Gelman, Marat Alekszandrovics

Marat Gelman

Marat Gelman (2010)
Születési dátum 1960. december 24. (61 évesen)( 1960-12-24 )
Születési hely Kisinyov , Moldáv Szovjetunió , Szovjetunió
Polgárság  Szovjetunió Oroszország
 
Foglalkozása galériatulajdonos, gyűjtő, publicista , művészeti menedzser, politikai tanácsadó
Apa Alexander Isaakovich Gelman
Weboldal guelman.ru
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Hangfelvétel M.A. Gelman
A " Echo of Moscow "
című 2013. május 13-i interjúból
Lejátszási súgó

Marat Alexandrovich Gelman ( 1960. december 24., Kisinyov , Szovjetunió ) orosz gyűjtő, galériatulajdonos és publicista, művészeti menedzser . A Permi Kortárs Művészeti Múzeum PERMM volt igazgatója . 2002 júniusától 2004 februárjáig az OJSC Channel One vezérigazgató - helyettese . Politikai stratéga , a " Hatékony Politikai Alap " egyik alapítója, a 2010-2012-es összehívás közkamarának tagja.

2014 óta Montenegróban él [1] .

Életrajz

Marat Alexandrovich Gelman 1960. december 24- én született Kisinyovban . Édesapja Alexander Isaakovich Gelman író és drámaíró . 1977-ben a 37-es iskolában végzett Chisinauban, 1983-ban a Moszkvai Kommunikációs Intézetben mérnöki diplomát szerzett, ugyanakkor gépészként és színpadi munkásként dolgozott a Moszkvai Művészeti Színházban , a Sovremennikben és a Majakovszkij Színházban . Anya - Lilia Grinautskaya.

1986-ig mérnökként dolgozott Kisinyovban. A parazitizmusról szóló cikk törlése után (1986. március 1.) felmondott, hogy regényt írjon és saját vállalkozást nyisson.

1987-ben Gelman, aki ifjúkorától érdeklődött a művészet, különösen a modern művészet iránt, 1987-ben rendezte meg élete első kiállítását, amelyen Moszkva művészeit mutatta be Chisinauban [2] . Nagy sikert aratott, beleértve a kereskedelmi célokat is, és miután Moszkvába érkezett, hogy festményeket adjon a művészeknek, valamint a művek eladásából származó bevételt, Gelman úgy döntött, hogy az orosz fővárosban marad.

1995 - ben Gleb Pavlovskyval és Maxim Meyerrel közösen létrehozta a Hatékony Politikai Alapot .

Művészeti szakmai életét gyűjtőként kezdte, de tapasztalatlansága miatt, miután összegyűjtött egy sikertelen első kollekciót, kénytelen volt elsajátítani a műtárgyak értékesítésének készségeit, és tulajdonképpen a Szovjetunió első műkereskedője lett. 1990-ben, miután külföldi kortárs művészeti oktatásban részesült, összegyűjtötte az ukrán művészeti gyűjteményt, amely alapját képezte az 1992-ben bemutatott „ Dél-orosz hullám ” című kiállításnak [3] , és széles körű visszhangot váltott ki. Gelman maga a művészethez és a művészethez vezető útját a véletlenek sorozataként írja le, de éppen ez a plaszticitás és a véletlenre való nyitottság a galériatulajdonos szerint talán fontosabb a sikerhez, mint az elszántság [4] [5] .

2001-ben kezdett dolgozni Viktor Medvedchuk politikai stratégáinak csapatában . Részt vett az SDPU(o) Medvedchuk kampányában a 2002-es választásokon . 2003-ban a Rodina párt [6] főhadiszállásán volt . 2004-ben csatlakozott Viktor Janukovics főhadiszállásához , aki a hivatalban lévő miniszterelnököt készítette fel az elnökválasztásra [7] .

2014-ben Montenegróba költözött kulturális projektek végrehajtása céljából. 2015 óta működik egy művészeti rezidencia, a Dukley European Art Community (rövidítve DEAC), amelyet három ember alapított: Neil Emilfarb, Petar Chukovich és Marat Gelman [8] . A rezidencia eleinte csak meghívásra működött; Most bárki jelentkezhet. A művészek munkájának eredményei szerint a rezidenciában rendszeresen rendeznek kiállításokat, amelyek fokozatosan megváltoztatják nemcsak Kotor, hanem egész Montenegró kulturális státuszát. Marat Gelman itt fejti ki a posztgazdasági társadalomról és a humanitárius tervezésről alkotott koncepcióját [9] .

2018. október 27-én az elsők között kapta meg a Virtual State of Freeland útlevelét .

2021. december 30-án az Orosz Föderáció Igazságügyi Minisztériuma „ külföldi ügynökként ” felvette Marat Gelmant a sajtóorgánumok nyilvántartásába [10] .

Gelman Gallery

1990-ben Leonyid Bazhanov tanácsára Gelman megnyitotta Oroszország egyik első magán kortárs művészeti galériáját [2] [11] . 2012-ig létezett, majd 20 év alatt több nevet (Gallery Guelman, M. Guelman Gallery, M. and Y. Gelman Gallery) és három címet (1992-1995 - Center for Contemporary Art on Yakimanka; 1995-2007 év - Malaya Polyanka utca, 7/7, bld .

A Gelman Galéria története valójában a posztszovjet Oroszország kortárs művészetének története. Az évek során a korszak szinte valamennyi legjelentősebb művésze együttműködött a galériákkal - a moszkvai konceptualizmus klasszikusaitól ( Jurij Albert , Igor Makarevics , Vadim Zaharov , Dmitrij Alekszandrovics Prigov ), a Sots Artig ( V. Komar és A. Melamid Archívum ) 2013. április 19-i példány a Wayback Machine -en , Borisz Orlov , Leonyid Szokov ) és a posztmodern ( P. Pepperstein archív másolata 2013. március 10-én a Wayback Machine -nél , G. Ostretsov 2013. április 30-i archív példány a Wayback Machine -nél ) címre. a szentpétervári "Új Akadémia" művészei ( T. Novikov archív másolata 2013. április 19-én a Wayback Machine -nél ), kultikus Mitkov archív másolata 2013. április 19-én a Wayback Machine -nél , Moszkvai Akcionizmus ( O. Kulik archív másolata 2013. április 21-én kelt a Wayback Machine -nél , A. Osmolovsky Archív másolat 2013. február 17-én, Wayback Machine , A. Brener Archiválva 2013. április 19-én a Wayback Machine -en , VAVA császár , O. Mavromati , A. Ter-Oganyan Archived 2013. január 7. a Wayback Machine -en , RADE Society K A Wayback Machine 2006. július 21-i keltezésű archív másolata , a dél-orosz hullám ( A. Sigutin archív másolata 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél , A. Savadov , A. Roitburd , O. Golosiy ) és a média úttörői art ( "Blue Soup" archív példány 2014. július 16-án a Wayback Machine -nél , AES+F , Olga Chernysheva archiválva 2012. augusztus 22-én a Wayback Machine -nél , Vladislav Efimov & Aristarkh Chernyshev archiválva 2012. június 25-én a Wayback Machine -nél ); festőktől ( Yu. Shabelnikov , V. Koshlyakov , A. Vinogradov & V. Dubossarsky 2014. július 16-i archív másolat a Wayback Machine -nél , D. Vrubel 2012. december 15-i archív másolat a Wayback Machine -nél ) a fotósokig ( B. Mikhailov 2012. augusztus 22-i archív másolat a Wayback Machine -nél , V. Mamisev-Monroe , építészek ( A. Brodsky archív másolata 2012. december 6-án a Wayback Machine -nél , A. Belyaev-Gintovt archív másolata július 2014. 2014. the Wayback Machine ), szobrászok ( D. Gutov , G. Bruskin archív másolata 2013. január 19-én a Wayback Machine -nél , Martynchiki archív másolata 2012. augusztus 22-én a Wayback Machine -nél ) és installációkkal és új médiával dolgozó művészek ( I. Nakhova archív másolata 2014. július 16-án a Wayback Machine -nél , V. Arkhipov , a " Blue Noses " művészeti csoport és mások) [12] .

Gelman az orosz művészek mellett Ukrajna művészetét mutatta be a galériában , ahonnan kurátorként és galériatulajdonosként indult ("Dél-orosz hullám" kiállítás, 1992), és amely mindig is foglalkoztatta és elfoglalja gyűjteménye. 2002-2004-ben Gelman galériájának egy fiókja működött Kijevben , amelynek vezetője a barátja és a moszkvai galéria művésze, Alexander Roitburd volt. A Wayback Machine 2014. április 15-i archív példánya .

Emellett az 1990-es évek elején Gelman aktívan részt vett a posztszovjet művészet nemzetközi kontextusba való bevonásában. Egyrészt vezető New York-i galériákkal épített ki üzleti kapcsolatokat, aminek köszönhetően a világ művészeti közössége megismerkedett a Gelman Gallery számos művészével; másrészt arra törekedett, hogy nemzetközi sztárokat mutasson be Oroszországban - különösen a Yakimanka Galéria adott otthont az akkori Moszkva számára olyan fontos eseményeknek, mint Andy Warhol (Alter Ego, 1994) és Joseph Beuys (Leonardo naplója, 1994) egyéni kiállításai. [12] .

A Gelman Galéria tevékenységének másik jelentős aspektusa a nagy, nem kereskedelmi jellegű kiállítási projektek külső helyszíneken történő lebonyolítása volt. A legfontosabbak közé tartozik a "Conversion" archív másolata , 2013. március 10-én a Wayback Machine -n ( Művészek Központi Háza , 1993), "Az Oroszországi Népi Képviselők VII. Kongresszusának szentelve" (Központi Művészek Háza, 1993), " Új pénz Archív példány 2013. március 10-én a Wayback Machine -n " ( Állami Tretyakov Galéria , 2006), " Dinamikus párok archiválva 2013. március 10. a Wayback Machine -n " (Központi Kiállítóterem " Manezs ", 2000), " Dél-Oroszország hullám " [13] , " Nosztalgia archiválva 2014. július 20-án a Wayback Machine -n " (Állami Orosz Múzeum, 2000, a Gelman Galéria fennállásának 10. évfordulója alkalmából), "Oroszország 2" (Művészek Központi Háza, 2005), " Petersburg Archival 2014. július 20-i példány a Wayback Machine : Contemporary Art of St. Petersburg-nál” (Művészek Központi Háza, 2005) és számos más.

A galéria működésének első évétől kezdve részt vett nemzetközi kiállításokon, fesztiválokon és vásárokon, köztük már a 2000-es években olyan kiemelt nemzetközi vásárokon, mint a FIAC ( Párizs ) és az ARCO ( Madrid ). 1999-ben a galéria bemutatta a Velencei Biennálé orosz pavilonjának projektjét .

2012 áprilisában Marat Gelman két másik vezető orosz galériatulajdonossal, Elena Selinával és Aidan Salakhovaval együtt bejelentette a galériai tevékenységek újraformázását. A Gelman Galéria esetében ez a bezárásával végződött. E lépés fő okának Gelman az oroszországi kortárs művészeti piac megnyirbálását nevezte, amely az ország politikai és gazdasági helyzetének általános instabilitásával függ össze [14] .

Az utolsó esemény a Gelman Galériában Alekszej Kallima „Tekintsd magad szerencsésnek” című kiállítása volt (2012. május-június) [15] .

Kulturális Szövetség

2012 októberében egy zárt winzavodi galéria helyén megnyílt Marat Gelman, a Cultural Alliance produkciós központjának új kiállítóhelye [16] . Az oldal az orosz régiókból és a FÁK országokból származó művészetek bemutatására specializálódott Moszkvában – már rendeztek itt olyan kiállításokat, amelyek Kazahsztán , Izevszk , Perm művészetéből adták a legfrissebb képet .

A regionális művészet iránti vonzalom Gelman számára nem volt véletlen: az 1990-es évek első kiállításaitól kezdve a moszkvai szcéna új neveinek keresésével volt elfoglalva. Főleg a novoszibirszki " Blue Noses " csoport "felfedezése", valamint számos szentpétervári , Don-i Rosztov és Ukrajnából származó művész nevéhez fűződik.

A galéria nevét és részben koncepcióját a Gelman által 2010-ben az Egyesült Oroszország párttal együttműködésben létrehozott Kulturális Szövetség egyesülettől kapta. Az egyesület olyan városok társulásaként jött létre, amelyekben önálló művészeti élet folyik a modern kultúra területén. Két év alatt két nagy fesztivált és egy tucat kiállítást rendezett az egyesület, aminek köszönhetően nyilvánvalóvá vált, hogy Moszkvától távol is „érdekes művészeti közösségek élnek, a regionális művészek nem érzik magukat teljesen elzárva a fővárostól, sőt a nemzetközi művészettől sem. jelenetet, hogy ismerik a kortárs művészet nyelvét, felülmúlva a földrajzot és az életrajzot is” [17] .

2012-ben Gelman megszakította az együttműködést a hatóságokkal [18] [19] , de nem hagyta abba a régiók kulturális fejlesztését szolgáló tevékenységeket. Ennek eredménye és folytatása a winzavodi Cultural Alliance galéria volt .

Elhatároztam magam, hogy nem veszek részt többé politikai projektekben (nagy kormány, Kulturális Szövetség – új kultúrpolitika), csak szakmai tevékenységben, fesztiválok készítésében, művészeti központok szervezésében és kiállítások rendezésében [19] .

A 2011-ben a 4. Moszkvai Kortárs Művészeti Biennálé részeként megrendezett Művészet a földrajz ellen című kiállítás is mérföldkő volt a galéria koncepciójának kialakításában . Új helyzetet mutatott be az orosz művészetben, amelyben a régiók kezdenek kölcsönhatásba lépni és együttműködni az orosz művészeti közösséggel annak érdekében, hogy önállóan, kulturális minisztériumok, állami múzeumok és más hivatalos intézmények nélkül leküzdjék a terület depresszióját [20] ] [21] .

A Kulturális Szövetség Galéria 2015-ös bezárásáig [22] [23] Moszkva jelentős helyszíne volt, a regionális művészet fővárosi bemutatására szakosodott.

Permi Modern Művészetek Múzeuma

2008-ban Marat Gelman Szergej Gordejev , a permi terület adminisztrációjának Föderációs Tanácsának képviselője támogatásával mérföldkövet tartott Permben , mint kurátori kiállítás „Orosz szegények” címmel , amelyen a legfontosabb oroszok művei is szerepeltek. korunk művészei - mind ismertek ( Albert , Arhipov , Gutov , Poliszszkij , Szokov , Makarevics , Brodszkij , Shabelnikov , Sehovcov és mások), mind fiatalok (Recycle, Acorn, Kadyrova, Trusevsky). A kiállítást a River Station épületében rendezték meg  - akkor még nem üzemelt, és Gordejev költségén minimálisan restaurálták a kiállításhoz.

A kiállítás hónapjában 45 ezren látogatták meg, ezt követően a városlakók kérésére további egy hónappal meghosszabbították. Az "Orosz szegények" kiállítás és sikere mind a városi, mind az összoroszországi szinten egy nagyszabású "Perm - a kulturális főváros" projekt kezdetét jelentette, amelynek keretében megnyílt a Permi Modern Művészeti Múzeum a River Station már teljesen felújított és felszerelt épülete.

Marat Gelman igazgatóként vezette a múzeumot. Gelman tevékenységét már 2009-ben kritizálták néhány permi művész [24] . Egy neves író és művészeti kritikus végzettsége, A. Ivanov elmondta, hogy „a múzeum hatalmas mennyiségű pénzt, a helyi kultúra szinte minden eszközét felemészti”, a regionális költségvetésből 90 millió rubelt különítettek el a múzeum számára, és a A Permi Művészeti Galéria mindössze 30 millió rubelt kapott. A. Ivanov szerint a moszkvai művészeti kulturális személyiségek túlbecsülték projektjeik és szolgáltatásaik költségeit. A Sztroganov-díj M. Gelmannak való odaítélése ellen tiltakozva A. Ivanov bejelentette, hogy elutasítja ezt a díjat, amelyet három évvel korábban nyert el [25].

Gelman gondozta a múzeum kiállítási projektjeit, köztük olyan fontos projekteket, amelyek az összoroszországi művészeti közösség kialakítása szempontjából fontosak, mint Dmitrij Vrubel evangélikus projektje (2009), Éjszaka a múzeumban (2010), Anonymous (2012), Face of the the. Bride (2012) és „The Greater Caucasus” (2012), valamint a kiállítás társkurátora, Nailya Allahverdiyeva A Wayback Machine 2013. május 21-i archív másolata , a „Szülőföld” (2011), „Ikonok” (2012) és A múzeum kiállítási projektjeit Oroszország és külföld városaiban mutatták be. Különösen a "Vision" kiállítást mutatták be Szentpéterváron 2010-ben és Tverben 2011-ben, "Orosz szegények" - Milánóban 2011-ben, "Rodina" - Novoszibirszkben és Krasznojarszkban 2012-ben.

A múzeum kiállításai elégedetlenséget váltottak ki az orosz ortodox egyház képviselőiben . Kirill sztavropoli püspök felszólalt M. Gelman kiállításai ellen , aki külön beszédében kijelentette, hogy "Gelman munkásságának semmi köze az igazi kultúrához, és a vallások közötti és etnikai gyűlölet szítására irányul" [26] . 2012-ben nem lehetett kiállítást rendezni Novoszibirszkben - a regionális kulturális minisztérium megtagadta, hogy helyiséget biztosítson a kiállítás számára [26] .

A múzeum és személyesen Marat Gelman fontos eredménye volt, hogy részt vett a Living Perm fesztivál [27] koncepciójának kidolgozásában és megvalósításában , amelyet először a permi terület egykori kormányzója, Oleg Csirkunov támogatásával szerveztek meg 2009-ben. [28] Kulcsfontosságú esemény lett Perm kulturális életében és prototípusa az évente megrendezésre kerülő nagyobb White Nights in Perm fesztiválnak. 2012-ben több mint 1 000 000 ember kereste fel. A Permi Modern Művészeti Múzeum 2009. március 23-án állami regionális intézmény státuszt kapott.

2013 júniusában, sorozatos botrányok után Marat Gelmant elbocsátották a PERMM [28] [29] [30] igazgatói posztjáról . Az elbocsátási határozat jogi kommentárjában kiemelik, hogy a munkáltatónak nem kötelessége indokolni a felmondási döntést [29] , Gelman a cenzúrát nevezte a fő felmondási oknak [31] . Marat Gelman igazgatói posztról való elbocsátásának oka az újságírók szerint Vaszilij Slonov krasznojarszki művész személyes kiállítása volt : „Üdvözöljük! Szocsi 2014", a Fehér Éjszakák fesztivál részeként nyílt meg [32] . Perm új kormányzója , V. F. Basargin szerint pontosan a Gelmannal kötött szövetség okozta elődje , O. A. Csirkunov [33] lemondását . 2014 decemberében bejelentette távozását az Orosz Föderációból [34] .

Jegyzetek

  1. ↑ Radio Liberty : „Csak a sötétség rejlik” Archív példány 2015. március 15-én a Wayback Machine -en , - 2015.12.03.
  2. ↑ 1 2 " Gelman Marat, galériatulajdonos, dir. Múzeum, K-political technologist Archiválva : 2016. április 2. a Wayback Machine -en » Artprotest.org .
  3. ↑ Marat Gelman naplója . Hozzáférés időpontja: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2017. május 2.
  4. ↑ TEDxPerm - Marat Guelman - A bizalom mint út a sikerhez - YouTube . Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. július 26..
  5. ↑ " Vasárnapi vallomás-2 2017. augusztus 10-i archív példány a Wayback Machine -nál " Marat Gelman naplója. 2004.12.12.
  6. ↑ "Szülőföld" párt | Másnap - 2003 . namednibook.ru _ Letöltve: 2022. június 7. Az eredetiből archiválva : 2021. november 5..
  7. ↑ Medvedcsuk és Janukovics legtöbb orosz politikai technológusa az odesszai művészeti térben  (ukrán) . Médiadetektor (2021. május 26.). Letöltve: 2022. június 7. Az eredetiből archiválva : 2022. június 7.
  8. ↑ " A Dukley European Art Community rezidenciát hoz létre a világ minden tájáról érkező művészek számára Montenegróban. Archiválva : 2017. február 23. a Wayback Machine " Dukley European Art Community-ben.
  9. ↑ Martynova, V. . " Art Must Offend Archiválva : 2017. február 11., a Wayback Machine " JugoSlovo.com oldalon . 2015.10.27.
  10. ↑ Az igazságügyi minisztérium elismerte Gelmant, Shenderovicsot és Tolokonnyikovát külföldi ügynökként . RBC . Letöltve: 2021. december 30. Az eredetiből archiválva : 2021. december 30.
  11. ↑ " Gelman Gallery archiválva : 2019. december 30. a Wayback Machine " ArtUzel -nél . Mindent a kortárs művészetről.
  12. ↑ 1 2 " Gelman Gallery: History Archív másolat 2013. február 9-én a Wayback Machine - nál " Guelman.Ru.
  13. ↑ Uspensky A. Festészet a posztmodern kontextusában Archív másolat 2014. szeptember 3-án a Wayback Machine -nél // uspensky.narod.ru. - 2008 - június 17.
  14. ↑ " Marat Gelman megerősítette a galéria bezárását a Winzavod archív példányánál , 2017. február 24-én a Wayback Machine " Lenta.ru oldalán. 2012.04.12.
  15. ↑ " Aleksey Kallima "Tekintsd magad szerencsésnek" Archivált : 2017. február 24., a Wayback Machine " TimeOut.
  16. ↑ " Gelman "Cultural Alliance" elhozza a "City of Ustinov " művészduett 2017. február 24-i archív példányát a Wayback Machine " MosDay.ru -nál. 2012.11.04.
  17. ↑ Smirnova, E. . “ Marat Gelman: „Komoly jelzést várok Dmitrij Anatoljevicstől a regionális hatóságok felé” Archív másolat 2017. február 20-án a Wayback Machine -nél ” Slon.Ru. 2011.10.14.
  18. ↑ Marat Gelman naplója – Az Echo közönsége feleannyira hűséges hozzám, és kevésbé hajlandó együttműködni a hatóságokkal . Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. február 26..
  19. ↑ 1 2 Marat Gelman naplója – Talán érdekelni fogja . Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. február 26..
  20. ↑ " Oroszországot rajzolták Moszkvában Archivált 2017. február 24-én a Wayback Machine " Kommersant oldalán. 2011.09.24.
  21. ↑ Marat Gelman - Művészet a földrajz ellen. Kulturális Szövetség . Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2013. február 26..
  22. ↑ Lapina A., Semendyaeva M. “ Winzavod szakít Marat Gelmannel A Wayback Machine 2017. február 24-i archív példánya “ Theartnewspaper.ru. 2015.10.28.
  23. ↑ “ Kulturális Szövetség. Marat Gelman projekt (zárva) Archiválva : 2017. február 24., a Wayback Machine » TimeOut.
  24. ↑ " 2009. Perm vs. Gelman Prizes archiválva 2017. február 24-én a Wayback Machine -nál " Artprotest.org . 2009.02.24.
  25. ↑ " Marat Gelmant megtámadták a permi értelmiségiek. Megsértődtek, hogy Sztroganov-díjat kapott » Sznob. 2009.05.05.
  26. ↑ 1 2 Gladilin, I. “ Az egyház Gelman „művészeteivel” szemben. United Russia Tkachev – 2016. szeptember 18-i archív példány a Wayback Machine -nél » KM.ru. 2012. május 12.
  27. ↑ „ Május végén a „Live Perm” fesztivált a Kama régió fővárosában tartják. 2017. február 24-i archív példány a Wayback Machine ” Perm város önkormányzatán. 2009.03.17.
  28. ↑ 1 2 Nycsepurenko, Ivan . Moszkva lever egy felkelést, ezúttal művészi felkelést (megjelenés: 2016) , The New York Times  (2016. augusztus 24.). Archiválva az eredetiből 2021. február 24-én. Letöltve: 2021. február 10.
  29. ↑ 1 2 Saját. korr. A permi kulturális minisztérium kirúgta a Gelman archív másolatát , 2013. június 23-án a Wayback Machine -nél // Lenta.ru. - 2013. - június 19.
  30. ↑ Semendyaeva M., Astakhov D. Marat Gelmant elbocsátották a PERMM Múzeum archív példányának igazgatói posztjáról , 2013. június 20-án a Wayback Machinen // Kommersant-Online. - 2013. - június 19.
  31. ↑ Szerebrennikova, K. “ „Perm korábban a hatóságoknak köszönhetően fejlődött, most ennek ellenére fejlődnie kell” Archív másolat 2017. február 24-én a Wayback Machine -nál ” Novye Izvesztya. 2013.08.07.
  32. ↑ Pushkarev Y. Jóváhagyta a Kreml archív másolata , 2013. június 27-én a Wayback Machine -nél // sib.fm. - 2013. - június 24.
  33. ↑ " Viktor Basargin úgy véli, hogy a Gelmannal kötött szövetség okozta Csirkunov kormányzó bukását. A Wayback Machine 2017. február 20-i archív példánya " ProPerm.ru ". 2012.09.11.
  34. ↑ Szergej Ugolnikov. Gelman elment . "Holnap" újság . "Holnap" újság (2014. december 27.). Letöltve: 2017. június 4. Az eredetiből archiválva : 2017. november 22.

Linkek