Rafael Abramovics Grugman | |
---|---|
Születési dátum | 1948. október 16. (74 évesen) |
Születési hely | Odessza , Ukrán SSR , Szovjetunió |
Polgárság | Szovjetunió , Ukrajna , USA |
Foglalkozása | író, újságíró, főiskolai tanár |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Rafael (Rafail) Abramovics Grugman (1948. október 16., Odessza, Ukrán SZSZK, Szovjetunió) író, újságíró, mérnök, programozó, tanár.
1948. október 16-án született Odesszában Abram Borisovich Grugman, a kinapi üzem alkalmazottja és Jevgenia Samoilovna Rivilis általános iskolai tanár családjában, aki 1937-ben végzett az Odesszai Tanári Intézet zsidó szektorának irodalmi osztályán. az 1937-es érettségi volt az utolsó, szinte a teljes tantestületet letartóztatták ) [1] [2] .
1966-ban végzett az odesszai 39-es iskolában, 1971-ben a Novoszibirszki Elektrotechnikai Intézetben (NETI), jelenleg a Novoszibirszki Állami Műszaki Egyetemen (NSTU) [1] .
Diákéveiben a novoszibirszki „ Szovjet Szibéria ”, „ Szibéria ifjúsága ” című újságokban publikált, az „Energia” újság irodalmi munkatársaként dolgozott, tanulmányait az SZKP Történeti Tanszékén végzett kutatómunkával kombinálta . 3] . 1971-ben visszatért Odesszába, és a Szovjetunió összeomlásáig egy tervezőirodában dolgozott. Több mint 50 szerzői jogi tanúsítvány és cikk szerzője moszkvai műszaki folyóiratokban [4] .
A peresztrojka kezdetével visszatért az újságíráshoz. Megjelent a „Vechernyaya Odessa”, „Odesskiy Herald”, „World Odessa News”, „Porto-Franco” újságokban, a „Deribasovskaya-Rishelyevskaya” almanachban. 1993-94-ben a "Ha-Melitz" [5] szerkesztője volt , a posztszovjet korszak első Odesszában megjelent zsidó újságja, ugyanakkor aktívan együttműködött az Izraeli Kulturális és Oktatási Alapítvánnyal. Diaszpóra és az Odesszai Zsidó Kultúra Társaságával.
1994-ben jelent meg az első szépirodalmi könyv "A tenger menyasszonya", a következő évben a második - "Borya, gyere ki a tengerből" [6] , kilenc évvel később a harmadik - "Szükségem van a töltött haladra" [ 7] . 1996-ban emigrált az USA-ba. New Yorkban egy internetes cégnél dolgozott, az IBM csapatvezetőjeként, 1997 óta pedig a New York College tanára.
Regények és történetek jelentek meg New York és San Francisco orosz nyelvű lapjaiban, a Kol-Ha-Uma és a We Are Here orosz nyelvű izraeli folyóirataiban [8] . 2008-ban a Liberty Publishing House (New York) kiadta a nem hagyományos szerelem című disztópikus regényt [9] , amelyet az orosz–angol műfordítás kiválóságáért díjra jelöltek – 2009 Rossica Translation Prize (Londoni Könyvvásár, 2009) [10] .
2009 márciusában a The Wagner Lecture "Honorable Mention"-t kapott a Glimmer Train Fiction Open versenyen [11] . Orosz és angol nyelvű szépirodalmi és történelmi könyvek szerzője Oroszországban, Ukrajnában, az Egyesült Államokban és Izraelben.
A Kongresszushoz és Donald Trump amerikai elnökhöz intézett petíció szerzője, amely heves vitát váltott ki az angol és orosz közösségi oldalakon: Románia megúszta a holokauszt perét. Indítson pert Az USA kontra fasiszta Románia [12]
2020. március 30-án a chicagói rádióban, a RadioNVC-ben, április 2-án pedig a Kontinent internetes újságban bejelentette, hogy a Krím visszatér Ukrajnához, és közeleg az Orosz Birodalom harmadik összeomlása. [13]
Az angol nyelven megjelent disztópikus regény, a Nem hagyományos szerelem (USA, 2008) egy orwelli világot ír le, amelyben tilos a heteroszexuális házasságok és a férfi és nő közötti intim kapcsolatok, meghamisítják a világtörténelmet, a Bibliát és a klasszikus világirodalmi műveket, támogatva a a homoszexuális világ ideológiája. A regény a 23. századi Egyesült Államokban játszódik. Az alternatív világban a nem hagyományos szerelem egy férfi és egy nő titkos szerelme, akik kénytelenek elrejteni érzéseiket azzal, hogy álcázzák magukat, ő melegnek, ő leszbikusnak.
A könyv közfelháborodást váltott ki, az azonos neműek szerelmének és az azonos neműek házasságának ellenzői és támogatói egyaránt kritizálták, megjegyezve (Mariano Rodriguez professzor), hogy a homoszexualitás témája évekig hiányzott a disztópikus műfajból, és ez a könyv egyfajta egyedi és az első a hosszú csend korszaka után.
Mariano Martín Rodríguez, a filológia doktora és a Madridi Egyetem (Universidad Autónoma de Madrid) HISTOPIA kutatócsoportjának tagja, amely az utópia és a jövőtörténet kérdéseivel foglalkozik, egy absztrakt (anti)homosexuális irodalmi utópiát írt angol és romantikus nyelven. Szándékosan vagy öntudatlanul, Grugman könyve a melegek és leszbikusok önérvényesítése elleni kortárs diskurzus, valamint a homoszexualitás eszméjének állítólagos terjedésének megfékezésére hozott, mögöttes jogszabályok tükre. A homoszexualitást a társadalom egészére nézve fenyegetésként mutatják be, és Grugman disztópiájában egyszerűen valósággá váltja ezt a fenyegetést. Akárhogy is, Grugman a melegellenes utópia legújabb példáját kínálja abban az időben, amikor a homoszexualitás gyakorlatilag eltűnt az utópisztikus műfajból, kivéve néhány utalást maguktól a homoszexuálisok részéről a titok fátyla mögötti hosszú hallgatás után. [tizennégy]
Debbie Pope, Genre Liberty: Szexualitás a sci-fi irodalomban, Lateral Magazine, 2016. március: Rafael Grugman Unconventional Love (2008) című könyvét a modern társadalom újabb fejleményeként mutatják be, a fejjel lefelé fordított társadalomban, amelyben a heteroszexualitás tiltott, a homoszexualitás pedig a norma. . <...> A mindig progresszív Hollandia felé biccentve ezt az országot az egyetlen kellően fejlett országként írják le, amelyben megengedett a heteroszexuális házasság. Talán ez a legnyilvánvalóbb példa a tudatos elzárkózásra. A szerző úgy hozza az olvasót az elnyomottak helyzetébe, hogy az ellentétek egész világát a heteroszexualitás mérsékelten "normális" bajnoka köré mintázza. A heteroszexuális olvasó nemcsak azonosulni tud majd a főszereplővel, hanem belemerül egy olyan elnyomó és intoleráns világba, mint amilyen a való világ volt a homoszexuálisok és leszbikusok számára az emberiség történelme során.” [tizenöt]
„Független újság”. „A hét öt könyve”: „Sok évszázadon át a katonai témájú irodalom elsősorban a férfiak és férfiak elleni harcokról szólt, a nőket pedig a gyönyörű hölgyek szerepébe osztották, akik megáldották lovagjaikat hőstettekre. <...> Rafael Grugman úgy döntött, hogy "más szemszögből" nézi a háborút, hogy megmutassa Szvetlana Alekszijevics nőietlen arcát, és elmondja "arról, amit szégyenletesen elhallgattak és elhallgattak". Könyve „a második világháború emberi (női) dimenziójáról szól. Az emberiség történetének legvéresebb mészárlásában minden összekeveredett: szerelem, szex és háború. Őszinte érzések, féktelen vágy, szerelem, rengeteg vér és milliónyi halál. Részletek az „Elfelejtett lányok”, „Partzánfeleség”, „Háború által megerőszakolt nők”, „Lehetsz szemtelen – megházasodhatsz, nem mehetsz férjhez!”, „Wehrmacht hadsereg bordélyházai” című fejezetekben <…> ” [16]
|