Grúzia kontra Oroszország ügy a neve annak a pernek a sorozatának, amelyet Grúzia indított az Orosz Föderáció ellen a nemzetközi bíróságokon a kétoldalú kapcsolatok súlyosbodásának időszakában a 2000-es évek második felében.
A per hivatalos címe: A faji megkülönböztetés minden formájának kiküszöböléséről szóló nemzetközi egyezmény alkalmazására vonatkozó ügy ( Grúzia kontra Orosz Föderáció ) az első tárgyalás a Nemzetközi Bíróságon Oroszország és Grúzia számára egyaránt. [egy]
2008. augusztus 12-én, a Grúzia és Oroszország közötti fegyveres konfliktus idején Grúzia keresetet [2] nyújtott be Oroszország ellen a Nemzetközi Bírósághoz, amelyben követelte, hogy az utóbbit vonják felelősségre a 2., 3., 4., 5. és A „Grúzia területén és környékén” a faji megkülönböztetés minden formájának felszámolásáról szóló nemzetközi egyezmény 6. cikke. Grúzia azt állítja, hogy 1990 óta Oroszország közvetlenül, valamint az általa ellenőrzött Abházia és Dél-Oszétia struktúrái révén diszkriminálja a grúz lakosságot ezekben a köztársaságokban.
2008. szeptember 8-10-én tárgyalásokat tartottak Grúzia augusztus 14-én kelt , [3] augusztus 25-én [4] módosított kérelmével kapcsolatban , hogy „ideiglenes intézkedéseket” írjanak elő Grúzia igény szerinti jogainak biztosítására. Grúzia az ideiglenes intézkedések szükségességét azzal indokolta, hogy a 2008. augusztusi hadművelet a diszkriminatív helyzet erősödését eredményezte, amely olyan feltételek megteremtésében nyilvánul meg, amelyek lehetetlenné teszik a kitelepített grúz személyek Abháziába és Dél-Oszétiába való visszatérését.
2008. október 15-én a Bíróság határozatában [5] úgy ítélte meg, hogy az ügyben „megjelenik” joghatósággal, és nyolc szavazattal (beleértve a Grúzia által kinevezett ad hoc olasz bíró ) hét ellen (köztük egy orosz bíró). Egy kisebbség úgy vélte, hogy a bíróság nem jogosult elbírálni az ügyet, mivel nem tartották be a faji megkülönböztetés minden formájának kiküszöböléséről szóló nemzetközi egyezmény (CERD) 22. cikkének a kötelező tárgyalás előtti eljárásra vonatkozó szabályait. [6] Az ad hoc bíró nyilatkozatot nyújtott be, amelyben nem ért egyet azzal, hogy az ideiglenes intézkedések Grúziára is vonatkozzanak. [7]
A bíróság egyrészt kielégítette Grúzia ideiglenes intézkedés iránti igényét a dél-oszétiai helyzettel kapcsolatban, ugyanakkor ugyanezzel a fellebbezéssel Grúziához fordult.
A bíróság 2008. december 2-án határidõt szabott meg a felek érvek benyújtására - Grúzia esetében 2009. szeptember 2-án, Oroszország esetében pedig 2010. július 2-án. [8] 2010. szeptember 13–17-én tartottak meghallgatásokat Oroszországnak a bíróság joghatóságával szembeni kifogásairól. [9]
A bíróság 2011. április 1-jén tette közzé határozatát [10] , amelyben kimondta, hogy nem rendelkezik hatáskörrel a Georgia által 2008. augusztus 12-én benyújtott kérelem elbírálására, mert a törvény 22. cikkében előírt kötelező tárgyalás előtti eljárás. a CERD-t nem követték. Az ügyet 10 igen szavazattal, 6 ellenében döntötték el. [11] Owada, Zimma, Abraham, Donoghue és Gaia bírák együttesen [12] és Cançado Trindade bíró külön-külön [13] eltérő véleményeket fogalmazott meg, és úgy ítélte meg, hogy a Bíróságnak meg kell vizsgálnia az érdemi keresetet. Tomka, Skotnikov , Koroma és Xue bírák úgy vélték, hogy az ügy megtagadásának egy másik oka is volt: a kereset benyújtásakor nem volt vita arról, hogy Oroszország megfelel-e a CERD-nek. [tizenegy]
Az eljárásban négy államközi peres eljárás folyt. 2019 januárjában egy ügyet sikerült megoldani; a második túljutott az elfogadási szakaszon; a harmadik megszűnik; a negyedik bejegyzett panaszról.
2007. március 26-án Grúzia panaszt nyújtott be Oroszország ellen az Emberi Jogok Európai Bíróságához , amelyben a kérelmező megsértette az EJEE 3., 5., 8., 13., 18. cikkét , valamint a 2. sz. jegyzőkönyv 1. és 2. cikkét. Az EJEE 1. cikke, az EJEE 4. jegyzőkönyvének 4. cikke, az EJEE 7. jegyzőkönyvének 1. cikke. A bíróság 2009. április 16-án tartotta első tárgyalását az üggyel kapcsolatban, [14] és július 3-án úgy döntött, hogy – bár nem egyhangúlag – elfogadja a panaszt. [tizenöt]
2009-ben az ügyet az EJEB Nagykamara elé utalták. A bíróság 2011. január-februárban tanúkat hallgatott meg az ügyben. [16] 2012 júniusában meghallgatásokat tartottak az ügyben. [17] 2014 júliusában a bíróság ítéletet hozott, amelyben megállapította, hogy Oroszország cselekményei megsértették az Európai Egyezmény számos cikke értelmében, más cikkei szerint pedig nem. Öt bíró három különvéleményt adott elő. A kártérítés kifizetéséről szóló döntést elhalasztották [18] .
Grúzia 70,5 millió eurós kártérítést követelt. 2019-ben az EJEB Nagykamara úgy döntött, hogy Oroszországnak 10 millió eurós kártérítést kell fizetnie Grúziának. [19] . 2022 júniusáig Oroszország nem fizetett semmit [20] .
2008. augusztus 11-én Grúzia eljárást indított az EJEB előtt, ideiglenes intézkedések alkalmazására sürgette a bíróságot, és azzal vádolta Oroszországot, hogy megsértette az EJEE 2. és 3. cikkét, valamint az EJEE 1. jegyzőkönyve 1. cikkét. Augusztus 12-én a bíróság felszólította a konfliktusban érintett mindkét felet az Egyezmény, különösen annak 2. és 3. cikkének betartására. [21] 2009. február 6-án Georgia benyújtotta a bírósághoz a panasz szövegét, amelyben azt is követelte. hogy Oroszország megsértette az EJEE 5., 8. és 13. cikkét, az 1. jegyzőkönyv 2. cikkét, valamint az EJEE 4. jegyzőkönyvének 2. cikkét. [22] 2011 szeptemberében meghallgatásokat tartottak az ügyben. [23] A bíróság 2011. december 13-án a panaszt érdemben elfogadhatónak találta. [24] 2012 áprilisában az ügyet áttették a Bíróság Nagytanácsához, és 2018 májusában tárgyalásokat tartottak. [25]
2021 januárjában a bíróság jogerős ítéletet hozott az ügy érdemében, egyes kérdésekben az Egyezmény megsértését állapította meg, míg másokban nem. A bíróság elhalasztotta a kártérítés megítélésének kérdését. [26]
2009 novemberében Grúzia kérelmet nyújtott be az EJEB-hez, hogy kötelezze Oroszországot négy kiskorú grúz szabadon bocsátására Dél-Oszétiában. A grúzokat decemberben engedték szabadon, és 2010 januárjában Grúzia úgy döntött, hogy nem állja tovább követeléseiket a bíróság előtt; márciusban a bíróság ejtette az ügyet. [27]
2018 augusztusában Grúzia panaszt nyújtott be Oroszország ellen az EJEE-hez az EJEE 2., 3., 5., 8., 13., 14. cikkének, az EJEE 1. jegyzőkönyve 1. és 2. cikkének, valamint a jegyzőkönyv 2. cikkének megsértése miatt. a grúz ellenőrzés alatt álló területek Abházia és Dél-Oszétia határán 4. sz. az EJEE-hez. [28]