Grenet, David

David Grenet
Születési dátum 1913. április 13( 1913-04-13 )
Születési hely
Halál dátuma 2002. szeptember 10.( 2002-09-10 ) (89 évesen)
A halál helye
Ország
Munkavégzés helye Chicagói Egyetem
alma Mater Dublini Egyetem
Akadémiai cím Egyetemi tanár
Ismert, mint más görög fordítója. liter
Díjak és díjak Díszdoktor, Messenger Lectures (1977)

David Grene ( David Grene ; 1913.04.13., Dublin  - 2002.10.09., Chicago ) - ír-amerikai klasszika-filológus, szintén színházi kritikus. Leginkább az ókori görög tragédiák és Hérodotosz történetének fordításairól ismert . A Chicagói Egyetem professzora .

Már gyerekkorában a színház rabja volt.

Diplomáját a Dublini Trinity College -ban szerezte ( 1936, Master of Arts). Bécsben, Athénban és a Harvardon is tanult. Egy ideig a Marx fivérekkel dolgozott Hollywoodban [2] .

1937-től élete végéig a Chicagói Egyetemen dolgozott , professzor. Aztán úgy döntött, hogy az Egyesült Államokban telepszik le. 1947-ben egyike lett a Társadalmi Gondolat Egyetemi Bizottságának öt alapító tagjának (a többiek Hannah Arendt , E. Shils , Saul Bellow és Alan Bloom). Hannah Arend nagyra értékelte, mint a többi görög ismerője. nyelv [2] . Shakespeare és Ibsen dramaturgiáját is tanította . Messenger előadásait az elsőnek szentelte , amelyet 1977-ben kapott.

Fordításai közé tartozik Hérodotosz története (1985), Aiszkhülosz Prométheusz kötve ( 1942) és A hét Théba ellen (1956), Szophoklész Oidipusz Rex (1942, 1991), Electra Hippolipidosz1957) és( ( 1957 ) . (1942) [3] ; mindegyiket a University of Chicago Press adta ki a Complete Greek Tragedies sorozatban , amelynek ő is szerkesztette ( R. Lattimore -ral ); 1998-ban lefordította Hésziodosz Műveit és napjait is. Csak az ókori görög tragédiákról készült fordításai, amelyeket a University of Chicago Press adott ki, több mint egymillió példányban keltek el [2] .

A Northwestern Egyetem díszdoktora [2] .

Együttműködött W. Doniger chicagói professzorral az ókori görög tragédiák színházi produkcióiban. Közeli barátja volt Alan Bloom tudós-filozófusnak és az irodalmi Nobel-díjas Saul Bellow -nak .

A gazdálkodás volt a hobbija.

1938-1961-ben. férjhez ment Marjorie Grenhez . Másodszor nősült. Négy gyerek. Egyik lánya is professzor lett.

Elhagyott emlékiratok.

Könyvek

Linkek

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #12076256h // BnF katalógus général  (fr.) - Paris : BnF .
  2. ↑ 1 2 3 4 Klasszicista David Grene, 1913-2002 . Letöltve: 2016. július 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  3. ↑ A New York Times gyászjelentése David Grene-ről . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16..
  Ugrás a Wikidata elemre