Dowes Decker, Edward

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. december 14-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Edward Dowes Dekker (Multatuli)
Eduard Douwes Dekker (Multatuli)
Születési név netherl.  Edward Douwes Dekker
Álnevek Multatuli és Multatuli [1]
Születési dátum 1820. március 2( 1820-03-02 )
Születési hely Amszterdam
Halál dátuma 1887. február 19. (66 évesen)( 1887-02-19 )
A halál helye Nieder-Ingelheim
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Eduard Douwes [2] Dekker ( holland.  Eduard Douwes Dekker , MPA : [ ˈeːdywɑrt 'dʌuwəs 'dɛkər] ; 1820. március 2. , Amszterdam  – 1887. február 19. , Nieder-Ingelheim alatt), aki írta: lat . Multa Multa . Ingelheim. , "Sokat eltűrtem") - holland író, a holland irodalom egyik legnagyobb képviselője .  

19 éves korától Hollandia Kelet-Indiában , a mai Indonéziában szolgált közszolgálatban . A látottak alapján megírta főregényét, a "Max Havelaar"-t ( holland.  Max Havelaar ), amely tulajdonképpen Hollandia gyarmati politikáját terheli. 2002- ben a Holland Irodalmi Társaság a regényt minden idők legnagyobb holland nyelven írt művévé nyilvánította, és a regény főszereplőjének, Max Havelarnak a neve Hollandiában megszokott név. Létezik egy "Max Havelar" márkanév , amelyet a harmadik világ országaiból számukra kedvező feltételekkel importált mezőgazdasági termékekre (főleg kávéra ) használnak.

Életrajz

Tengerészkapitány és háziasszony családjában született, öt gyermek közül negyedikként. 1838- ban , 18 évesen apja parancsnoksága alatt egy hajón Hollandiába, Kelet-Indiába ment, majd 1839 - ben Bataviában (ma Jakarta ) szállt partra. Bataviában Dowes Dekker belépett a pénzügyi szolgálatba, ahol három évet töltött, majd átigazolást kért a Bataviától, részben azért, mert nem érdekelte a pénzügyi tevékenység, részben azért, mert szerencsejáték-tartozásait sikerült felhalmoznia. 1842. október 12-én Edward Dowes Dekkert áthelyezték Szumátra nyugati partján lévő irányítói posztra . Ebben a posztban Nyugat-Szumátra kormányzójával , Victor Michils -szel veszekedett , mivel Dowes Dekker szerint túl sok kitüntetést követelt, és ideiglenesen felfüggesztette a munkából, megélhetés nélkül maradt. saját emlékei szerint még az éhségtől is szenvedett. Ebben az időszakban kezdett irodalmi tevékenységet, írt egy szentimentális színdarabot "Disgrace" (később "The Bride Upstairs" címmel jelent meg, ( holland. "De bruid daarboven" ). Dowes Dekkert is megvádolták sikkasztással, de később a A bataviai fiókkamara eltávolította az ügyészséget, és elismerte, hogy Michiels tévedett. Dowes Dekker azonban kénytelen volt a hiányt saját pénzéből pótolni, majd áthelyezték Jávára .  

Jáván 1846 -ban feleségül vette Tinát, Weinbergen bárónőt. Ezt követően két gyermekük született: Edu ( 1854 ) és lánya, Nonni ( 1857 ). Több évnyi beosztása után, jóval a képességei alatt, Dowes Dekkert 1848 -ban áthelyezték a Celebes szigetén lévő Menado rezidensének titkári posztjára . Itt a bennszülött lakosság iránti rokonszenve találkozott a lakos Scherius megértésével, és ez utóbbi Dowes Dekkert nevezte ki utódjául 1851 -ben. Dowes Dekker rezidens hivatali ideje alatt azonban ismét eladósodott, és hiányt teremtett a kincstárban. 1851 végén a Moluccas-szigetcsoporthoz tartozó Ambon szigetére helyezték át rezidens asszisztensnek , de egészségi állapotának romlása miatt néhány hónap múlva szabadságot kért. A szabadságot megadták, és 1852 és 1855 között Douwes Dekker Hollandiában tartózkodott, ahol ismét eladósodott. A hitelezők egészen haláláig üldözték, és írói anyagi sikerei ellenére sem tudta kifizetni őket.

Miután visszatért Jávára, 1856 januárjában a jávai Lebak tartomány segédlakósává nevezték ki . Bár uralkodása eleinte sikeresebb volt, sőt fő jelöltnek számított a rezidens posztra, a helyi indonéz uralkodók szörnyű visszaéléseivel szembesült, és azt is felfedezte, hogy elődjét, Carolust megmérgezték. Miután a régens ellen felhozott vádat (az indonéz uralkodó legmagasabb pozíciója a tartományban) a gyarmat vezetése elutasította, 1856 februárjában lemondott. Mivel nem teljesítette a hatóságok megértését, és nem talált munkát Jáván, a következő évben végre visszatért Európába , ahol több éven át egyik helyről a másikra költözött Hollandiában, Belgiumban, Németországban és Franciaországban. 1859-ben felesége és gyermekei is visszatértek Európába, ami jelentősen rontotta anyagi helyzetüket.

1859- ben, Brüsszelben Dowes Dekker körülbelül egy hónap alatt megírta a Max Havelar, avagy a Holland Kereskedelmi Társaság kávéárverései című regényét . Már a kelet-indiai gyarmati rendet élesen bíráló könyv kézirata is mély benyomást tett Hollandia uralkodó művelt köreire. Az írónak magas állást ajánlottak Nyugat-Indiában vagy Suriname -ban azzal a feltétellel, hogy megtagadja a regény kiadását. Megtagadta, és 1860 májusában kiadta a regényt az amszterdami de Ruyter nyomdában. A kiadó a felismerhetetlenségig megváltoztatta az összes földrajzi nevet és nevet, és az akkoriban szokatlanul magas árat, példányonként négy guldent szabott meg. Ráadásul becsapta a szerzőt, hogy lemondjon a szerzői jogokról, hogy ne ragaszkodhasson az olcsó kiadáshoz. A könyvet azonban széles körben terjesztették. A rá adott reakciók a teljes elutasítástól a mély csodálatig terjedtek. Bár a könyvet politikainak tekintették, a kritikusok mindenekelőtt irodalmi érdemeire figyeltek.

Dowes Dekker a jövőben úgy döntött, hogy Multatuli álnéven folytatja írói pályafutását. 1866 - ban Németországba emigrált, ahol élete végéig maradt. 1874 -ben meghalt a felesége, akivel ekkor már régóta külön éltek, 1875 -ben pedig feleségül vette Maria Hamminck Schepelt. 1877 -ben rossz egészségi állapota miatt kénytelen volt abbahagyni az irodalmi tevékenységet. Eduard Douwes Dekker 1887 -ben , 66 éves korában halt meg Németországban. Ekkoriban Hollandiában betiltották a hamvasztást , és úgy tűnik, Multatuli volt az első holland, akit elhamvasztottak. A gothai hamvasztás után az urna hamvaival 1930 - ig az özvegy házában állt , majd átszállították az amszterdami Multatuli Múzeumba. Az író hamvait csak 1948. március 6- án , alig két évvel Indonézia függetlenségének elismerése előtt temették el Driheis ( Észak-Hollandia tartomány ) temetőjében.

Kreativitás

A Multatuli akkor jelent meg a holland irodalmi színtéren, amikor az a protestáns moralizmus hatása alatt állt. Ez utóbbitól való eltávozása a 19. század második felében nem utolsósorban magának Multatulinak a munkásságához köthető. Korai műveiben még nyomon követhető a romantika hatása , ami gyakorlatilag hiányzik a holland irodalomból. Tehát Max Havelaar regényében vannak rejtett idézetek Heine -től . A jövőben Multatuli egyre inkább egy ateista-racionalista világkép felé hajlott, amely a francia felvilágosodás filozófusainak erős hatására alakult ki .

Elismerés

Íme, amit Konstantin Paustovsky írt Multatuli munkásságáról és sorsáról:

"Az örökös tengerészek családjából származó Multatulit kinevezték Jáva szigetének kormánytisztviselőjévé, nem sokkal később pedig a sziget egyik kerületének lakójává. Kitüntetések, kitüntetések, gazdagság, esetleges alkirályi poszt vártak rá, de... "Klas hamvai kopogtattak a szívén." Multatuli pedig figyelmen kívül hagyta ezeket az áldásokat.

Ritka bátorsággal és kitartással próbálta belülről felrobbantani azt az ősi gyakorlatot, hogy a holland hatóságok és kereskedők rabszolgasorba kényszerítették a jávaiakat. Mindig a jávaiak védelmében beszélt, és nem hagyta, hogy megbántsák őket. Súlyosan megbüntette a megvesztegetéseket. Kigúnyolta az alkirályt és környezetét – természetesen jó keresztényeket –, utalva tetteinek magyarázatára Krisztus felebaráti szeretetről szóló tanítására. Nem volt mit mondania. De el lehet pusztítani.

Amikor a jávai lázadás kitört, Multatuli a lázadók oldalára állt, mert "Klass hamvai folyamatosan a szívén kalapáltak". Megható szeretettel írt a jávaiakról, ezekről a hiszékeny gyerekekről, és haraggal honfitársairól.

Leleplezte a holland tábornokok által kitalált katonai hírhedtséget. A jávai nagyon tiszták és nem bírják a szennyeződést. Ezen a birtokukon épült fel a hollandok számítása. A katonák parancsot kaptak, hogy a támadások során emberi ürülékkel dobják meg a jávaiakat. A jávaiak pedig, akik rezzenéstelenül találkoztak a heves puskatűzzel, nem bírták ezt a fajta háborút, és visszavonultak.

Multatulit leváltották és Európába küldték. Több éven át szorgalmazta a holland parlamentet, hogy igazságot szolgáltasson a jávaiak számára. Mindenhol erről beszélt. Kérvényeket írt a minisztereknek és a királynak. De hiába. Kelletlenül és kapkodva hallgatták. Hamarosan veszélyes különcnek, sőt őrültnek nyilvánították. Sehol nem talált munkát. A családja éhezett.

Aztán szíve hangjának engedelmeskedve írni kezdett. Leleplező regényt írt a jávai hollandokról. "Max Havelaar, avagy a kávékereskedők". De ez csak az első próbálkozás volt. Ebben a könyvben csak az irodalmi készség talaját tapogatta, ami még mindig bizonytalan számára.

De aztán elképesztő erővel íródott a következő könyve - a szerelmes levelek. Ezt az erőt Multatulinak az igazába vetett őrült hit adta.

Amszterdamban emlékművet állítottak Multatulinak, és megnyílt az emlékmúzeuma is. Hollandia szinte minden nagyobb városában van egy Multatuli utca.

Művek

Orosz fordításban

Jegyzetek

  1. ↑ Douwes Dekker, Eduard // Cseh Nemzeti Hatósági Adatbázis
  2. ↑ A holland-orosz gyakorlati átírás szerint az orosz változatban a Dauves alakot kell használni .

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz