A dán és a norvég ábécé 29 betűből áll (1917 óta norvég, 1948 óta dán).
levél | dán név |
dán olvasás |
Norvég név |
Norvég olvasmány |
---|---|---|---|---|
aa | a | /æːˀ/ | a | /ɑː/ |
bb | lenni | /lenni/ | lenni | /lenni/ |
CC | se | /sʰeːˀ/ | se | /seː/ |
Dd | de | /d̥eːˀ/ | de | /deː/ |
ee | e | /eːˀ/ | e | /eː/ |
FF | aef | /ef/ | eff | /ɛf/ |
gg | ge | /ɡ̊eːˀ/ | ge | /ɡeː/ |
hh | Ha | /hɔːˀ/ | Ha | /hɔː/ |
II | én | /én/ | én | /én/ |
jj | jad | /jʌð/ | je/jadd | /jeː/, /jɔd/ |
Kk | ke | /kʰɔːˀ/ | ke | /kʰɔː/ |
Ll | ael | /el/ | ell | /ɛl/ |
mm | aem | /em/ | em | /ɛm/ |
Nn | æn | /hu/ | enn | /ɛn/ |
Ó | o | /oːˀ/ | o | /uː/ |
pp | pe | /pʰeːˀ/ | pe | /pʰeː/ |
ku | /kʰuːˀ/ | ku | /kʰʉː/ | |
Rr | aer | /æːɐ/ | ærr | /ɛr/, keletskandináv /ɛχ/ |
Ss | aes | /esʰ/ | ess | /ɛs/ |
Tt | te | /tˢeːˀ/ | te | /tʰeː/ |
U u | u | /uːˀ/ | u | /ʉː/ |
v | ve | /ʋeːˀ/ | ve | /veː/ |
www | dobbelt-ve | /dʌb̥əlʋeːˀ/ | dåbbelt-ve | /dʉbːɽtʰveː/ |
xx | aeks | /eɡ̊sʰ/ | volt | /ɛkʰs/ |
Yy | y | /yːˀ/ | y | /yː/ |
Z Z | ült | /sʰeð/ | sett | /sɛʰtː/ |
Ææ | æ | /ɛːˀ/ | æ | /ɛː/ |
Øø | ø | /œːˀ/ | ø | /øː/ |
Åå | e | /ɔːˀ/ | e | /ɔː/ |
A további diakritikus jelek (például akut ) nem kötelezőek a dán és norvég írásokban, de néha szemantikai megkülönböztetésre és kölcsönszavakban is használatosak.
A dán írásban az Ø és az Ö írásmódként sokáig együtt létezett, a gótikus nyelven nyomtatott szövegekben az Ø, az antikvával nyomtatott szövegekben pedig az Ö dominált . A 19. században kezdett kialakulni egy rendszer, amikor az Ø a zártabb hangot [ø] , az Ö-t pedig a nyitottabb [œ] jelzésére használták . Például: Hvad gör hunden? Dengor. ("Mit csinál a kutya? ugat"). Az 1892-es szabályok azonban csak Ø-t írnak elő.
Bár a dán és a norvég nyelv ugyanazt az ábécét használja, a billentyűzetkiosztásuk eltérő (különösen a Øés a billentyűk Æfelcserélése).