Ilja Nyikolajevics Debolcov | |
---|---|
Születési dátum | 1747 |
Születési hely | Orosz Birodalom |
Halál dátuma | 1827 |
A halál helye | Voronyezs |
Ország | |
Foglalkozása | fordító , államtanácsos , kiadó , publicista |
Ilja Nyikolajevics Debolcev ( 1747-1827 , Voronyezs ) - kiadó, publicista, fordító, államtanácsos . Andrian Szemjonovics Mazaraki nagyapja , Nadezhda Andreevna Obukhova énekesnő dédapja .
Egy hivatalnok fia.
Tanulmányait az egyetemi gimnázium köznemesi osztályán végezte, 1767 -ben a Moszkvai Egyetemre járt .
A törvényhozó bizottság tisztviselője [1] .
A Jekatyerinoszlav csukaezred revizora (1776-1778), G. A. Potyemkin herceg stábjának főrevizorja (1778-1783).
1783-1786 - ban . - a Polgári Bíróság Voronyezsi Kamara bírósági tanácsosa, majd a voronyezsi tartományi bíró 2. osztályának elnöke volt. 1797-ben államtanácsosi rangot kapott, és még ebben az évben nyugdíjba vonult.
1812. február 23-án I. Sándor császár nemesi címert adományozott Debolcovnak:
„A kék mezővel rendelkező pajzsban négy magasra emelt szarufát ábrázolnak: aranyat, vöröset, feketét és ezüstöt, alattuk pedig egy hajlítatlan ezüst könyvet. A pajzsot nemesi sisak és strucctollas korona koronázza, melynek oldalain két fekete sasszárny látható, egy-egy arany csillaggal. A pajzson lévő jelvény kék, arannyal bélelt” [2] .
Birtokai voltak Voronyezs és Jekatyerinoszláv tartományokban.
1769 - ben a Nito Nor So folyóiratban közölt két francia nyelvű anekdotát.
Megjelent 1770 -ben, francia nyelvű szabad fordításban: "Gyermekkönyv, vagy azoknak a dolgoknak a kezdeti fogalmai és leírásai, amelyekről a gyerekeknek információval kell rendelkezniük". Lefordította Joseph Akcaria "Az európai népek hasznai, a kereskedelem által magyarázott előnyei" című könyvét.
Lefordította és kinyomtatta „Gyermekkönyvet vagy Alapfogalmakat és leírásokat olyan dolgokról, amelyekről a gyerekeknek információval kell rendelkezniük. Franciából fordítva.
Tagja volt a Bolhovitinszkij- körnek [3] .
Barátságos viszonyban volt S. S. Bashilov régográfussal és fordítóval [4] . A könyv dedikációjában A. A. Vyazemsky Deboltsev Bashilovot „testvérének” nevezi [5] .
A "Nagy Péter cselekedetei ..." (GPB) egyik példányán I. I. Golikov történész dedikáló felirata található : "Ilja Nyikolajevics Debolcev szerető barátjának ...") [6] .
Felesége volt Elizaveta Ivanovna Gardenina. 5 gyermekük született: fiai Adrian (szül. 1796. 11. 06.), Nikolai (szül. 1803. 12. 15.) és lányai Natalja (szül. 1792), Anna (szül. 1795) és Erzsébet (szül. 1802) ( Adatok 1815 G.). Negyedszázaddal később egy másik fiát, Mihailt [7] emlegetik a nemesi méltóság megerősítése ügyében .
A Jekatyerinoszlav tartományban található Iljinka falu nem hivatalos neve - Deboltsovka, később Debaltsevo város - Deboltsev vezetéknevéhez kötődik .