Nyilatkozat a Lett Köztársaság függetlenségének helyreállításáról

A Lett Köztársaság függetlenségének helyreállításáról szóló nyilatkozat ( lett: Deklarācija Par Latvijas Republikas neatkarības atjaunošanu ) a Lett SSR Legfelsőbb Tanácsa által 1990. május 4-én elfogadott függetlenségi nyilatkozat , amely a legfontosabb lépés lett afelé . Lettország kiválása a Szovjetunióból , majd a Lett Köztársaság nemzetközi elismerése . A Nyilatkozat kimondta, hogy a Szovjetunióhoz csatolt Lettország de jure független állam maradt, és Lettország Szovjetunióba való belépéséről szóló, 1940. július 21- én hozott döntés népellenes volt, és illegális titkos jegyzőkönyv alapján született. a Molotov-Ribbentrop paktumhoz . A Nyilatkozat visszaállította az 1922-es lett alkotmány működését, azonban az új kiadás elfogadásáig a Lett SSR törvényei voltak érvényben. Lettország állampolgárainak a nemzetközi joggal összhangban szociális, gazdasági, kulturális és politikai jogokat biztosítottak. A Szovjetunióval való kapcsolatokat az 1920-as rigai békeszerződés [1] alapján tervezték kiépíteni . Lettországban május 4-ét munkaszüneti napként tartják meg, amelyet a modern ideológusok a "Fehér Abrosz Napja" elnevezéssel találtak ki, amely arra szólít fel, hogy ezt a dátumot a családokban ünnepélyesen megterített asztaloknál ünnepeljék [2] .

Háttér

Mint a Nyilatkozat egyik szerzője, a Lett Egyetem professzora és Juris Boyars jogász doktora felidézte, a balti országok függetlenségének helyreállítási folyamatának egyik fő kezdeményezője a nemzetközi jog doktora, baltinémet volt. , a Kieli Egyetem professzora Dietrich Andrei Leber . Támogatta kollégája és honfitársa, a Német és Kelet-Európa Intézet hosszú távú igazgatója, a Göttingeni Munkacsoport alapítója, Boris Meisner koncepcióját, aki előterjesztette a balti országok megszállásának koncepcióját, és tudományosan alátámasztotta azt. Az elismerés elmulasztása Adenauer német kancellár alatt , amikor az észtországi származású Meissner a Szovjetunió osztályát vezette a német külügyminisztériumban. A német professzorok inspirálták balti kollégáikat a balti köztársaságok létezésének folytonosságának gondolatával, amelyek szuverenitását már csak vissza kell állítani. Ezt az elképzelést Észtország, Lettország és Litvánia Legfelsőbb Tanácsának vonatkozó dokumentumai is megtestesítették, amelyeket még akkor is elfogadtak, amikor ezek az országok a Szovjetunió köztársaságaiként léteztek. Mivel ezek a nyilatkozatok formálisan ellentmondtak az Uniós Szerződésnek , fenntartásokkal fogadták el őket az átmeneti időszakkal kapcsolatban, amelynek során a Szovjetunióból való de jure és de facto kiválási eljárást kellett kialakítani [3] .

A balti országok megszállásának koncepciójának alátámasztására Loeber professzor 1989. május 13-14-én konferenciát szervezett a balti országok népfrontjainak képviselőinek Tallinnban, ahol a titkos jegyzőkönyvek másolatait elhozta a Molotov– Ribbentrop -paktum két eredeti nyelven - németül és oroszul. Ezen dokumentumok alapján a konferencián kidolgozták a balti országok önrendelkezési jogáról szóló dokumentumokat, és elítélték a paktum titkos jegyzőkönyveit. Miután megérkeztek a Szovjetunió Népi Képviselőinek Kongresszusára Moszkvába, a balti köztársaságok képviselői reprodukálták őket Észtország állandó képviseletében, úgy döntöttek, hogy felhasználják országaink függetlenségének visszaállítását, és benyújtották a Kongresszusnak. .

A Lettország függetlenségének visszaállításáról szóló nyilatkozat szerzői Juris Boyars , Roman Apsitis [4] , Valdis Birkavs , Vilnis Eglais , Aivar Endziņš , Talavs Jundzis , Egil Levit , Andrejs Krastiņš és Roland Rikards [5] [6] voltak .

Tartalom

Történelmi és jogi háttér

A Nyilatkozat elején Lettország államiságával kapcsolatos számos történelmi tényt ismertetnek, amelyek megerősítik Lettország szuverenitását de jure : Lettország 1918. november 18-i függetlenségének kikiáltásától a Népszövetségbe való 1921- es felvételéig [7] ] . Az első ország, amely de jure ismerte el Lettország függetlenségét, Szovjet-Oroszország volt , amely 1920. augusztus 11-én írta alá a rigai szerződést (az antant országai 1921. január 26-án ismerték el hivatalosan Lettország függetlenségét) [8] [9] . 1920 áprilisában Lettország alkotmányozó gyűlése általános, egyenlő, közvetlen és arányos választásokon hagyta jóvá az 1922. február 15-én elfogadott alkotmányt [10] .

1939. augusztus 23- án megnemtámadási egyezményt kötöttek a Szovjetunió és Németország között, amelyhez titkos jegyzőkönyvet csatoltak a befolyási övezetek megosztásáról. Lettország a Szovjetunió befolyási övezetébe került, és mivel nem rendelkezett katonai és gazdasági erőforrásokkal a felosztás ellen [11] , Ulmanis kormánya ellenállás nélkül belépett a szovjet érdekszférába, és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt írt alá a szovjetekkel. kormány 1939. október 5- én . Ennek megfelelően október végén 25 000 fős szovjet csapatot telepítettek a Lett Köztársaságba [11] . Október 29-én Zilupéban ünnepélyesen fogadta az első szerelvényt szovjet katonai személyzettel a lett csapatok gárdája és a Latgale hadosztály parancsnoka [12] .

1940. június 16- án a Szovjetunió kormánya ultimátumot adott Lettország kormányának, amelyben kormányváltást követelt és szabad átjárást biztosít a szovjet csapatok számára, amit később a Nyilatkozat a Szovjetunió részéről fegyveres agressziónak minősített . 13] . Lettország Szovjetunióbeli nagykövete, Fricis Kotsins a Szovjetunió külügyminiszterével, Vjacseszlav Molotovval folytatott megbeszélésen kérte, hogy halasszák el a csapatok belépését június 17-re, mivel június 16-án Daugavpils ad otthont a Latgalei Dalfesztiválnak . mintegy 100 ezren vettek részt, a legtöbben éjszaka az utakon és a vasúton térnek haza [14] . Megígérte, hogy a határozatképesség érdekében a kormány összehívásáról este 20 óráig gondoskodik. Így az ultimátum végrehajtását június 17-re halasztották.

1940. június 21-én tartotta Lettország népi kormányának első ülését K. Ulmanis volt miniszter-elnök részvételével, aki A. Kirchenstein professzornak javasolta az új kormány élére . Ezen a találkozón a volt diktátor „hűséges együttműködést kívánt az új kormánynak a Szovjetunió hadseregének földünkre való telepítésében és életkörülményeinek racionalizálásában” [15] .

1940. július 14. és 15. között választásokat tartottak a Lettországi Népi Szeimasban , amelyet a Dolgozó Nép Blokkja nyert meg , amely a nyilatkozat készítői szerint nem képviselte a nemzeti érdekeket. egész lett nép. 1940. július 21-én a Népi Szeimas megszavazta Lettország csatlakozását a Szovjetunióhoz [8] . A megfelelő határozatot a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa hozta meg 1940. augusztus 5-én [16] . Lettország csatlakozását a Szovjetunióhoz több mint 50 ország nem ismerte el [10] .

Alap

Miután összefoglalta és elismerte Lettországot de jure szuverén országként, a Nyilatkozat megvizsgálja a korábban elfogadott dokumentumokat, és elismeri a Lett SSR Legfelsőbb Tanácsának jogát arra, hogy Lettország lakóinak akaratának megfelelően járjon el. Először is, az 1989. július 28-án kelt „Lettország állami szuverenitásáról szóló nyilatkozat” kimondta, hogy a Lett SSR független államként fog fellépni. A Szovjetunió által elfogadott törvények csak akkor léphetnek hatályba a Lett SZSZK területén, ha azokat a Legfelsőbb Tanács ratifikálta. Másodszor, az 1990. február 15-i „Lettország állami függetlenségéről szóló nyilatkozat” kimondta, hogy a Legfelsőbb Tanács érvénytelenítette „Lettországnak a Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniójához való csatlakozásáról” szóló, 1940. július 21-i nyilatkozatot [17] [18]. . Harmadszor, az 1990. április 21-i „Öslettlett Népi Képviselők Gyűlésének felhívása” a függetlenség visszaállítására szólított fel, és Lettország lakossága – választói akaratát kifejezve – támogatta ezeket a képviselőket, akik az ország függetlenségének visszaállítására törekedtek. a Lett Köztársaság [10] .

A nyilatkozat rendelkezései

A nyilatkozat a következő rendelkezésekből áll:

  1. Elismeri a nemzetközi jog elsőbbségét az államjog normáival szemben, elítéli a Szovjetunió és Németország között 1939. augusztus 23-án megkötött megnemtámadási egyezményt és Lettország függetlenségének ezt követő, 1940. június 17-i felszámolását [7] .
  2. Bejelentik a Lettország Szovjetunióhoz való csatlakozásáról szóló 1940. július 21-i nyilatkozatot, amely elfogadásának pillanatától hatálytalan [7] .
  3. A független Lett Köztársaság 1922-es alkotmányának megújítása , és a Lett Köztársaság hivatalos elnevezésének létrehozása – „Lett Köztársaság”, rövidítve „Lettország” [7] .
  4. Az 1922-es Alkotmány működését az 1., 2., 3. és 6. paragrafusok kivételével az 1., 2., 3. és 6. paragrafusok kivételével függessze fel az új kiadás elfogadásáig [7] .
  5. Létre kell hozni egy de facto átmeneti időszakot az államhatalom visszaállítására a Lett Köztársaságban az új Seimas összehívásáig. Az átmeneti időszakban Lettországban a legfelsőbb államhatalmat a Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa gyakorolja [7] .
  6. Lehetővé teszi a Lett SSR törvényeinek (beleértve a Lett SSR alkotmányát) alkalmazását az átmeneti időszakban, feltéve, hogy azok nem ellentétesek a Lett Köztársaság 1922. évi alkotmánya 1., 2., 3. és 6. cikkével. Vitás esetekben a jogalkotási aktusok alkalmazásával kapcsolatos kérdéseket a Lett Köztársaság Alkotmánybírósága oldja meg. Az átmeneti időszakban csak a Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsát illeti meg az új jogalkotási aktusok elfogadásának vagy a meglévő aktusok megváltoztatásának joga [7] .
  7. Alakítsanak bizottságot az 1922-es alkotmány új, a jelenlegi helyzetnek megfelelő változatának kidolgozására [7] .
  8. A köztársaság területén állandó lakóhellyel rendelkező Lettország és más államok állampolgárai számára szociális, gazdasági és kulturális jogokat, valamint politikai szabadságjogokat az általánosan elismert nemzetközi emberi jogi normáknak megfelelően. Terjessze ki ezeket a jogokat és szabadságokat teljes mértékben a Szovjetunió azon polgáraira, akik kifejezik azon óhajukat, hogy Lettországban éljenek anélkül, hogy elfogadnák annak állampolgárságát [7] .
  9. A szovjet-lett kapcsolatok kiépítése az 1920. augusztus 11-i rigai békeszerződés alapján. Tárgyalásokra a Szovjetunióval egy kormánybizottság létrehozásáról [7] .

Következő lépések

1990. július 31-én a Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa 22 képviselőből álló csoportot alakított ki, akiknek január 1-ig ki kellett dolgozniuk az új alkotmányt. Az új kiadást azonban soha nem fogadták el. 1996-ban alakult meg az Alkotmánybíróság, amely az átmeneti időszakban alkotmányos kérdéseket rendezhetett. A Legfelsőbb Tanács azonnal elfogadta az Emberi Jogok Nyilatkozatát a Függetlenség Visszaállításáról szóló Nyilatkozat [19] [20] 8. bekezdésében foglalt követelmények teljesítése érdekében . 1991. augusztus 21-én, az augusztusi puccs kudarca után a Legfelsőbb Tanács elfogadta a Lett Köztársaság államiságáról szóló alkotmányos törvényt, amely megsemmisítette a függetlenség helyreállításáról szóló nyilatkozat 5. cikkét, és bejelentette az átmenet végét. időszak. Az 5. Saeima 1993. július 6-i összehívásáig azonban az átmeneti időszak egyes elemei érvényben maradtak - a Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa rendelkezett a legmagasabb állami hatalommal, az alkotmányt pedig hatályon kívül helyezték [21] [22]. .

Elfogadás

1990. március 18-án, 201 képviselő szabad választásán [20] [4] beválasztották a Legfelsőbb Tanácsba . Az ellenzék képviselőit nem hívták meg a Nyilatkozat szövegének kidolgozására. A lett szöveggel párhuzamosan elkészült annak orosz változata is [4] . Ezzel egyidejűleg a nyilatkozat elkészített szövege Moszkvába került, hogy a Szovjetunió elnökének, Mihail Gorbacsovnak és a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökének, Nyikolaj Ryzskovnak bemutassa a Lett Népfront Dainis Ivansból álló küldöttségét. , Anatolij Gorbunov és Ilmar Bishers . A delegáció tagja volt a lett kormány akkori elnöke, Vilnis Edwin Bresis is [23] .

A Lett SSR Legfelsőbb Tanácsa 1990. május 4-én fogadta el a Nyilatkozatot: a szükséges 132 szavazattöbbséggel 138 fő [4] támogatta a Nyilatkozatot , 1 tartózkodott, a többiek nem szavaztak [24] .

Reakció

A Lett Kommunista Párt elítélte a nyilatkozat elfogadását, szerzőit történelmi tények meghamisításával vádolva, és népszavazást követelt az ilyen kérdések megoldására, valamint figyelmeztetett arra is, hogy a Szovjetunió elnöke ellenintézkedéseket vezethet be. A párt azt tervezte, hogy propagandát indít Lettország Szovjetunióból való kilépése ellen, és M. S. Gorbacsovhoz fordul azzal a kéréssel, hogy semmisítse meg a Legfelsőbb Tanács nyilatkozatát [25] . 1990. május 14-én M. S. Gorbacsov hivatalosan bejelentette, hogy Lettország nyilatkozatával megsértette a Szovjetunió alkotmányát és a Szovjetunió 1990. április 3-i törvényét „A szakszervezeti köztársaság Szovjetunióból való kilépésével kapcsolatos kérdések megoldási eljárásáról”. és ezért az elfogadás időpontjával nincs jogi hatálya [26] . A Legfelsőbb Tanács pedig kijelentette, hogy a Szovjetunió elnökének nincs joga visszavonni az Uniós Köztársaságok Legfelsőbb Tanácsai által elfogadott aktusokat [27] . Ezenkívül a Legfelsőbb Tanács kinyilvánította jogát, hogy töröljön minden olyan határozatot, amely sérti Lettország alkotmányát, amelyet érvényesnek tekintettek. A Szovjetunió 1977-es alkotmánya szerint a Szovjetunió a népek önrendelkezési joga alapján jött létre, Lettországot pedig alkotmányellenes módon csatolták a Szovjetunióhoz.

A Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa megállapította, hogy a Szovjetuniónak a köztársaságok összetételéből való kiválásáról szóló törvényei Lettország területén nem érvényesek, mivel azokat a Legfelsőbb Tanács nem ratifikálta, és ellentmond a Szovjetunió alkotmányának és a Lett Szovjetunió alkotmánya, amely biztosította az unióból való szabad kiválás jogát. A Lett Kommunista Párt által javasolt népszavazás összehívásának nem volt alapja, mivel Lettország népszavazás nélkül is a Szovjetunió része lett, és a Legfelsőbb Tanács minden intézkedése csak a függetlenség visszaállítására irányul, nem pedig egyesektől elszakadásra. állapot. A lett alkotmány szintén nem írt elő népszavazást, amint azt Gorbacsov közleményében kifejtette, hanem két alternatívát kínált: népszavazást vagy nyilvános vitát, amelyre valójában a sajtóban és számos közvélemény-kutatás során került sor. Ezen adatok szerint a közvélemény túlnyomó többsége a függetlenség mellett foglalt állást. Ezzel párhuzamosan 1990. április 21-én vitákat folytattak a Lettországi Népi Képviselők Gyűlésében, és a Legfelsőbb Tanács tagjainak több mint kétharmada támogatta a függetlenség visszaállításának gondolatát. A Legfelsőbb Tanács a közvélemény-kutatások véleményére hivatkozva megállapította, hogy 1990. május 28-ig 646 726 levél és távirat érkezett a Lett Köztársaság lakosságától a Nyilatkozatot támogató, és mindössze 8 993-an ítélték el azt. Ezen adatok alapján a Legfelsőbb Tanács kimondta, hogy a Nyilatkozat legitim [28] .

De jure elismerés

1991. augusztus 21-én, a moszkvai augusztusi puccs kudarcakor a Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa 111 igen szavazattal és 13 nem szavazattal [29] elfogadta a Lett Köztársaság állami státuszáról szóló alkotmánytörvényt. , amely megerősítette Lettország függetlenségét, és megszüntette a Seimas összehívása előtti tényleges átmeneti időszakot [30] . A függetlenség de jure elismeréséhez nemzetközi támogatásra volt szükség, de az új lett kormány helyzete bizonytalan volt.

Anatolij Gorbunov , Janisz Dinevics , Ojar Kekhris , Ilmar Bisher és Vladlen Dozorcev alkotta delegáció Moszkvába ment Borisz Jelcin orosz elnökhöz . 1991. augusztus 24-én Janis Peters , a Lett SZSZK meghatalmazott moszkvai képviseletének vezetője által szervezett értekezleten Anatolij Gorbunov két kérést is megfogalmazott: távolítsák el a balti katonai körzet parancsnokát, F. Kuzmin tábornokot , aki nyíltan támogatta a Állami Vészhelyzeti Bizottságot és csapatokat vont ki Riga utcáira, és vonja ki a Rigai OMON -t Lettországból [23] . Jelcin a megbeszélés során azonnal teljesítette mindkét kérést: elrendelte a leningrádi katonai körzet parancsnokát, hogy helyettese, Mironov tábornok azonnal vegye át a balti katonai körzet parancsnokságát, a KGB új vezetőjét , Bakatint és a belügyminisztert. Az RSFSR ügyei , Barannikov  , hogy biztosítson egy katonai szállító repülőgépet a rohamrendőrök evakuálásához.

Ugyanezen az ülésen Jelcin aláírta és átadta a lett delegációnak az RSFSR elnökének rendeletét "A Lett Köztársaság állami függetlenségének elismeréséről" [23] . „Az egyetlen dolog, ami különleges beszélgetést váltott ki, az az orosz hangulat Lettországban. Jelcin határozottan kijelentette: „Nos, ne sértsd meg az oroszokat. Sok van belőlük... Gorbunov megígérte” – emlékezett vissza V. Dozorcev a Kremlben folytatott beszélgetésre .

Lettország függetlenségét már augusztus 22-én elismerte Izland [29] (a lettországi reykjaviki dokumentumot négy nappal később írta alá Janis Jurkans ), majd Dánia.

1991. augusztus 28-án Svédország csatlakozott az elismerők listájához.

Szeptember 1-jén Lettországot felvették az EBESZ -be .

Az Egyesült Államok csak szeptemberben ismerte el Lettország függetlenségét, amikor Janis Jurkans, a Lett Szovjetunió külügyminisztere és Pankin , a Szovjetunió külügyminisztere aláírta a Lettország függetlenségét elismerő jegyzőkönyvet. Szeptember 5-én Rigában aláírták az Egyesült Államokkal fenntartott diplomáciai kapcsolatokról szóló memorandumot [23] .

Szeptember 6-án Lettország függetlenségének visszaállítását a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa is elismerte [29] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Békeszerződés Lettország és Oroszország között (hozzáférhetetlen kapcsolat) . Lettország Külügyminisztériuma . Letöltve: 2008. május 4. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 26.. 
  2. Galina Solodovnik. Új ünnep lendületet vesz Lettországban - a fehér terítő napja . rus.lsm.lv (2017. április 25.). Letöltve: 2020. január 13. Az eredetiből archiválva : 2020. január 13.
  3. Juris Boyars. Skaidri, neskaidri jautājumi un mīti par Valsts prezidenta amata kandidātiem . Világos-nem egyértelmű kérdések az elnökjelöltekkel kapcsolatban . Pietiek . elegendő.com (2019. május 28.) . Letöltve: 2020. január 11. Az eredetiből archiválva : 2019. május 28.
  4. 1 2 3 4 Nyilatkozat Lettország függetlenségének helyreállításáról (1990) . Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
  5. Julia Grant. Lettország választhat más utat? Legendák és mítoszok Levits elnökről . Sputnik Lettország (2019. augusztus 16.). Letöltve: 2020. január 9. Az eredetiből archiválva : 2020. január 12.
  6. Pribilszkaja, Ljudmila Boriszovna . Valdis Birkavs Lettország függetlenségének visszaállításáról és Egil Levite . "Insight" program a "Baltkom" rádióban . Mixnews (2019. július 25.). Letöltve: 2020. január 13.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A Nyilatkozat szövege orosz nyelven . Letöltve: 2017. április 16. Az eredetiből archiválva : 2018. február 18.
  8. 1 2 Juris Freibergs. Jaunāko laiku vēsture 20. gadsimts  (neopr.) . — Zvaigzne ABC, 1998, 2001.
  9. Uģis Sulcs. Lettország de iure (lett) elismerése  (elérhetetlen link) . Historia.lv (2002. január 29.). Hozzáférés időpontja: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2008. január 12. 
  10. 1 2 3 A Lett SSR Legfelsőbb Tanácsa . A Lett Köztársaság függetlenségének helyreállításáról  (lett) . Latvijas Vestnesis (1990. május 4.). Letöltve: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 30..
  11. ↑ 1 2 Y. Urbanovich, I. Yurgens, Y. Paiders. Tervrajzok a jövőre nézve. 1934-1941 / Alekszandr Vasziljev. - Megjegyzésekkel ellátott dokumentumgyűjtemény .. - Riga: Balti Fórum, 2011. - P. 165-206. — 544 p. — ISBN 9787-9984-9884-9-8 .
  12. Ieradies első vilciens mint Padomji Savienības karaspēku. / Megérkezett az első vonat a Szovjetunió katonáival. (lat.), Briva Zeme, újság.  (1939. október 30.).
  13. A Szovjetunió kormányának ultimátuma Lettország  (lett) kormányához ( 1940. június 16.). Letöltve: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 7..
  14. Y. Urbanovich, I. Yurgens, Y. Paiders. A jövő tervezetei, 1934-1941 / Alekszandr Vasziljev. — Megjegyzésekkel ellátott dokumentumok gyűjtése. - Riga: Balti Fórum, 2011. - P. 353-456 .. - 544 p. - ISBN 978-9984-9884-9-8 .
  15. Latvijas Republikas Ministru kabineta sēžu protokoli. 1940.gada 16.június - 19.július. / A Lett Köztársaság Miniszteri Kabinetjének 1940. június 16-július 19. üléseinek jegyzőkönyve. (lat.). - Riga: Zinātne, 1991. - 352. o.
  16. A Szovjetunió 1940. augusztus 5-i törvénye "A Lett Szovjet Szocialista Köztársaságnak a Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniójába történő felvételéről" . Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2022. január 15.
  17. A Lett SSR Legfelsőbb Tanácsa . Nyilatkozat Lettország állami szuverenitásáról  (lett) . Saeima (1989. július 28.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2016. október 24.
  18. A Lett SSR Legfelsőbb Tanácsa . Nyilatkozat Lettország állami függetlenségéről  (lett) . Saeima (1990. március 15.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 26.
  19. Romans Apsītis. Tā veidojās mūsu neatkarīgās un demokrātiskās valsts pamatne  (lett) . Latvijas Vestnesis (2000. április 5.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 7. Az eredetiből archiválva : 2016. március 29.
  20. 12 A törvényhozás története . Saeima. Hozzáférés dátuma: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2007. október 27.
  21. Lettország Saeima . Az 5. Seimas első ülése  (lett)  (elérhetetlen link) . Saeima (1993. július 6.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 7. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 27..
  22. A Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa . Törvény "A Lett Köztársaság államiságáról"  (lett) . Latvijas Vestnesis (1991. augusztus 21.). Letöltve: 2008. január 7. Az eredetiből archiválva : 2009. május 9..
  23. ↑ 1 2 3 4 Vladlen Dozorcev . Egy másik yurkán . - Riga, 2018. - S. 41-42. — 440 s. - ISBN 978-9934-8686-1-0 .
  24. A Lett SSR Legfelsőbb Tanácsa . A Legfelsőbb Tanács esti ülése, 1990. május 4.  (lett) . Saeima (1990. május 4.). Hozzáférés dátuma: 2008. január 5. Az eredetiből archiválva : 2017. január 16.
  25. Lett Kommunista Párt . A Lett Kommunista Párt Elnöksége (lett) ülésének jegyzőkönyve  (hozzáférhetetlen link) (1990. május 4.). Hozzáférés időpontja: 2008. január 6. Az eredetiből archiválva : 2007. december 6. 
  26. A Szovjetunió elnökének 1990.05.14-i 163. sz.
  27. A Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa . A Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének válasza a Szovjetunió elnökének, Mihail Gorbacsovnak az 1990. május 14-i  (lett) rendeletére vonatkozóan  (hozzáférhetetlen hivatkozás) (1990. május 24.). Hozzáférés időpontja: 2008. január 6. Az eredetiből archiválva : 2007. december 6.
  28. A Lett Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa . A Lett SZSZK Legfelsőbb Tanácsának válasza a Szovjetunió elnökének Mihail Szergejevics Gorbacsov 1990. május 14-i nyilatkozatára  (lett)  (hozzáférhetetlen link) (1990. május 23.). Hozzáférés időpontja: 2008. január 6. Az eredetiből archiválva : 2007. december 6.
  29. 1 2 3 Augusztus 21. Lettország függetlensége teljes visszaállításának napja // rus.lsm.lv
  30. Alkotmánytörvény "A Lett Köztársaság állami státuszáról" . Letöltve: 2022. március 30. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..

Linkek