| Albinas Barnotas | |
|---|---|
| Albinas Bernotas | |
| Születési név | Albinas Bernotas |
| Születési dátum | 1934. március 21 |
| Születési hely | Urviniai falu, Grishkabud plébánia , Shakiai járás |
| Halál dátuma | 2012. február 14. (77 évesen) |
| Polgárság | Litvánia |
| Foglalkozása | költő, műfordító |
| Műfaj | vers |
| Bemutatkozás | Lygumos bunda ( 1960 ) |
| Díjak |
Litván Komszomol - díj ( 1966 ) S. Neris Kollektív Díj ( 1973 ) A Litván SSR Állami Díja ( 1981 ) |
Albinas Bernotas ( szó szerint Albinas Bernotas ; 1934. március 21., Urviniai falu Grishkabud Volostban, jelenleg a Shakiai régióban - 2012. február 14. ) - litván költő és műfordító, Litván Komszomol-díjas ( 1966 ), A Litván SSR Állami Díja ( 1981 ), irodalmi fesztivál "A költészet tavasza" ( 1984 ); A Litván SSR Kulturális Kulturális Dolgozója ( 1984 ).
A jelenlegi Šakiai régió déli részén, Urviniai faluban született . A Vilniusi Pedagógiai Intézet litván nyelvi és irodalomtudományi karán szerzett diplomát ( 1958 ). Tanárként dolgozott. 1959-1963 - ban a " Moksleivis" folyóirat szerkesztőségében dolgozott ( "Moksleivis" , "Iskolásfiú"), 1963-1966-ban a "Jaunimo gryatos" ( " Jaunimo gretos " ) folyóirat főszerkesztő-helyettese volt. , "Az ifjúság sorai").
1960 óta a Litván Írószövetség tagja . 1961 és 1974 között a Litván Komszomol Központi Bizottságának tagja volt. 1962- től az SZKP tagja. 1966 - 1967 és 1968 - 1970 között a Litván Írószövetség szervezeti titkára, 1967 - 1968 - ban az elnökség titkára, 1970 -től az elnökség tagja. 1973-1975 között a Litván Írószövetség költészeti tanácsadója volt .
1976-1978 - ban a „Pergale” folyóirat ( „ Pergalė ” , „Győzelem”) főszerkesztő-helyetteseként dolgozott . 1978 óta Algirdiskesben ( Shvenchensky kerület ) él.
A költészet 1954 óta jelent meg . Az első verseskötet "Lygumos bunda" 1960 -ban jelent meg . Számos verseskötete mellett megjelent egy verses és rövid esszék "Pigmaliono sindromas" ( 1989 ) és egy önéletrajzi könyve "Pro dūmus: deimantais nusėtas" ( 1998 ). 1981 -ben Barnotas „Vėžės“ válogatott verseinek gyűjteménye jelent meg .
Goethe , Norwid , Rainis , Girsh Osherovich , Jurij Kobrin és más szerzők költői műveit fordította litvánra. Barnotas fordításaiban prózai művek is megjelentek - a "Viszlát, fiúk!" B. I. Baltera ( 1964 ), Elena Iljina „A negyedik magasság” ( 1971 ), V. P. Kataev „A kis vasajtó a falban” ( 1974 ).
Georgy Efremov fordította le Byarnotas verseit oroszra .