Buda, Szergej Alekszejevics

Szergej Alekszejevics Buda
Születési dátum 1869. október 16( 1869-10-16 )
Születési hely
Halál dátuma 1942
A halál helye
Foglalkozása újságíró

Szergej Alekszejevics Buda ( ukrán Szergij Oleksijovics Buda ; 1866-1942 ) - ukrán és szovjet történész , újságíró , műfordító .

Életrajz

1866. október 4- én született Mirgorodban . 1890-ben érettségizett a poltavai gimnáziumban . 1896-1898-ban a Jurjev (Derpt) Állatorvosi Intézetben tanult, ahol nem végzett.

1899-1914-ben a kijevi folyóiratok munkatársa volt: a Kievskiye Vesti, Kievskaya Mysl, Rada, Slovo és a Literary and Scientific Bulletin , New Society, Ukrainian Life stb.

1914-1915-ben. 1916-1918 között a kijevi tartományi zemsztvóban szolgált . - az Összoroszországi Városok Szövetsége Délnyugati Front bizottságában, az ellenségtől visszafoglalt városok rendezésére szolgáló civil szervezet.

A "Knigospilka" szövetkezeti kiadó szerkesztője.

1919-1930-ban. - a VUAN élő ukrán nyelv szótárának összeállításával foglalkozó Állandó Bizottság munkatársa, a VUAN Ukrajnai Társadalmi-politikai irányzatainak tanulmányozásával foglalkozó bizottság, az Antropológiai és Etnológiai Múzeum tudományos főmunkatársa. F. Vovka. 1926 óta levéltárosként is dolgozott a Kijevi Központi Ősi Törvénytárban. 1930-ban az akadémiai apparátus tisztításával foglalkozó bizottság elbocsátotta a VUAN-tól, 1930-tól a kijevi kiadók irodalmi munkatársa volt.

1942-ben halt meg Kijevben.

Kreativitás

Oroszból, németből és franciából ukránra fordította A. Dumas , Berenger , A. France , R. Rolland , N. Leszkov , A. Csehov , M. Gorkij és mások műveit .

Fordításai között:

és mások.

Számos mű szerzője az ukrajnai forradalmi mozgalom történetéről, köztük

Számos publicisztikai és kritikai cikket publikált, többek között a kijevi Tarasz Sevcsenko emlékmű történetéről, az ukrán színház történetéről, az ukrán sajtóról és az ukrán szellemi szó cenzúrájáról.

Irodalom