Pénzt aranyért cserébe

A " Cash For Gold " a South Park tizenhatodik  évadának második epizódja , amelyet 2012. március 21-én mutattak be . Cselekménye a J&G kiskereskedelmi lánc tevékenysége körül forog, amely a tévén keresztül megtéveszti az időseket, magas áron árulva nekik csecsebecséket [1] , valamint a hagyományosan pénzt keresni próbáló Cartman vállalkozói tevékenysége körül. ugyanúgy [2] .

Telek

Stan nagyapja , Marvin Marsh vesz neki egy 6000 dolláros nyakkendőt 14 karátos arannyal és gyémántokkal, ami a hirdetés szerint körülbelül 50 000 dollárt ér . Amikor Stan meg akart szabadulni tőle, kiderült, hogy az arany ékszerek vásárlói legfeljebb 15 dollárért fogadják el. Stan megtudja, hogy a nagypapa a J&G-n keresztül vásárolt, amely olcsó csecsebecséket árul magas áron gyakorlatilag nem gondolkodó idős embereknek egy tévéműsorban. Így amikor az Alzheimer-kórban szenvedő Marvin egy drága ékszert akar venni Shelly unokájának is , Stan sikertelenül próbálja lebeszélni a nagypapát.

Stan úgy dönt, hogy rátér a probléma mélyére, és megbirkózik a spekulánsokkal, amiért Kyle -lel és Kennyvel együtt nyomozni kezd az olcsó aranyékszerek viszonteladási láncában. Cartman ebben az időben, miután tudomást szerzett egy ilyen nyereséges vállalkozás létezéséről, megpróbál egy hasonló TV-műsort nyitni, hogy idős embereket nyerjen, amelyben Butters segít neki . A nyomozás Stant Indiába vezeti , ahol a balszerencsés ékszergyár található. Ott elmondják neki gyártásuk-értékesítésük-újraolvasztásuk sémáját, ami egy zárt önellátó ciklus. Stan egy gyári munkástól ajándékba kap egy gyönyörű képkeretet.

Otthon Stan bekeretezett egy képet a nagyapjáról a Patchi nevű, szeretett border collie -val, és átadja Marvinnak. Az epizód azzal ér véget, hogy az öregek Stan példáját követve felhívják a TV bolt műsorvezetőjét, a J&G-t, és öngyilkosságba kergetik az éterben.

Érdekes tények

• Marsh nagypapa állandóan Billynek szólítja Stant, de tökéletesen emlékszik unokája nevére.
• Amikor Cartman egy brazil smaragd gyűrűt ad el egy idős nőnek a műsorában, megkérdezi tőle, hogy szereti-e "szarni a kisfiúkat". Ugyanezt a kérdést tette fel édesanyjának az 1501. epizódban ( HumanToefoot ) , amikor az nem volt hajlandó iPadet venni neki . Hasonló viccek ismétlődnek a sorozatban.
• Az egyik epizódban azt mutatják be, hogy az olcsó ékszerekkel együtt a munkások beolvasztják az „ Oscart ”, amelyen „ Sean Penn ” áll a „ Harvey Milk ” című filmért .
• Az arany "kör" bemutatója során felcsendülő polkát maguk az animációs sorozat készítői - Trey Parker és Matt Stone - adják elő .
• Ebben az epizódban is feltűnik Leroy Jenkins .
• A teleshop rövidített neve (EZ Pay-ről E Pay-re) valószínűleg a meglévő Ebay cég paródiája .
• Bár Stant rendszeresen csúfolják, amiért nyakkendője van a sorozatban, ugyanazt a kiegészítőt minden epizódban más karakter viseli, amelyben megjelenik, Pete, a goth fiú (piros betéttel ellátott nyakkendőt visel).
• Az egyik idős hölgy ékszereket vásárol Jeffersonban élő unokájának. Ez a város valóban Fairplay városa mellett található – a South Park igazi prototípusa.

Jegyzetek

1. ↑ „1602. epizód” Aranypénz: „Sajtóközlemény”. Az eredetiből archiválva : 2012. március 21. South Park   Studios
2. ↑ "South Park: Cartman elindítja saját vállalkozását". Archivált : 2012. március 25. a Wayback Machine TV Replay-nél. A Huffington Post  

Linkek

• "Money for Gold" a South Park Studios-ban.  (Angol)
• "Pénzt aranyért  az internetes filmadatbázisban