Veszeluhina, Ksenia Vladimirovna
Ksenia Alekseevna Veselukhina ( 1924. április 26., Harbin - 2004. március 18., Perm ) - szovjet nyelvész, anglista , a római-germán nyelvek tanszékének vezetője ( 1964-1972 ) , angol filológia ( 1972-1 ) Filológiai Kar , a Permi Egyetem Felsőfokú Tanulmányok Karának dékánja ( 1972-1990 ) , a Felső- és Középfokú Szakoktatási Minisztérium Idegennyelvi Tudományos és Módszertani Tanácsának tagja ( Moszkva ), a Szakértői Bizottság tagja Az Ural Tudományos és Módszertani Tanács Idegen Nyelvei ( Sverdlovsk ), az angol nyelv egyik vezető specialistája ( 1960-1970 - es évek , Perm ); az országban ismert angol tankönyvek szerzője.
Életrajz
1930-1940 - Sanghajban végzett a középiskolában .
1940-1945 - A Saint Jones Egyetemen ( Sanghaj ) tanult. Bachelor of Arts diplomát szerzett.
1945-1947 - angol fordítóként dolgozott a TASS távol-keleti részlegében a híres sinológus, fordító, újságíró, V. N. Rogov közvetlen irányítása alatt [1] ; 1947-1948 - angoltanár a 629. számú államszövetségi üzemben ( Molotov ); 1948-1949 - angol fordító a Molotov Regionális Virológiai Laboratóriumban; 1949-1952 - angol tanár a Molotov Bányászati Főiskolán.
1949-1953 - külső hallgatóként diplomázott a Maurice Thorezről elnevezett 1. Moszkvai Állami Idegennyelvi Pedagógiai Intézet angol karán . 1948-1950 - a marxizmus-leninizmus esti egyetemén tanult és végzett a permi bolsevikok kommunista pártjának városi bizottságában.
1952-1960 - vezető tanárként dolgozott a Permi Pedagógiai Intézet angol tanszékén .
1960 és 1964 között a Permi Egyetem Filológiai Karának Romano-Germán Nyelvek Tanszékének angol nyelvi tanszékének tanszékvezetője .
1964-1972 - a Permi Egyetem Romano-Germán Nyelvek Tanszékének vezetője .
1972 - 1982 - a Permi Egyetem Filológiai Karának Angol Filológiai Tanszékének vezetője (a római-germán nyelvek tanszékének három részre osztása után [1] [2] ).
1972. augusztus 1. és 1990. között – a Permi Egyetem Felsőfokú Tanulmányok Karának dékánja .
1982. december 1. és 1990. augusztus 31. között - a Permi Egyetem Angol Filológiai Tanszékének docense .
Szerep az oktatás fejlesztésében az idegen nyelvek területén
KV Veselukhina egyik alapítója és dékánja volt a permi egyetemen az ország külföldi egyetemei továbbképző karának . A kar összoroszországi jelentőségű volt: a Szovjetunió számos városából tanultak itt idegen nyelvek tanárai ( Szverdlovszktól , Omszktól , Tomszktól , Tyumentől Vlagyivosztokig )
.
Az egyetemen az idegen nyelvű kiadványok nyomdai előkészítésével foglalkozó szakértői bizottság elnöke és tagja, valamint az idegen nyelvű kiadványok szerkesztőbizottságának tagja volt.
K. V. Veselukhina tagja volt a Felső- és Középfokú Szakoktatási Minisztérium Idegennyelvi Tudományos és Módszertani Tanácsának ( Moszkva ), tagja volt az Uráli Tudományos és Módszertani Tanács Idegennyelvi Szakértői Bizottságának ( Sverdlovsk ). ,
az angol nyelv egyik vezető specialistája 1960-1970 között Permben .
K. V. Veselukhina az országban jól ismert angol tankönyvek szerzője , amelyekre még mindig van kereslet.
Válogatott művek
angol nyelv
- Veselukhina K. V. , Kovaleva L. I. , Razgovorova T. I. 10 est angolul (I–X. szám). Perm, 1963–1967. (csak 25,5 p.l.). Lásd például: [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , [8] , [9] , [10] , [11] .
- Veselukhina K. V. William Shakespeare. Anyagok a születés 400. évfordulójára. Segítség angoltanárnak. Összeállította: K. V. Veselukhina (és mások). Ügyvezető szerkesztő Yu. P. Neronova. (Illusztrációkkal, Shakespeare-ről szóló angol és orosz cikkekkel és Shakespeare műveiből vett kivonatokkal.) Perm, 1964. 62 p. [12] [13]
- Veselukhina K.V. Egy fiatal poliglottnak. Külföldi lang.: A beszélgetést Assoc. K. V. Veszelukhina. Perm: Permi könyv. kiadó, 1967. 41 p. Lásd például: [14] , [15] , [16] .
- Veselukhina K. V. , Luzhbina E. I. , Teterina T. S. , Shaydurova V. V. Kézikönyv középiskolások szóbeli beszédkészségének fejlesztéséhez [Szöveg]: (angoltanár segítségére) / M-vo magasabb . és átl. szakember. az RSFSR oktatása, Perm. állapot un-t im. A. M. Gorkij, Osztály. római-csíra. lang.; comp. K. V. Veselukhina (és mások); szerk. K. V. Veszelukhina. - Perm: [sn], 1968. - 172 p. Lásd például: [17]
- Veselukhina K.V. Kézikönyv tanórán kívüli olvasáshoz FPC hallgatók számára. AJ Cronin. Kalapos kastély. Perm, 1971.
- Veselukhina K.V. , Putyin A.A. , Teterina T.S. Kézikönyv a nyelvtan, stílus és lexikológia bizonyos kérdéseiről (az angol nyelvet tanulók segítésére) / Anatolij Alekszejevics Putyin, Tamara Sztepanovna Teterina, Ksenia Vladimirovna Veszeluhina. - Perm: Permi Egyetemi Kiadó, 1971. — 424 p. Lásd például: [18] .
- Veselukhina K.V. Fiatal poliglott. Külföldi lang.: A beszélgetést Assoc. K. V. Veszelukhina. 2. kiadás, átdolgozott. Perm: Könyvkiadó, 1972.
- Veselukhina K.V. Néhány angol közmondás és mondás // Kézikönyv a nyelvtan, stilisztika és lexikológia néhány kérdéséhez. Segítség angolul tanulóknak. Veselukhina K.V., Putyin A.A. Perm, 1972.
- Veselukhina K.V. V. L. Skalkin és munkatársai „Speak Everyday English” című tankönyvének áttekintése // Idegen nyelvek az iskolában. 1974, 1. sz.
- Veselukhina K.V. A tanórán kívüli olvasás kézikönyve az FPC hallgatói számára. Agatha Christie. Válogatott történetek. Perm, 1977.
- Veselukhina K. V. , Kovaleva L. I. A tanórán kívüli tevékenységek kézikönyve. Tantervön kívüli munka. oktatóanyag. L.: Felvilágosodás. 1978. 167 p. Lásd például: [19] , [20] , [21] , [22] , [23] (downlink) .
Emlékiratok
Társadalmi tevékenységek
A Permi Egyetemen végzett évek során K. V. Veselukhina:
- az előadóiroda tagja;
- a filozófiai elméleti szeminárium vezetője;
- a könyvtári tanács tagja;
- az Egyetem Módszertani Tanácsának tagja;
- a Filológiai Kar tanulmányi bizottságának elnöke ;
- filológiai kar pártirodájának titkára [3] .
KV Veselukhina előadásokat tartott a permi régió lakosságának és tanárainak , és két és fél éven át angolórákat tartott a televízióban Permben .
Díjak
A Permi Egyetemen és más egyetemeken folytatott eredményes oktatási, tudományos és társadalmi munkáért végzett tevékenysége során KV Veselukhina számos köszönetet és elismerő levelet kapott (több mint 30); Többször is megtisztelték azzal, hogy felkerült a Permi Egyetem dísztáblájára .
A következő díjakat kapta:
Jegyzetek
- ↑ Kondakov B. V. Filológia a Permi Állami Egyetemen // Vladimir Pavlovich Gudkov jubileumi jelzőkkel keretezve. A Klasszikus Egyetemi Oktatási Oktatási és Módszertani Egyesület Filológiai Tanácsának 7. számú hírlevele archiválva 2015. április 5-én a Wayback Machine -nél . A Moszkvai Állami Egyetem M. V. Lomonoszovról elnevezett Filológiai Karának helye. 2004.
- ↑ * A Permi Állami Egyetem Filológiai Karának levéltári másolata , 2015. április 2-án a Wayback Machine -nél // Russian State University for the Humanities. 2008.12.22.
- ↑ Veselukhina Ksenia Vladimirovna // Ural (2) Archív másolat 2015. április 5-én a Wayback Machine -nél . REFdb.RU.
Források és linkek
- Veselukhina Ksenia Vladimirovna // Ural (2) . REFdb.RU.
- Pustovalov A. V. Veselukhina Ksenia Vladimirovna // Enciklopédia "Perm terület".
- Romano-Germán Nyelvek Tanszék (1960) // A Filológiai Kar története (1916–1976) Elektronikus forrás. / összesen alatt szerk. A. V. Pustovalova; Perm. állapot nat. kutatás un-t. — Elektr. Dan. - Perm, 2015. ISBN 978-5-7944-2474-4 . S. 30.
- Angol Filológiai Tanszék // A Filológiai Kar története (1916–1976) Elektronikus forrás. / összesen alatt szerk. A. V. Pustovalova; Perm. állapot nat. kutatás un-t. — Elektr. Dan. - Perm, 2015. ISBN 978-5-7944-2474-4 . 31–33.
- Ksenia Vladimirovna Veselukhina // PGNIU.
- Ksenia Vladimirovna Veselukhina // Permi Egyetem. 14(1155) sz. 1985. április 2.
- A Permi Állami Egyetem Filológiai Kara // Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetem. 2008.12.22.
- Egyetem a jelenlegi szakaszban // Kertman L. E., Vasilyeva N. E., Shustov S. G. Az első az Urálban. Perm, Perm könyvkiadó. 1987. 234 p. 173–174.
- KV Veselukhina személyi aktája // A Permi Állami Nemzeti Kutatóegyetem archívuma.