Doletskaya, Alena Stanislavovna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. november 23-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Alena Doletskaya
Születési név Elena Stanislavovna Doletskaya
Születési dátum 1955. január 10.( 1955-01-10 ) (67 évesen)
Születési hely
Ország
Foglalkozása divatújságíró, szerkesztő, műfordító
Apa Stanislav Doletsky
Anya Kira Daniel-Bek Pirumyan
Házastárs Boris Asoyan

Alena ( Elena ) Stanislavovna Doletskaya (született : 1955. január 10., Moszkva , Szovjetunió ) orosz újságíró, fordító, az Interview Russia főszerkesztője 2011. decemberi indulása óta és az Interview Germany főszerkesztője, a Vogue Russia főszerkesztője. 1998 -tól 2010 -ig . 2006 óta a Nagy Könyv országos díj zsűrijének tagja . 2008 decembere óta a Snob projekt tagja [1] .

Életrajz

Alena Doletskaya a Lomonoszov Moszkvai Állami Egyetem filológiai karán szerzett diplomát . Ugyanitt védte meg Ph.D. disszertációját "A nyilvános orosz és angol beszéd összehasonlító retorikája " témában 1982-ben [2] . A Moszkvai Állami Egyetem elvégzése után Alyona Doletskaya ott tanított és fordított angol-amerikai irodalmat. William Faulkner , Ray Bradbury és számos ausztrál és új-zélandi szerző könyveit fordította le .

Ezután 1994-ig a De Beers tanácsadójaként dolgozott , együttműködött a BBC rádióval és az RTL Television német tévécsatornával , az oroszországi British Council PR-igazgatója volt.

1998-ban a Vogue Russia magazin első főszerkesztője lett , ahonnan 2010-ben távozott [3] .
2011-ben elindította az Interview magazint Oroszországban és Németországban – mindkét kiadásban Doletskaya volt a főszerkesztő 2016 decemberéig [4] .

2011. április 29-én Grigory Liebergallal  lefordította a Channel One számára Vilmos herceg és Kate Middleton esküvői szertartását [5] .

2012-ben 75 szerzői műsort vett fel „Reggeli Alena Doletskajával” [6] a Dozsd TV-csatornán , 2013-ban pedig kiadott egy szerzői műsort „Este Doletskajával” [7] címmel . Ő a "The Rain " szinkronhangja. 2013-ban, 2014-ben és 2016-ban három Doletskaya szakácskönyv jelent meg: „Reggelt. 50 reggeli”, „Vasárnapi vacsorák” és „A lekvárról”. 2017-ben jelent meg a "Nem élet, hanem mese" című könyv, amely önéletrajzi történetek gyűjteménye.

2018 óta Doletskaya a Tretyakov Galéria vezérigazgatója, Zelfira Tregulova kreatív tanácsadója [8] [9] . Ugyanebben az évben vált ismertté, hogy Alyona Doletskaya kreatív ügynökséget nyitott az AsD [10] . Első nyilvános projektje a Flacon kozmetikai és parfümmagazin [11] újraindítása és elindítása volt .

2020 májusában elindította saját jótékonysági projektjét #helpingdoctors, amelynek célja az egészségügyi személyzet támogatása volt a koronavírus -járvány idején [12] .

Család

Apa - Stanislav Yakovlevich Doletsky (1919-1994), gyermeksebész , az Orosz Orvostudományi Akadémia akadémikusa , a Brit Gyermeksebészek Szövetségének (1964) és a Sebészek Nemzetközi Szövetségének (1971) tagja.

Anya - Kira Vladimirovna Daniel-Bek Pirumyan (1920-1984), az orvostudomány doktora , sebész- onkológus .

Nagyapa - Yakov Genrikhovich Doletsky  (Fenigstein) (1888-1937) - az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság tagja 1917 óta, a Litván-Fehérorosz SSR belügyi népbiztosa 1919-ben, 1922 óta - a ROSTA (később - TASS ) vezetője ). 1937-ben, letartóztatása előtt lelőtte magát.

Testvér - Andrej Sztanyiszlavovics Doletsky (1947.08.20. - 2019.11.15.), az orvostudományok doktora, professzor, aneszteziológus-resuscitator.

Férj - Boris Asoyan (1945-1992), szovjet diplomata , afrikanista történész, a történelmi tudományok kandidátusa .

Férj - Lev Maratovich Karakhan (Weintraub) [13] .

Bibliográfia

Alena Doletskaya bibliográfiáját a következő könyvek képviselik:

Hangjáték

Hangoskönyvek

Rajzfilmek

Jegyzetek

  1. ↑ Alena Doletskaya - rólam , Snob magazin. . Letöltve: 2010. november 19. Az eredetiből archiválva : 2011. január 7..
  2. ↑ Nemzeti Irodalmi Díj "Nagy Könyv": zsűri / Doletskaya Elena Stanislavovna . Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. március 7..
  3. ↑ Alena Doletskaya | Szerkesztők | ki kicsoda | Vogue . Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. február 20..
  4. ↑ Doletskaya elmagyarázta az Interview magazin bezárásának okát . Letöltve: 2018. november 6. Az eredetiből archiválva : 2018. november 6..
  5. ↑ A királyi esküvő: Elveszett a fordításban . OpenSpace.ru (2011. április 30.). Letöltve: 2021. április 26. Az eredetiből archiválva : 2021. április 26..
  6. ↑ Reggeli Alena Doletskaya társaságában . Hozzáférés dátuma: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. november 25.
  7. ↑ Est Doletskajával . Hozzáférés dátuma: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. november 25.
  8. ↑ "Gyémánt Alena Sztanyiszlavovna": Hogyan teszi Doletskaya divatossá a Tretyakov Galériát - A falu . Hozzáférés időpontja: 2018. február 15. Az eredetiből archiválva : 2018. február 16.
  9. ↑ Alena Doletskaya Putyin kabátján, Hodorkovszkij letartóztatása és új munkája: Kultúra: Lenta.ru . Letöltve: 2018. február 15. Az eredetiből archiválva : 2018. január 21.
  10. ↑ Fényesre érett "Az aranyalma" - Kommersant No. 107 (6345) 2018.06.22 . Letöltve: 2018. október 4. Az eredetiből archiválva : 2018. október 4..
  11. ↑ Alena Doletskaya újraindítja a Flacon magazint | Buro 24/7 . Letöltve: 2018. október 4. Az eredetiből archiválva : 2018. október 5..
  12. ↑ Alena Doletskaya jótékonysági projektet indít # orvosok segítése  (orosz)  ? . Esquire Magazine . Letöltve: 2021. február 26.
  13. ↑ Evgenia Gershkovich, Moskvich Mag. Moszkva-dinasztia: A karakánok . Letöltve: 2019. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 13.
  14. ↑ Buka. Kedvenc szörnyem (2021) - Film.ru. Letöltve: 2022. március 28. Az eredetiből archiválva : 2022. március 28..

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Bibliográfiai katalógusokban