A pokol angyalai (regény)

A Hell 's Angels :  The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs egy könyv, amelyet Hunter S. Thompson írt, és 1967-ben adott ki a Random House . Széles körben dicsérték a Hell's Angels Motorcycle Club iránti közeli és megalkuvást nem tűrő pillantásáért, amikor a bandától nagyon féltek, és számos bűncselekménnyel vádolták. A New York Times úgy jellemezte Thompson ábrázolását, mint "olyan világot, amellyel legtöbbünk soha nem merne szembenézni".

Ez volt Thompson első kiadott könyve, és első próbálkozása nem fikciós regény megírására.

Eredet

A Hell's Angels a " The Motorcycle Gangs: Losers and Outsiders " című cikkével kezdődött , amelyet Thompson írt a The Nation 1965. május 17-i számába. 1965 márciusában a The Nation szerkesztője, Carey McWilliams írt Thompsonnak, és felajánlotta, hogy fizet az újságírónak egy cikkért, amely a motoros bandákról és különösen a Hells Angelsről szól. Thompson vállalta a munkát, és egy körülbelül egy hónappal később megjelent cikk több, a téma iránt érdeklődő kiadótól könyvkiadási ajánlatot adott.

Thompson a következő évet a Hells Angels-szel, különösen a klub San Francisco -i és Oakland -i részlegével és elnökükkel, Ralph "Sonny" Bargerrel, szoros kapcsolatban töltötte az új könyv előkészítésével. Thompson őszintén beszélt az angyalokkal az újságírói szerepéről, ami veszélyes lépés, tekintve, hogy a klub rossz sajtónak tartotta az újságírókkal szembeni bizalmatlanságukat. Thompsont Birney Jarvis, egy korábbi klubtag mutatta be a bandának, akit később a San Francisco Chronicle rendőrségi riportere megvert . Ez az ismeretség, amely Angeltől és a riportertől származott, lehetővé tette Thompson számára, hogy közelebb kerüljön a bandához, ahogyan mások nem.

Az angyalok távolról sem féltek ettől a kívülállótól, hanem őszintén szóltak bele Thompson magnójába, és átnézték a cikk korai vázlatait, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy helyesen értelmezi a tényeket. A banda gyakran járta San Francisco-ban, a Parnassus Avenue 318. szám alatti lakását, felesége és szomszédai legnagyobb megdöbbenésére. Thompson azonban kényelmesnek érezte ezt a megállapodást. Amikor "tréfásan" megtorlással fenyegették, egy töltött kétcsövű fegyverre mutatott, amely a falán lógott, és ugyanazt válaszolta, hogy "először ölj meg kettőt közülük".

Thompson egy évig szoros kapcsolatban maradt az angyalokkal, de a kapcsolat végül megromlott. Ez végleg véget ért, miután több bandatag súlyosan megverte vagy "letaposta" Thompson megjegyzése miatt egy Junky George nevű angyalhoz, aki a feleségét verte. Thompson azt mondta: "Csak egy punk üti meg a feleségét és a kutyáját." A verés csak a klub idősebb tagjainak parancsára állt meg. Addigra Thompson lényegében befejezte az angyaloknál töltött idejét, de később barátainak és Sonny Bargernek írt leveleiben megjegyezte, hogy nem a verésben érintett résztvevők voltak a legszorosabb kapcsolatban. Továbbra is kedvelte Bargert és a klub többi tagját.

Cselekmény és témák

A könyv részletezi Thompson tapasztalatait a Hells Angelsben, egy hírhedt kaliforniai motoros klubban . A szerző több mint egy évet töltött egyetlen fejezeten, megismerve egyedülálló szubkultúrájukat, és elmerülve életmódjukban. Arról az időről beszél, amikor motorkerékpáron bejárta Kaliforniát, és leírja a kontrasztot a klub általános törvénytelensége és az attól a túlzott félelem között, hogy a törvénytelenség maga szül a társadalomban. A The New York Times egy kortárs könyvismertetője szerint Thompson elmeséli, hogyan ivott a bárjaikban, otthoni telefonbeszélgetéseket váltott, feljegyezte atrocitásaikat, megfigyelte szexuális szeszélyeiket, belemerült a motoros misztikumukba, és annyira felkeltette az érdeklődését, ahogy ő fogalmazott. , mit:

"Már nem voltam biztos abban, hogy kutassam-e a Hells Angels-t, vagy lassan elfogyasztanak."

A könyv epigráfiája François Villon „A blois-i katedrális balladája” 15. századi versének fordítása:

Saját hazámban egy távoli országban vagyok Erős vagyok, de nincs erőm vagy hatalmam mindent megnyerek, de vesztes maradok Hajnalban azt mondom: "Jó éjszakát". Amikor lefekszem, erős félelem fog el.

Az őszről.

Jegyzetek