Arcának ajtói, ajkának lámpásai

A The Doors of His Face, The  Lamps of His Mouth , and Other Stories Roger Zelazny amerikai tudományos-fantasztikus író novelláinak és novelláinak gyűjteménye . A cím egy idézet a bibliai Jób könyvéből Leviatán leírásával , így a gyűjtemény címének és a címadó történetnek orosz nyelvű fordításában is vannak változatok: „Legelőjének kapuja, fogai ragyognak” ; „Arcának ajtói, legelőjének lámpásai” ; "Arca ajtaja, lángok táplálják . "

… Ki nyithatja meg arcának ajtaját? A fogai köre borzalom;
<...>
lángok szállnak ki a száján, tüzes szikrák pattannak ki belőle...

A címadó történet egy extrém sportolóról szól , és arról, hogyan fog el egy tengeri szörnyet (leviatánt) a Vénusz óceánjaiban .

A gyűjtemény először 1971 -ben jelent meg az Egyesült Államokban keménykötésben, és tizenöt művet tartalmazott:

• " Arcának ajtaja, ajkának lámpása " (írva 1965)
• "The Keys to December " ( Eng.  "The Keys to December" ) (1966-ban íródott)
• " Devil Car " ( eng.  "Devil Car" ) (1965-ben írták). Egyéb fordítási címek Devil Machine , Auto Devil .
• "A Rose for Ecclesiastes " ( eng.  "A Rose for Ecclesiastes" ) (írva 1963-ban) - jelölés az 1964 -es Hugo -díjra a legjobb novella kategóriában.
• " The Girl and the Monster " ( ang.  "The Monster and the Maiden" ) (írása: 1964)
• " Collector 's  Fever" ( 1964-ben írva)
• " Top " ( ang.  "This Mortal Mountain" ) (1964-ben írva)
• " Moment of the Storm " ( angol.  "This Moment of the Storm" ) (1966-ban íródott)
• " The Great Slow Kings " ( eng.  "The Great Slow Kings" ) ( 1963 -ban írva )
• " A Museum Piece" ( eng.  "A Museum Piece" ) (1963-ban írták)
• " Divine Madness " ( eng.  "Divine Madness" ) (1966-ban írva)
• " Corrida " ( angolul  "Corrida" ) (1968-ban írva)
• A szerelem képzeletbeli szám ( 1966 -ban írva ) 
• " The Man Who Loved the Faioli " ( angolul  "The Man Who Loved the Faioli" ) (írva 1967)
• " Lucifer " ( angolul  "Lucifer" ) (1964-ben írták).

A következő kiadásokban további két történet került be:

• "The Furies " ( angol.  "The Furies" ) (írva 1965 -ben ).
• " The Graveyard of Elephants " ( ang.  "The Graveyard Heart" ) (írva 1964 -ben ).

Sok országban a bővített változatot adták ki, néha más-más néven, például Lengyelországban "Róża dla Eklezjastesa"  (lengyel) ("Rózsa a prédikátornak") néven jelent meg.

Linkek

• Arcának ajtói, lángok, amelyek táplálják őt a „ Fantázia Laboratóriumában ” (műfaji besorolás, absztrakt, kiadások, ismertetők)
• http://www.roger-zelazny.com Archiválva : 2020. július 18. a Wayback Machine -nél