Butler, William
| William Butler | |
|---|---|
| Születési dátum | 1939. október 20. [1] [2] (83 éves) |
| Ország | |
| Foglalkozása | ügyvéd , ügyvéd |
William Elliott Butler ( Eg. William Elliott Butler ) (született: 1939. október 20.) Oroszország , a Szovjetunió , a posztszovjet országok és Mongólia jogtudományának egyik vezető szakértője . Aktívan foglalkozik az összehasonlító jog, a nemzetközi magán- és közjog kérdéseivel. Ismert könyvbarát és könyvtáblás gyűjtő . Amerikai és brit állampolgársággal rendelkezik . Házas Marianne Gashi-Butler (sz. 1955).
Oktatás
Az 1960-as évek elején az USA-ban tanult, ahol John Hazard előadásaira jártés Harold Berman , a szovjet jog nyugati tanulmányozásának alapítói.
Az alábbi egyetemi végzettség birtokosa:
- Bachelor of Arts (B.A.), American University , 1961
- Master of Arts (MA), Johns Hopkins University School of Advanced Studies in International Affairs (SAIS), 1963
- Jogtudományi doktor (J.D.), Harvard Law School , 1966
- Jogtudományi mester (LL.M.), Jogtudományi Kar, Jogtudományi Egyetem, az Orosz Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetében , 1997
- A filozófia doktora (Ph.D.), a Johns Hopkins University School of Advanced Studies in International Affairs (SAIS), 1970, a „ Szovjetunió és a tengerjog ” című disszertációjához .
- Jogtudományi doktor (LL.D.), Londoni Egyetem , 1979
Pozíciók
A Pennsylvania State University School of Law professzora [4] és a Londoni Egyetem emeritus professzora (2005 óta), az Összehasonlító Jogi Intézet alapítója és igazgatója. P. G. Vinogradova (1982-2005). Az összehasonlító jog professzora (1976-2005) és a Jogi Kar dékánja (1977-79) a University College Londonban . Alapítója, dékánja (1993-98) és a nemzetközi jog és az összehasonlító jog professzora (1994-2004) a Moszkvai Társadalom- és Gazdaságtudományi Felsőiskola jogi karán .
Tudományos tevékenység és publikációk
W. E. Butler vendégprofesszor volt a New York-i Egyetem Jogi Karán (1978), a Harvard Law School-on (1986-87), a Washingtoni és Lee Egyetemen (2005 tavaszán), oktató a Hágai Nemzetközi Jogi Akadémián és – többször is – a Moszkvai Állami Egyetem és a Szovjetunió Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézetének (jelenleg az Orosz Tudományos Akadémia) vendégtudósa.
Több mint 120 könyv szerzője, társszerzője, szerkesztője és fordítója a Szovjetunió, Oroszország, a balti államok és a FÁK jogrendszeréről . Emellett számos cikket publikált vezető jogi kiadványokban az Egyesült Királyságban, Oroszországban és az USA-ban. Több mint 2300, a volt Szovjetunióban, a FÁK-országokban és Mongóliában elfogadott jogi aktust fordított le és adott ki. W. E. Butler írásainak teljes bibliográfiáját 2005-ig bezárólag a Nemzetközi és összehasonlító jog: A bibliográfia (Wildy, Simmonds & Hill, 2005) tartalmazza. A főbb publikációk közül:
- Oroszország és a nemzetek joga történelmi perspektívában (Wildy, Simmonds & Hill, 2009)
- Orosz jog (3. kiadás, Oxford University Press, 2009)
- Nemzetközi jog és az orosz jogrendszer, BL Zimnenko (WEButler, szerk. és fordítás, Eleven International Publishing, 2007)
- Spitsbergen: Legal Regime of Adjacent Marine Areas, AN Vylegzhanin és VK Zilanov, (WEbutler, szerk. és fordítás, Eleven International Publishing, 2007)
- Orosz külkapcsolati és befektetési jog (Oxford University Press, 2006)
- Orosz közjog: A jogállamiság alapjai – Jogszabályok és dokumentumok (Wildy, Simmonds & Hill, 2005).
- Szellemi tulajdonjog az Orosz Föderációban (4. kiadás; London, Simmonds & Hill, 2005)
- Ukrajna gazdasági kódexe (London, Wildy, Simmonds & Hill, 2004)
- Az Orosz Föderáció Büntetőtörvénykönyve (4. kiadás; London, Wildy, Simmonds & Hill, 2004)
- Az Orosz Föderáció Polgári Törvénykönyve (Oxford, Oxford University Press, 2003)
- Orosz társasági és kereskedelmi jogszabályok (Oxford, Oxford University Press, 2003)
- A szerződések joga Oroszországban és a Független Államok Közösségében, Cambridge University Press, 2002
- Külföldi befektetési törvény a Független Államok Közösségében, London: Simmonds & Hill, 2002
- Orosz-angol jogi szótár és bibliográfiai források az orosz joghoz angolul, New York: Transnational, 2001
- Orosz-angol jogi szótár (Ardsley, Transznacionális, 2001)
- Külföldi befektetési törvény a Független Államok Közösségében (2002)
- A szerződések joga Oroszországban és a Független Államok Közössége más tagállamaiban (Cambridge University Press, 2002)
- Szellemi tulajdonjog az Orosz Föderációban (London, Simmonds & Hill, 2002)
- Orosz társasági jog (London, Simmonds & Hill; Boston/Hága, Kluwer Law International, 2000)
- A Fehérorosz Köztársaság Polgári Törvénykönyve (London, Simmonds & Hill; Boston/The Hague, Kluwer Law International, 2000)
- Orosz polgári törvénykezés (Boston/Hága, Kluwer Law International, 1999)
- Üzbegisztán Köztársaság Polgári Törvénykönyve (3. kiadás; London, Simmonds & Hill; Boston/The Hague, Kluwer Law International, 1999)
- Az Orosz Föderáció adótörvénykönyve (Boston/Hága, Kluwer Law International, 1999)
- Türkmenisztán Polgári Törvénykönyve (London, Simmonds & Hill; Boston/Hága, Kluwer Law International, 1999)
- Tádzsikisztáni jogi szövegek (London, Simmonds & Hill; Boston/Hága, Kluwer Law International, 1999)
- Üzbegisztán jogi szövegek (London, Simmonds & Hill; Boston/Hága, Kluwer Law International, 1999)
- Orosz jogi szövegek (J. E. Hendersonnal: Boston/The Hague, Kluwer Law International, 1998)
- Orosz jogi bibliográfia (London, Simmonds & Hill; Boston/Hága, Kluwer Law International, 1997-)
- Orosz családjog (London, Simmonds & Hill; Boston/Hága, Kluwer Law International, 1998)
- A Kazah Köztársaság Polgári Törvénykönyve (3. kiadás; London, Simmonds & Hill, 1997)
- A társaság és az értékpapírok az orosz és amerikai jog szerint (Maryann E. Gashi-Butlerrel) (Moszkva: Zertsalo, 1997)
- A nemzetközi jog története Oroszországban, 1647-1917, VE Grabar (WEButler, szerk. és fordítás, Oxford: University Press, 1990)
- Szovjet jog, 2. kiadás, London: Butterworths, 1983; 1988
- A szovjet jogrendszer (J. N. Hazarddal és P. B. Maggs-szel; Dobbs Ferry, Oceana Publications, 1977; új kiadás, 1984)
2003-ban az Egyesült Királyság kormánya alá tartozó Nemzetközi Fejlesztési Minisztérium felkérésére W. E. Butler végzett egy tanulmányt, amelyet orosz és angol nyelven tettek közzé „HIV/AIDS és kábítószerrel való visszaélés Oroszországban: ártalomcsökkentő programok és az orosz jogrendszer” (London, DFID/IFH, 2003).
1995-ben W. E. Butler megalapította a negyedévente megjelenő Sudebnik folyóiratot, amelyet az Intézet közösen ad ki. P. G. Vinogradov a University College Londonban és a Moszkvai Higher School of Social and Economic Sciences-ben. Tagja a főbb angol nyelvű folyóiratok, jogi folyóiratok és almanachok szerkesztőbizottságának, amelyek Oroszország és más FÁK-országok jogrendszeréről adnak ki anyagokat. Ezek a kiadványok: Review of Central and East European Law (Leiden), Uppsala Yearbook of East European Law (Svédország), Parker School Journal of East European Law (Columbia Egyetem), Statutes & Decisions (New York). 2004-ben Butler az Orosz Jogtudományi Akadémia által kiadott Russian Law: Theory and Practice főszerkesztője, 2005-ben pedig a Journal of Comparative Law szabadúszó szerkesztője lett. A Moscow Journal of International Law szerkesztőbizottságának tagja.
Tanácsadás és jogi gyakorlat
Több mint harminc éven keresztül az orosz és a szovjet jog minden területén ad tanácsot és jogi szakvéleményt angol és amerikai bíróságokon, törvényszékeken és nemzetközi választottbíróságokon, szakértői véleményeket és jelentéseket készített az Egyesült Államok Külügyminisztériumának Jogtanácsi Hivatala számára, az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma, az Egyesült Királyság Egészségügyi és Humánszolgáltatási Minisztériuma, az Egyesült Királyság Nemzetközi Fejlesztési Minisztériuma, nemzetközi szervezetek, bankok, nagyvállalatok, iparági szövetségek számára. 1989-ben nevezték ki különleges tanácsadónak és a Szovjetunió Minisztertanácsa Gazdasági Reformok Bizottsága munkacsoportjának elnökévé, és ebben a minőségében értékelte a peresztrojka-korszak kulcsfontosságú törvényjavaslatait, és társszerzővé vált. 1992 májusában az Orosz Föderáció Legfelsőbb Tanácsa által elfogadott jogszabály alapját képezte. Ezt követően hasonló törvényeket fogadtak el Fehéroroszországban, Kazahsztánban, Kirgizisztánban, Türkmenisztánban, Ukrajnában és Üzbegisztánban. Ugyanez a munkacsoport készítette el az Orosz Föderáció elnökének „A vagyonkezelői vagyonról (trust)” szóló rendeletét, amelyet 1993. december 24-én írtak alá.
1992-ben William Butlert kinevezték az Európai Bizottság független államok jogalkotási reformjával foglalkozó közös munkacsoportjába , és tanácsot adott a Világbanknak az orosz és a kazah energia- és bankjoggal kapcsolatban. 1992-ben az Orosz Föderáció Legfelsőbb Tanácsa alá tartozó Jogalkotási és Összehasonlító Jogi Intézettel szoros együttműködésben az orosz értékpapírtörvényt kidolgozó csoportba is benevezték. 1992 júliusától 1993 februárjáig William Butler vezető jogtanácsosként dolgozott az Orosz Állami Vagyonkezelési Bizottságnál, ahol egy kis jogászcsoportot vezetett, akik a trösztökről, az értékpapírokról és a befektetési alapokról szóló orosz törvényeket dolgoztak ki. , részvénytársaságok, általános társaságok, betéti társaságok és korlátolt felelősségű társaságok. 1993 júniusában kinevezték egy angol-orosz munkacsoport vezetőjévé a jogi segítségnyújtásról szóló megállapodás előkészítésére. 1994 májusában a pénzügyi lízingjoggal foglalkozó orosz munkacsoport tanácsadója lett, 1994 novemberében pedig az Európa Tanács felkérésére kereskedelmi jogról tartott előadást Ukrajna Igazságügyi Minisztériumában . 1995 januárjában a TACIS projekt keretében Fehéroroszország Legfelsőbb Tanácsának, 1995 júliusa óta pedig Üzbegisztánnak adott tanácsot a befektetési alapok privatizációjával kapcsolatos kérdésekben. 1998-99-ben az ENSZ megbízásából a Tádzsikisztáni Nemzeti Megbékélési Bizottság különleges tanácsadója volt, feladatai közé tartozott az alkotmányos reformhoz kapcsolódó tanácsadás. 2000 márciusában a Moszkvai Jogász Szövetség felkérésére szakértőként részt vett az Azerbajdzsán Köztársaság Európa Tanácsi tagsági kérelmének előkészítésében. Feladata a jogi reformok végrehajtásának előrehaladásának független értékelése volt, e jelentés hivatalos aláírója is lett. 2004 decemberében az Orosz Föderáció Kereskedelmi és Gazdaságfejlesztési Minisztériuma alá tartozó Vállalatirányítási Reform Bizottság két külföldi tagjának egyikévé nevezték ki .
Külső tanácsadóként dolgozott a Cole Corette & Abrutyn (1988-92) és a Clifford Chance (1992-94, partner és a FÁK csoport vezetője Londonban), a White & Case alma-atai és taskenti irodáit vezette (1994- 96). ) 1997-2001 között a PwC (később Landwell) CIS Nemzetközi Ügyvédi Iroda társalapítója és vezető partnere volt Moszkvában, 2002-ben pedig társalapítója volt a Phoenix Law Associates CIS orosz ügyvédi irodának, amelynek székhelye Moszkvában van. [ 5]
1995 májusa óta az Orosz Föderáció Kereskedelmi és Iparkamara mellett működő Nemzetközi Kereskedelmi Választottbíróság tagja. Több mint 20 ügy tárgyalásán vett részt Moszkvában, nemcsak bíróként, hanem a bíróság elnökeként is. Választottbíróként részt vett a londoni és stockholmi nemzetközi választottbíróságokon, valamint eseti eljárásokat folytatott.
2005 februárjában a Jukosznak a Deutsche Bank és a Gazprom Neft elleni perével kapcsolatos jogi eljárás részeként jogi szakértőként járt el a texasi déli körzet Szövetségi Csődbíróságán, ahol rámutatott arra, hogy nincs megállapodás született a jogi határozatok kölcsönös elismeréséről Oroszország és az Egyesült Államok között, ami azt jelentette, hogy az orosz kormánynak nem volt kötelessége betartani az amerikai bíróság döntését. [6]
Szakmai egyesületi tagság és díjak
Az Orosz Természettudományi Akadémia tagja (1992 óta)
Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia tagja (1992-től)
Az Ukrán Nemzeti Jogtudományi Akadémia külföldi tagja (2013 óta)
Tagja a District of Columbia ügyvédi kamarának (1967) és az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának (1970).
1991-ben a Moszkvai Jogász Szövetség első külföldi tagjává választották, 1990-ben a Szovjet Tengerjogi Szövetség tiszteletbeli tagjává, 1995-ben pedig a Kazahsztáni Üzleti Világ Ügyvédi Szövetségének tiszteletbeli tagjává. 2004 februárjában az Orosz Jogász Szövetség tagjává választották.
1996-ban és 2005-ben William Butler a Jogászok Nemzetközi Szövetségétől (CIS) kitüntetésben részesült az orosz jogtudományhoz való hozzájárulásáért, 2003 júniusában pedig a G.I. Tunkinnak a nemzetközi joghoz való hozzájárulásáért. Elnyerte az Orosz Tengerjogi Szövetség díszoklevelét (2003), az Ivan Fedorov -éremmel és az angol-orosz kulturális kapcsolatokhoz való hozzájárulásért oklevéllel (2004).
Hobbi
Kiterjedt könyvtábla -gyűjteményt gyűjtött össze . [7] Könyvei a következők: Modern szovjet irodalmi könyvtáblák (1988); Az amerikai könyvtáblatervezés aranykora (1986) és a Modern English Bookplates (1990), mindkettő DJ Butlerrel közösen íródott; Sherlokian Bookplates, 1992; American Bookplates (2000) és számos más könyvvel kapcsolatos kiadvány. Az NP "Bibliofilek Országos Szövetsége" alapító tagja .
Jegyzetek
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #123890187 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
- ↑ William E. Butler // SNAC (angol) - 2010.
- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #12275309c // BnF katalógus général (francia) - Párizs : BnF .
- ↑ Penn State Law – William E. Butler Archiválva : 2010. január 18.
- ↑ Az InfoWeb.net keresőmotorja (lefelé mutató hivatkozás) . Letöltve: 2009. október 19. Az eredetiből archiválva : 2010. április 20..
- ↑ Jogi szakértő: Oroszország nem tesz eleget az amerikai bíróság Jukosz-ügyben hozott döntéseinek . Lenta.ru (2005. február 18.). Letöltve: 2010. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 20.
- ↑ Falkevics Júlia. William Butler „A könyvekből” – 250 000 eklibris található a Landwell Ügyvédi Iroda partnerének gyűjteményében // Vedomosti. - 2000.10.03. - No. 43 (125) .
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||