Kesar Alekszandrovics Belilovszkij | |
---|---|
Álnevek | Cezarko, Ivan Kadilo, Holguin, Tsezar Belilo |
Születési dátum | 1859. február 20. ( március 4. ) . |
Születési hely |
Val vel. Voznesenskoye , Zolotonoshsky Uyezd , Poltava kormányzóság , Orosz Birodalom |
Halál dátuma | 1938. május 28. (79 éves) |
A halál helye | Szimferopol , Szovjetunió |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása |
író orvos |
Irány | realizmus |
Díjak |
Kesar Alekszandrovics Belilovszkij ( 1859 , Poltava tartomány , Orosz Birodalom - 1938 , Szimferopol , Szovjetunió ) - ukrán költő és kiadó. Irodalmi álnevek: Tsezarko, Ivan Kadilo, Holguin, Tsezar Belilo .
Egy zsidó kórház mentős családjában született [1] a Poltava tartomány [2] Zolotonosszkij kerületében, Voznesenskoye faluban 1859. február 20-án ( március 4. ) .
Középiskolai tanulmányait a poltavai és a derpti gimnáziumban szerezte. 1879-ben belépett a Dorpati Egyetem orvosi karára . 1881-ben külföldre ment. Ugyanezen év októberében kizárták az egyetemről, mert nem érkezett meg időben a nyaralásból. Külföldi ügynökök szerint 1881 júniusában Bécsbe érkezett , ahol csatlakozott a társadalmi forradalmi körökhöz és az ukránfil forradalmi párthoz. A rendőrkapitányság 1881. november 15-i utasítására Oroszországba való visszatérését a határon átkutatás és esetleges letartóztatás céljából figyelemmel kísérték. Tanulmányait a Lipcsei Egyetemen, majd a Bécsi Egyetem Orvosi Karán folytatta, orvosi tanulmányait pedig a jénai egyetemen végezte 1884-ben [1] .
Orvosi doktori címet kapott, és miután visszatért Oroszországba, 1885. október 4-én csak a kazah Petropavlovszkban kapott városi orvosi helyet . 1892 októberében Pétervárra költözött ; a szentpétervári tartományi kormány egészségügyi osztályán és az egészségügyi osztályon dolgozott. 1889 őszétől a mitavai orvosfelügyelő asszisztense volt . 1905-ben bekapcsolódott a forradalmi mozgalomba, és kénytelen volt lemondani. 1907. november 26-tól Petrozavodszkban szolgált, mint Olonyec tartományi orvosfelügyelő [ 3] ; 1908. december 6-án államtanácsosi rangra emelték [4] [5] ; tagja volt az Ortodox Karéliai Testvériség Olonyec ágának ; a petrozsényi fiúgyermekotthon orvosa, az Olonyec árvaházi gyámság tagja [6] [7] .
1910-ben a krími kolerajárvány leküzdésére küldték, 1913-tól Feodosia karantén főorvosa , az első világháború alatt egy feodosiai katonai kórház vezetője volt.
Kitüntetésben részesült: Szent Anna 3. osztály. (1900), Szent Stanislaus 2. osztály. (1904), Szent Vlagyimir 4. osztály. (1911) [5] .
1913-ban Belilovszkij ásványvízforrást nyitott a Krím-félszigeten, "Kafa" ("Krími Narzan") néven.
1920 után Belilovsky a Krími Forradalmi Bizottság egészségvédelmi osztályán dolgozott, 1925 és 1932 között a Szovjetunió diplomáciai testületének orvosa volt Perzsiában, Rashtban .
1932-ben visszatért Szimferopolba , ahol 1938. május 28-án halt meg .
1876-ban az egyik lipcsei helyi újságban Belilovszkij közzétette első kiadványát – T. G. Sevcsenko „Nashcho kevesebb szemöldök” című versének német fordítását . Bécsben közelebb kerül a "Sich" akadémiai diáktársasághoz, amely a " Szláv Almanachot " adta ki; ebben az almanachban adja közre Belilovszkij költői műveit.
Az elsők között fordult a fiatal ukrán költő, Ivan Franko munkásságára . 1882-ben a "Trud" kijevi újságban Németországból küldött cikket közölt "néhány szóval Goethe Faustjának Ivan Franko ukrán nyelvű fordításáról". Ugyanakkor Belilovsky szorosan együttműködött a " Svit " folyóirattal, amelyet I. Beley és I. Franko adott ki; ebben a folyóiratban helyezte el "Pivnіchnu pіsenka"-ját és az "Álom" című versét.
két könyvet adott ki a "The Fold" almanachból : 1896-ban Harkovban és 1897-ben Szentpéterváron . Ezekben a kiadásokban, Oroszországban először, Ivan Franko két verse jelent meg ukrán nyelven .
1914-ben kezdett fordítói tevékenységgel foglalkozni; kiadta F. Schiller "költészetének" két kiadását ukrán nyelven. Ezzel egy időben I. Goethe és G. Heine elkezdett fordítani .
1915-ben Feodosiában kiadta a "Galícia, múltja és jelene" című könyvét.
Hazafias-nosztalgikus és szerelmi motívumok nyomon követhetők költői munkásságában. Belilovszkij volt az elsők között, aki A. Krymsky után a keleti folklór felé fordult – „Perzsa motívumok” című kompozíciója és a kazah folklórnak szentelt versciklusai különösen jelentősek.
A fiai:
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |