Blože, Vytautas Petras
| Vytautas Petras Blozhe | |
|---|---|
| Vytautas Petras Bloze | |
| Álnevek | Vytautas Naktigonis, vytautas p. is švendrių |
| Születési dátum | 1930. február 9 |
| Születési hely | Baisogala , ( Radviliskis régió , Litvánia |
| Halál dátuma | 2016. december 31. (86 évesen) |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | költő , műfordító |
| Díjak |
Jatvjazs-díj ( 1986 ) |
| Díjak |
 |
Vytautas Petras Bložė ( lit. Vytautas Petras Bložė ; 1930. február 9. Baisogala település , Radviliskis régió , Litvánia – 2016. december 31. [1] [2] ) - litván költő, dalszerző, műfordító.
Életrajz
A Kėdainiai , majd a Šiadův gimnáziumban tanult. Szülei Szibériába való kiutasítása után kénytelen volt megszakítani tanulmányait. Szerelőként, könyvelőként dolgozott. 1949-ben Kaunasban tette le az érettségit. A Vilniusi Pedagógiai Intézetben tanult (orosz filológia). Az Állami Szépirodalmi Kiadónál (később "Vaga") dolgozott (1951-1956). [966-1981-ben könyvei nem jelentek meg. 1975 -től Druskininkai közelében élt , felesége halála után Kaunasba költözött [1] .
Kreativitás
Versek és versek szerzője. Az 1950-es években írt korai lírai költemények (amelyek a "Sename dvarely" című könyvben jelentek meg , 1994) a háború utáni évek tragédiáját tükrözték [3] . Az első „Septyni šienpjoviai” versgyűjtemény 1961 -ben jelent meg . Ebben a könyvben és az azt követő "Nesudegantys miestai" (1964) egy határozott fordulat az avantgárd felé [3] .
Litvánra fordította M. Yu. Lermontov , A. S. Puskin , N. A. Nekrasov , Friedrich Schiller , Heinrich Heine , Rilke , Cavafy műveit . Blozhe műveit lefordították angolra, lettre, lengyelre, oroszra és ukránra. Oroszul Blozher versei Georgij Efremov fordításában jelentek meg .
Könyvek
- Septyni šienpjoviai: eilėraščiai. Vilnius: Valstybinė grožinės irodalmi leidykla, 1961.
- Nesudegantys miestai: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1964.
- Iš tylinčios žemės: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1966.
- Sadko: Sakmė. Vilnius: Vaga, 1970.
- Žemės gėlės: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1971.
- Poezija: rinktine. Vilnius: Vaga, 1974.
- Dainos: rinktine. Vilnius: Vaga, 1976.
- Polifonijos: versek. Vilnius: Vaga, 1981.
- Sena laužavietė: eilės ir poemos. Vilnius: Vaga, 1982.
- Žmonės: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1984.
- Miko Kėdainiškio laiškai sau pačiam ir kiti nežinomi rankraščiai, rasti senų griūvančių namų pastogėje: poema romanas. Vilnius: Vaga, 1986.
- Noktiurnai: versek. Vilnius: Vaga, 1990.
- Sename dvarely: eilėraščiai Naktigonio slapyvardžiu. Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1994.
- Ruduo: eilėraščių poema. Vilnius: Baltos lankos, 1996.
- Visai ne apie tai: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1998.
- Tuštuma: eilėraščių poema. Klaipėda: Klaipėdos menininkų namai, 2001.
- Prieš išskrendant man ir tau: poetinė apysaka. Vilnius: Vaga, 2004.
- Papildymai: költészet. Vilnius: Vaga, 2006.
- Tupalikai mane užmigusį: 2002 m. eilerašciai. Kaunas: Kitos knygos, 2007.
- költészet. Vilnius: Žaltvykslė, 2007.
- Füst a semmiből: Vytautas P. Bložė versei. Sudarymas ir vertimas. Philadelphia, The Pine Press, 1998.
- Üresség: eilėraščiai / vertė J. Zdanys. Klaipėda: Vario burnos, 2005.
- Wiersze: poems / vertė Zuzanna Jaroszkiewicz, Izabela Korybut-Daszkiewicz, Jagoda Rogoża, Alicja Rybałko. Łódź: Fundacja Anima, 2003.
Díjak és díjak
- Jatvjazs-díj ( 1986 )
- Litván Nemzeti Kulturális és Művészeti Díj ( 1991 )
- A „Költészet tavasza” fesztivál díjazottja ( 1997 )
- Gediminas Litván Nagyherceg Lovagrendjének tisztje (2000)
- "Varpų premija" ( 2004 ) irodalmi díj [2]
Jegyzetek
Linkek
- Bloje Vytautas Petras
- Bložė, Vytautas Petras (l.)
- Mirė poetas ir vertėjas Vytautas P. Bložė (lit.) . lrytas.lt _ Lietuvos rytas (2016. december 31.). Letöltve: 2017. január 1.
- Mirė poetas Vytautas P. Bložė (lit.) . 15min.lt . UAB "15min" (2016. december 31.). Letöltve: 2017. január 1.
- Dalia Satkauskyte. Vytautas P. Bložė (lit.) . Visuotinė lietuvių enciklopedija . Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (2018. június 14.). Hozzáférés időpontja: 2021. október 10.