Gandhari (nyelv)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2016. június 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 11 szerkesztést igényelnek .
Gandhari
önnév Gāndhāri
Országok India (modern Afganisztán és Pakisztán)
Régiók Gandhara
kihalt 5. század
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

indoeurópai család

indoárja ág Prakritok
Írás kharosthi
Nyelvi kódok
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 pgd
IETF pgd

A gandhári (Gāndhārī; dévanagari : गंधारी) a közép - indiai prakrit nyelvek egyike . Gandhari főként az indiai kharosthi írásbeli feliratokból és kéziratokból ismert . Az utolsó műemlékek a Gandhara területén lévő Kharoshthiban a 3. századból , Kelet-Turkesztánban a 7. századból származnak . A Gandhari további sorsa nem pontosan ismert, feltételezik, hogy végül kiszorította a pastu , amelyet a középkorban a Gandharától délre fekvő Szulejmán-hegységből betelepült törzsek beszéltek.

Terület

Elterjedt Hindusztán szélső északnyugati részén - a Kabul folyó völgyében , a Gandhara régióban , amely a modern észak- pakisztáni ( NWPT ) és Afganisztán északkeleti részén található . Ezenkívül Gandhari kéziratokat találtak más régiókban is, ahol a Kharoshtha írást terjesztették, különösen Kelet-Turkesztánban .

Buddhista kéziratok Gandhari nyelven

Egészen a közelmúltig az egyetlen ismert Gandhari kézirat egy nyírfakéreg -tekercs volt, amelyet 1893-ban fedeztek fel Kohmari Mazarban , Khotan közelében , a kínai Hszincsiang Ujgur Autonóm Területben , és amelyre a Dhammapada volt írva . Az utóbbi években azonban nagyszámú töredékes, buddhista szövegeket tartalmazó kéziratot fedeztek fel Gandhara területén (Afganisztán és Pakisztán). Ezek közé tartozik [1] :

Nyelvi jellemzők

Mint minden prakrit, a gandhari vagy a védikus nyelvből , vagy egy szorosan kapcsolódó dialektusból származik.

Nem tudni, hogy Gandhara lakosságának egy részének vagy egészének gandhari volt-e az anyanyelve, vagy csak az írásos emlékek eszköze volt. Feltételezhető, hogy a gandhari a régió más nyelveinek jellemzőit tükrözi, mind az indoeurópai ( dárdiai és kelet-iráni), mind a pre-indoeurópai (esetleg a burusaski nyelvvel rokon).

A régi indiai jñ- gandhari nyelven ñ -- ra egyszerűsítve .

Gandhari hatással volt a gandhári hibrid szanszkrit kevert formáira is.

Lásd még

Jegyzetek

  1. Saloman 2006.

Irodalom

A Gāndhārī-tanulmányok részletes bibliográfiája

Linkek