| Opera | |
| Billy Budd | |
|---|---|
| angol Billy Budd | |
| Zeneszerző | Benjamin Britten |
| librettista |
E. M. Forster Crozier |
| Librettó nyelve | angol |
| Telek Forrás | Herman Melville története "Billy Budd" |
| Akció | 4 a Prológussal |
| A teremtés éve | 1951 |
| Első produkció | 1951. december 1 |
| Az első előadás helye | Theatre Royal Covent Garden , London |
| Időtartam (kb.) |
2 óra 45 perc |
| A cselekvés ideje | Forradalmi háborúk [1] |
Billy Budd , Billy Budd is [2] [3] [4] ( angolul Billy Budd , op. 50) Benjamin Britten operája E. M. Forster és Eric Crozier librettójára . A cselekmény Herman Melville befejezetlen " Billy Budd " című regényén alapul . A négy felvonásos operát először a londoni Covent Garden Theatre Royal- ban mutatták be 1951. december 1-jén. Britten később két felvonásra redukálta a művet egy prológussal és egy epilógussal.
E. M. Forstert sokáig érdekelte Melville története, ezt tárgyalta Clark Lectures at Cambridge Egyetemen című előadásában . Forster a második világháború előtt találkozott Brittennel , ismeretségük hamarosan barátsággá nőtte ki magát. 1948-ban az író és a zeneszerző egy új operalibrettó lehetséges témáiról tárgyalt, és úgy tűnik, még az év novemberében Britten a "Billy Budd"-ot említette ennek lehetséges alapjaként. Forster a dalszövegeket Eric Crozier -rel írta együtt , aki állandó munkatársa volt Brittennek [5] .
1949-ben, amikor Britten még a partitúrán dolgozott, a Velencei Nemzetközi Fesztiválon bemutatták Giorgio Federico Ghedini olasz zeneszerző Billy Budd című egyfelvonásos operáját , de nem keltett különösebb figyelmet.
Britten eredetileg arra számított, hogy a címszerepet a felkészítő Gerent Evans játssza majd de nem volt hajlandó előadni, mivel a szerep túl magas volt az ő hangjához. A zeneszerző helyére Theodore Appman , Evans egy másik szerepet énekelt - Flint [6] . A premiert maga Britten vezényelte, az előadás után tizenhétszer emelkedett a függöny. A címszerepet éneklő Appmant az operaszínpad új sztárjaként ismerték el.
Ennek az operának az a sajátossága, hogy csak férfihangok számára biztosít partikat.
A négyfelvonásos verziót Britten 1960-ban kétfelvonásosra rövidítette, hogy a BBC közvetítse. Az is szerepet játszott, hogy Peter Pierce hangja, akinek Veer szerepét írták, jelentősen megváltozott az életkorral.
Az orosz premierre 2013-ban került sor a szentpétervári Mihajlovszkij Színházban [7] .
Az opera premierje a Bolsoj Színházban 2016. november 25-én volt. [nyolc]
| Szerep | énekhang | Premier, 1951. december 1. (Vezényel: Benjamin Britten) [9] |
|---|---|---|
| Edward Vere, a HMS Indomitable kapitánya | tenor | Peter Pierce |
| Billy Budd, tengerész | bariton | Theodor Appman |
| John Claggart, a Hajórendőrség főnöke | basszus | Frederic Dahlberg |
| Mr. Redburn, főhadnagy | bariton | Harvey Alan |
| Mr. Flint, Mester | basszus-bariton | Gerent Evans |
| Ratcliff hadnagy | bariton vagy basszus | Michael Langdon |
| Vörös szakáll, " nyomott " | tenor | Anthony Marlow |
| Donald | bariton | Brian Drake |
| Dane, öreg tengerész | basszus | Inia Te Viata |
| Újonc | tenor | William |
| Újonc barát | bariton | John Cameron |
| Patkány | tenor | David Tree |
| Fedélzetmester | basszus | Ronald Lewis |
| Elsőtiszt | basszus | Ridderh Davis |
| Második Társ | basszus | Hubert Littlewood |
| vigyázz | tenor | Emlyn Jones |
| Arthur Jones, "nyomott" | tenor vagy bariton | Alan Hobson |
| fiatal hajóinas | beszélgető szerep | Peter Flynn |
| Négy középhajós | tripla | Brian Attridge, Kenneth Nash, Peter Spencer, Colin Waller |
| Kórus: Midshipmen, " por majmok " (fiúk a fegyveres csapatból), tisztek, tengerészek, dobosok, tengerészgyalogosok - Királyi Operakórus és gyermekkórus a Kingsland Central Schoolból | ||
Helyszín: a hetvennégy ágyús HMS Indomitable fedélzetén Idő: 1797
Edward Fairfax Veer kapitány felidézi a haditengerészetnél töltött idejét. Kísérteti a HMS Indomitable nevű hajóján 1797 nyarán történt események és Billy Budd tengerész esete.
A Fearless fedélzetén a toborzók három új tengerészt hoznak egy kereskedelmi hajóról. Az egyik újonc – egy Billy Budd nevű fiatal srác – hamarosan mindenki kedvence lesz. A Billyvel folytatott beszélgetés során az egész csapat által gyűlölt Claggart őrmester észreveszi hiányosságait: amikor aggódik, dadogni kezd, és egy szót sem tud kinyögni.
A lendületes Billy hangosan búcsút vesz a "Rights of Man" kereskedelmi hajótól – felkiáltását a tisztek lázadásra való felszólításnak tekintik. Claggart megparancsolja asszisztensének, Patkánynak, hogy tartsa szemmel az új jövevényt.
Billyt egy alig álló Újonc kíséri el mellette, akit éppen most korbácsoltak. Billyt megdöbbenti a büntetés kegyetlensége, de biztos benne, hogy ha betartja a szabályokat, elkerüli a veszélyt. Az öreg matróz, Dane a "Baby Budd" becenevet adta neki naivsága miatt.
A kapitányi kabinban összegyűlt tisztek a franciaországi forradalmi eseményekről és a brit hadihajók általuk kiváltott zavargásokról beszélgetnek. A tisztek azt gyanítják, hogy Billy veszélyes bajkever, de a kapitány megnyugtatja őket.
Este Billy megtalálja a Patkányt, amint a dolgai között turkál. Billy és a patkány harca, Claggart elválasztja őket, és letartóztatja kémét.
Claggart továbbra is üldözi Buddot; az elöljáró ösztönzésére az Újonc sikertelenül próbálja megvesztegetni Billyt: neki kell vezetnie a erőszakkal beszervezett lázadást. Hogy megértse, mi történik, Budd a dánhoz fordul tanácsért, figyelmezteti Buddot: Claggart nem hagyja békén, résen kell lennie. Billy azonban nem akarja ezt elhinni.
Claggart megpróbálja elmondani a kapitánynak, hogy Billy bajkeverő, de nem sikerül. Valahol az Undaunted közelében van egy francia hajó, a köd, amely elrejtette, tisztul. Vir parancsot ad az ellenség üldözésére. A "Fearless" sikertelen lövöldözést lő ki az ellenséges hajóra, a szél alábbhagy, és a köd ismét elrejti a "franciát".
Claggart megismétli hamis vádjait, Veer biztos benne, hogy ez nem igaz. A kapitány behívja Billyt a kabinjába, ahol Claggart mindent a tengerész arcára ismétel. A meglepetéstől Budd rettenetesen dadog, és egy szót sem tud kinyögni a rágalmazásra, kétségbeesésében megüti a művezetőt és megöli.
Veer tudja, hogy Budd ártatlan, de a háború törvényei szerint a tengerészt fel kell akasztani.
Billy a kivégzésre vár. A dán grogot és sütit hoz neki (vallási metafora). Budd szelíden elfogadja sorsát. A dántól megtudja, hogy a legénység készen áll a lázadásra, és kéri, hogy állítsák le a matrózokat. Hajnalban Billyt kivégzik, halála előtt megáldja Vere kapitányt.
Sok év után Veer beismeri, hogy kudarcot vallott. Tudja, hogy Billy megmentette és megáldotta: "Vitorlát vettem észre egy viharban..."