó kimenet

A Warner Home Video 2001. július 24-én adta ki a filmet VHS -en és DVD -n az Egyesült Államokban [19] , a Scream Factory pedig 2019. február 12-én adta ki a filmet Blu-ray -en a Collector's Edition-ben, extrákkal együtt [20] :

• 1. audiokommentár Dejaime Blanks rendezővel és Don Coscarellivel
• 2. audiokommentár Jamie Blanks rendezővel
• Rövidfilm "Thrill Of The Drill" (9:41) - interjú Denise Richards színésznővel
• Rövidfilm "The Final Girl" (13:54) - Interjú Marley Sheltonnal
• Rövidfilm "Shot Through The Heart" (23:03) - interjú Jessica Cauffiellel
• Rövidfilm "Writing Valentine" (64:33) - interjú Gretchen Jay Berg és Aaron Harberts forgatókönyvírókkal
• Rövidfilm "Editing Valentine" (27:50) - interjú Steve Mirkovich szerkesztővel
• Rövidfilm "Scoring Valentine" (11:53) - interjú Don Davis zeneszerzővel
• "Behind The Scenes" (114:00) - videó a forgatásról
• "Vintage Featurette" (8:00) - interjúk és felvételek a díszletről
• "Press Kit" (17:21) - bemutató a médiának
• Törölt és kiterjesztett jelenetek (8:40)
• Orgy klipje (2:53) az "Opticon" dalhoz
• Galéria (04:12) - állóképek, poszterek és előcsarnoki kártyák
• TV reklámok (1:23) - 5 promóciós videó
• kedvcsináló előzetes (0:40)
• Mozi előzetes (1:27)

Oroszországban a filmet a Most Video cég adta ki: VHS-en 2001 -ben [21] , a filmet először 2002 -ben adták ki DVD-n [22] . A Universal Pictures Rus 2007 -ben [23] , a CP Digital pedig 2011-ben [24] adta ki újra a filmet .

Folytatás

Egy interjúban megkérdezték Blankstől, hogy lehetséges-e a folytatás, mire a rendező azt válaszolta, hogy szeretne pontosabb adaptációt látni a regényből, amelyen a film készült: „A könyv fantasztikus!” [6] .

Kritika

Aggregátorok

A film többnyire negatív kritikákat kapott a kritikusoktól és a közönségtől [7] [25] . A Rotten Tomatoes honlapján mindössze 14%-ot ért el a közönség, a kritikusok pedig 9%-ot – "elég unalmasnak és érdektelennek" nevezték a filmet, amit megerősített a film pénztári kudarca is, amely csak a költségvetését térítette meg. de nem hozott sok hasznot [26] . 2022 márciusában a film közönségértékelése a Kinopoisk honlapján 5157 értékelés alapján 10-ből 5, az Internet Movie Database -ban pedig 4,8 a 10-ből 27 918 értékelés alapján [27] . A Metacriticen a film 18-as pontszámot kapott a 100-ból a kritikusok 17 értékelése alapján, a közönség értékelése pedig 8,6 a 10-ből 213 értékelés alapján [28] .

Vélemények

A fiatal hollywoodi sztárok részvételének köszönhetően azonban idővel a képet kedvezőbben kezdték megítélni [29] [25] . Jake D, a JoBlo-tól azt írta, hogy "a történések ostobasága ellenére a film teljesíti a maga szórakoztatását", és "jelenleg jobban néz ki, mint amikor bemutatták." [ 29] Jay Moreno pedig azt írja, hogy a filmnek van egy érdekes rejtélye a korábbi „ Sikoly ” és „ Tudom, mit csináltál tavaly nyáron ” legjobb hagyományai szerint, amelyek számos híres slasher-film folytatásai, mint például a „ Halloween: 20 évvel később ” és a „Chucky menyasszonya ” " hiány. , amely röviddel a Valentin-nap megjelenése előtt jelent meg [25] . Dan Tabor a filmet "feminista horrornak" és "a tini slasher reneszánszának legújabb darabjának " nevezte .

Stephanie Archer ezt írja kritikájában: "A film elmarad a műfaji színvonaltól, inkább "lapos", kevés a karakterek, a történet vagy a gyilkosság iránti érdeklődés, és kevés a vér vagy a rejtély... […] Nagyon kiszámítható, van jelenete - közhely a lélekben, és már az első percektől sejthető a gyilkos - ebben az esetben mindenképpen az ösztöneidre kell bíznod. […] A képnek azonban van egy másik vívmánya is: a feminizmus szelleme áthatja a film atmoszféráját, ami megkülönbözteti a többi horrorfilmtől. Paige pimasz és érett karakter. […] Más lányok is olyan helyzetekbe kerülnek, amikor azért küzdenek, amiért úgy gondolják, hogy megérdemlik őket, és hogyan kell bánni velük. […] Összegzésként elmondható, hogy a filmnek nem kellett volna egy mélyen átgondolt slashernek lennie, de másképp alakult – pedig a néző többre vágyik a megtekintés után” [31] .

Alkotók

Későbbi interjúiban Jamie Blanks rendező azt mondta: "Bocsáss meg nekünk ezért a filmért, minden tőlünk telhetőt megtettünk" [32] . 2019-ben Marley Shelton színésznő "az 1990-es évek végi időkapszulának" nevezte a filmet [7] .

Értékelések

A Cinema Blend a filmet a "13 randevús horrorfilmje" [33] közé sorolta, a Creepy Catalog pedig a 11. helyre sorolta a "14 aranyos horrorfilmet, amelyet meg kell nézni Valentin-napon" [34] ] .

Jegyzetek

1. ↑ Valentin (15) . British Board of Film Classification (2001. február 14.). Letöltve: 2016. október 7. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 1.. (határozatlan)
2. ↑ 1 2 3 4 Valentine (2001) . Box Office Mojo. Letöltve: 2008. május 31. Az eredetiből archiválva : 2012. március 20. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 3 Elvis Mitchell. VALENTINE FILMNÉZÉS: Hogyan öljelek meg? Let Me Count The Ways (2001. február 3.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
4. ↑ Harris, Dana Blanks vezeti a WB romantikus horror képét . Variety (2000. március 29.). Letöltve: 2017. február 10. Az eredetiből archiválva : 2022. március 11. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rob Hunter. 27 dolog, amit megtudtunk a „Valentin” kommentárból . filmschoolrejects.com (2019. február 14.). Letöltve: 2022. március 28. Az eredetiből archiválva : 2019. február 15. (határozatlan)
6. ↑ 1 2 3 KIZÁRÓLAG: Interjú Jamie Blanks „Valentine” rendezővel . thefrightclubni.com . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. február 14. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 4 5 Adam Tyner. Valentine (2001) Blu-ray Review . DVD-beszélgetés (2019. február 12.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
8. ↑ 31 Days Of Horror: Valentine 2001 . mavenravenmovies.wordpress.com (2014. 10. 22.). Letöltve: 2022. április 4. Az eredetiből archiválva : 2017. június 4. (határozatlan)
9. ↑ 12 üres , Jamie. Valentin [DVD audiokommentár]. Warner Bros.
10. ↑ Harvey, Dennis Valentine . Variety (2001. február 1.). Letöltve: 2016. december 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 11.. (határozatlan)
11. ↑ Valentin Blu-ray áttekintés: Cupid Lets A Few In This Early Aughts Slasher . dreadcentral.com . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. április 11. (határozatlan)
12. ↑ Matt St. Clair. A „Valentin” egy lenyűgöző műalkotás a „Scream” utáni horror tájból . slashfilm.com (2020. február 19.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
13. ↑ VALENTIN . Warner Bros. (2001). Letöltve: 2017. február 14. Az eredetiből archiválva : 2017. február 15.. (határozatlan)
14. ↑ David Boreanaz és Katherine Heigl Valentine -ról beszélgetnek . IGN (2001. január 15.). Letöltve: 2017. február 14. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 2.. (határozatlan)
15. ↑ Brian B. Valentine új különleges funkciókat, 2K szkennelést kap a Scream Factory-tól . movieweb.com (2019. január 7.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2020. április 5.. (határozatlan)
16. ↑ Valentin: Zene a moziból . allmusic.com . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
17. ↑ Valentin (2001): Soundtracks . Internet Movie Database . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
18. ↑ Valentin . catalog.afi.com . Letöltve: 2022. március 28. Az eredetiből archiválva : 2022. március 28.. (határozatlan)
19. ↑ Valentine DVD megjelenési dátuma 2001. július 24 . DVD megjelenési dátumok.com . Letöltve: 2017. február 14. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 2.. (határozatlan)
20. ↑ Valentin: Collector's Edition (Blu-Ray) . blu-ray.com . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
21. ↑ Valentin-napi (VHS) Bridge videó . Ózon . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
22. ↑ Valentin-nap | DVD | Valentin | Játékfilm | 2002
23. ↑ Valentin-nap (DVD) . Ózon . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
24. ↑ Valentin-nap (DVD) . Ózon . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
25. ↑ 1 2 3 EJ Moreno. Valentine: The Dying Days Of The Slasher Era . flickeringmyth.com (2022. február 14.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
26. ↑ Valentin filmkritika . Letöltve: 2011. január 8. Az eredetiből archiválva : 2011. május 15. (határozatlan)
27. ↑ Valentin (2001) Értékelések . Internet Movie Database . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
28. ↑ Valentin (2001) . Metacritic . Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. október 31. (határozatlan)
29. ↑ 1 2 Jake Dee. A kibaszott fekete bárány: Valentin (2001) . joblo.com (2018. február 15.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
30. ↑ Dan Tabor. VALENTINE A Feminista Slasher With A Heart . cinapse.co (2019. február 14.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
31. ↑ Stephanie Archer. Borzalmas érdeklődés: VALENTINE (2001) . filminquiry.com (2022. február 14.). Letöltve: 2022. március 28. Az eredetiből archiválva : 2022. február 23. (határozatlan)
32. ↑ "Viharfigyelmeztetés": Kérdések és válaszok Jamie Blanks rendezővel . Letöltve: 2012. június 12. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8.. (határozatlan)
33. ↑ Jason Wiese. 13 horrorfilm, ami valójában nagyszerű randevús film . cinemablend.com (2022. február 13.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. március 25. (határozatlan)
34. ↑ Chris Catt. 14 kedves Valentin-napi horrorfilm . creepycatalog.com (2022. február 13.). Letöltve: 2022. március 25. Az eredetiből archiválva : 2022. április 7.. (határozatlan)

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok