Albertinus, Aegidius
| Aegidius Albertinus | |
|---|---|
| Születési dátum | 1560 [1] [2] [3] […] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1620 [1] [2] [3] […] |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | író , könyvtáros , műfordító |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Aegidius Albertinus (más néven Aegidius Albertinus ; lat. Aegidius Albertinus ; 1560, Deventer – 1620. március 9., München ) - német tudományos és spirituális író és műfordító, az ellenreformáció jelentős alakja .
Nagyon kevés adatot őriztek meg róla. Ismeretes, hogy 1560-ban született Hollandiában , de sem pontos születési dátuma, sem életének korai szakaszának sok részlete nem ismert. Megállapítható, hogy 1593-ban Spanyolországból érkezett Münchenbe , több nyelven folyékonyan beszélt, ami alapján feltételezhető, hogy jó nyelvi végzettséget kapott; az ESBE azt jelzi, hogy jezsuita tanítvány volt . 1597-ben már az udvari tanácsos titkára lett, 1601-ben pedig a palota könyvtárát vezette. Élete végéig a müncheni udvarban élt.
Véleménye szerint az ellenreformáció híve volt, és a boszorkányüldözés mellett szólalt fel . Összesen 52 művet hagyott hátra, amelyek többsége spanyol, francia, olasz és latin szerzők műfordítása. Megállapították, hogy írásmódja nagyon archaikus volt a maga korához képest, és nem hasonlított kortársai stílusához. Mateo Alemán spanyol író Der Landstörzer Gusman von Alfarache oder Picaro (München, 1615) című regényének fordítása jelentette a pikareszk regény kezdetét a német irodalomban , és számos barokk költőre hatással volt.
Források
- Albertinus, Egidius // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Swartz A. Aegidius Albertinus // Open Library (angol) - 2007.
- ↑ 1 2 Aegidius Albertinus // CONOR.Sl
- ↑ 1 2 Aegidius Albertinus // A tantárgyi terminológia fazettált alkalmazása
Linkek
- Cikk az olasz enciklopédiában (olasz)
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||