Harold Williams | |
---|---|
Harold Williams | |
Williams, Harold | |
Születési dátum | 1876. április 6. [1] |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1928. november 18. [1] (52 évesen) |
A halál helye | |
Ország | |
Foglalkozása | nyelvész , újságíró |
Házastárs | Tyrkova-Williams, Ariadna Vladimirovna |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
![]() |
Harold Williams ( Eng. Harold Williams , 1876. április 6., Auckland , Új -Zéland – 1928. november 18. , London , Anglia ) - brit nyelvész, újságíró, hírszerző tiszt, ismert poliglott (58 nyelven beszélt).
Az Ausztrál Metodista Egyház fejének és a Methodist Times szerkesztőjének családjában született . Az apa munkája kapcsán a család gyakran költözött. Gyermekkora óta érdeklődött a különféle nyelvek iránt, melanéziakkal és polinézekkel kommunikált. Már iskolás korában önállóan tanult latinul, ógörögül, héberül, franciául, németül, spanyolul, olaszul, valamint maori, tongai, fidzsi, szamoai nyelveket. Élete során Williams több mint ötven nyelvet tanult meg.
1888-ban beiratkozott egy Christchurch-i iskolába.
1893-ban a család Aucklandben telepedett le. Az Aucklandi Egyetemre járt, de megbukott a matekvizsgáján, és otthagyta. Ez idő alatt kezdett érdeklődni Lev Tolsztoj irodalmi művei és filozófiája iránt ; később egy orosz íróval folytatott személyes találkozásán 1905-ben Williams elmondta, hogy megtanult oroszul, hogy eredetiben olvassa az Anna Kareninát. Tolsztojt utánozva vegetáriánus lett, keresztény anarchista és az erőszakmentes ellenállás híve. 1896-1900 között metodista prédikátorként szolgált, bár konzervatív kollégái nem bíztak Williamsben intellektualizmusa, szocializmusa és pacifizmusa miatt.
1900-ban Németországba ment. A berlini és a müncheni egyetemen tanult .
1903-ban a The Times felvette Oroszország tudósítójának. Kiutasították Oroszországból a Times egykori tudósítóját, miután a The Times közzétette Plehve orosz belügyminiszter hamis táviratát a kisinyevi pogromról . Ezért a The Times szerkesztői úgy döntöttek, hogy nem küldik új "orosz tudósítójukat" Oroszországba, Williams pedig Stuttgartból tudósított az oroszországi eseményekről . Ott Williams közel került Pjotr Struve orosz politikushoz , és megismerkedett Ariadna Tyrkovával , aki elmenekült Oroszországból, miután elítélték Struve Liberation című folyóiratának csempészetéért.
1905-ben, miután amnesztiát hirdettek, Struve, Tyrkova és Williams visszatért Oroszországba, ahol Struve és Tyrkova részt vett a Kadétpárt létrehozásában , és belépett annak Központi Bizottságába. Williams 14 évig élt Oroszországban, a The Times , a Manchester Guardian , a Morning Post , a Daily Chronicle és a New York Times tudósítójaként dolgozott . Ugyanakkor Williams tartotta a kapcsolatot a brit oroszországi nagykövetséggel, és közel állt Buchanan brit nagykövethez. Sokat utazott Oroszországban, megtanult finnül, észtül, lettül, tatárul és grúzul. 1914-ben Williams kiadta az Oroszok Oroszországa című művét, amelyet Oroszországban és külföldön egyaránt jól fogadtak.
Az 1914-es első világháború kitörésével az orosz hadsereget kísérte a Kárpátokban vívott harcok során. A háború alatt Williams Arthur Ransome és Hugh Walpole újságírókkal együtt a félhivatalos Angol-Orosz Iroda (Anglo-Russian Bureau) része volt, amelyet később a brit hírszerző szolgálatok által finanszírozott hivatalos Brit Propaganda Irodává alakítottak át. . A szervezet célja az volt, hogy brit híreket terjesszen Oroszországban, orosz híreket gyűjtsön az angol sajtó számára, de titkosszolgálati információkat is gyűjtsön.
Nina Berberova Iron Woman című könyvében a titkosszolgálat angol íróit a következőképpen írja le:
A szentpétervári angol nagykövetség a század elejétől szolgálatban tartotta a titkosszolgálatban dolgozó, főként fiatalokat, de középkorúakat is, akik fő hivatásuk szerint írók voltak. A krími háború tanulsága Angliának nem volt hiábavaló: ekkor vették észre, hogy Viktória királynő kormánya túl keveset tud Oroszországról, és úgy döntöttek, hogy jelentősen megerősítik a hírszerzési tevékenységet. Még a háború előtt Compton Mackenzie, Galsworthy, Arnold Bennet, Wells és Chesterton, akiknek Az ember, aki csütörtökön című regényét az orosz olvasók két generációja olvasta, különböző időpontokban járt Szentpéterváron Buchanan alatt. Később Walpole-t küldték Angliából, aki barátságot kötött K. A. Somovval. Somov és az orosz görög M. Likiardopulo , Oscar Wilde fordítója révén Walpole 1914-1915-ben vált ismertté az orosz irodalmi körökben, ismerte Merezskovszkijt, Sologubot, Glazunovot, Szkrjabint, jól ismerte a nyelvet és írt orosz nyelvű regényeket. témák, egy időben Angliában volt nagy divat. Vele együtt jött, gyakran rövid időre, a fiatal, de az első háború idején már híres Somerset Maugham, Bering pedig szinte állandóan Petrográdban élt. Rövid ideig Lawrence of Arabia és később a nagyon fiatal Graham Greene is a fővárosban tartózkodott . Most azonban egyikük sem volt ott, és csak Harold Williams, a London Times tudósítója, aki az orosz ügyekben jól tájékozott orosz újságíró, A. V. Tyrkova felesége írta levelezését, amelyet egyre nehezebb volt elküldenie. London.
Nemcsak a hírszerzésben dolgozó angol írók száma volt elképesztő, hanem a számukra kitűzött feladatok is...
1917-ben Williams napi orosz hírjelentést küldött a Daily Chronicle-nak, amelyben leírta a forradalmi eseményeket. Ez 1918. március 18-ig folytatódott, amikor Williams feleségével elhagyta Oroszországot. 1918-ban ismét elmentek Oroszország déli részébe, a Fehér Hadsereg sorai mögé, a The Times-nak beszámolva a polgárháború eseményeiről, majd ismét visszatértek Londonba. Múltbeli pacifista nézetei és a bolsevikok vezetőivel való személyes ismeretsége ellenére Williams aktívan támogatta az antant októberi forradalom elleni beavatkozását.
Oroszországból hazatérve megtanult japánul, óírül, magyarul, csehül, tagalogul, albánul, baszkul, koptul, óegyiptomiul, hettitül és kínaiul. 1921-ben Williams a The Times külföldi rovatának szerkesztője lett. 1928. november 18-án, egy sikertelen műtét után elhunyt. Halála napjának előestéjén gyónt az orosz ortodox egyház egyik papjának.