Előleg

Avanche (néha Avensh , az elavult forma Avenches [1] , francia  Avenches [ avɑ̃ʃ ], Francoprov . Avencho vagy Aventso [ aˈvɛ̃tsu ] [2] [3] , korábban Aventicum , lat.  Aventicum , Forum of Tiberiusi [4] és Wiflisburg , németül Wiflisburg vagy Wifflisburg [5] [4] ) egy kis falu és község Vaud kantonban , Svájcban . [6] [7] [8] A település a Brui régióban található . A lakosság körülbelül 3 ezer fő. A Lausanne és Bern közötti autópálya mellett található, a svájci nyelvhatár közvetlen közelében, az úgynevezett Röstigraben , amely nyugaton elválasztja a francia ajkú svájciakat keleten a német ajkú polgártársaiktól.   

Cím

római név

A tudósok szerint a települést eredetileg Forum Tiberiusnak hívták, Tiberius római császár tiszteletére . [4] Vespasianus átnevezte a települést Colonia Pia Flavia Constans Emerita Helvetiorum Foederata . Ekkor kapta a város az Aventicum nevet. A város neve Aventia kelta védőistennő nevéből származik , ma az Aventǐa patak kelta nevére nyúlik vissza, a -ǐko/-ǐcum utótag köré bővítve. [4] [2] A gallo-román ortográfia hatására az Aventicum névből francia Avenches (Avenches) és Arpitan Avencho vagy Aventso (Aventsu) alakult ki. [2] [3]

1349-ben Avenchest Adventica néven említik , és az akkori helyi nyelvjárásban a település az Avenchoz nevet viselte . 1518 - tól a 19. századig Avanche-t Avenche -ként vagy Avanche -ként említik . [5]

Német cím

A város német neve, Wieflisburg először a korai középkorban jelent meg, amikor számos germán törzs érkezett Helvéciába . Ezt a nevet a német ajkú svájciak aktívan használták a középkorban és az újkorban , de annak ellenére, hogy az Avenches közel volt a nyelvhatárhoz, az elmúlt két évszázad során ez a név feledésbe merült, és ma már alig használják.

A német név, amely nem latin és nem francia, egy Wibili nevű korai alemann telepesre nyúlik vissza, és először Wiflisburuc néven fordul elő a 600 -as években , [5] Wibilsburg 1258 -ban vagy 1266 -ban , Wipelspurg 1302 - ben , Wibelspurg 1458 - ban , Wiblispurg 1476 y, Wiflispurg 1548 y és Wiflisburg 1577 y .

Történelem

A római Aventicumot Gaius Julius Caesar római hadvezér alapította , aki meghódította Galliát . Az Aventicum korszakunk fordulóján keletkezett. [5] Lakosságát 20 000 főre becsülik a Kr.u. I. században . [4] Úgy tűnik, hogy Aventicum városalapítása a helvéták betelepítésének sikertelen kísérletéhez kapcsolódik Kr.e. 58-ban. e. [9] A város alapításának időpontjáról konkrétumot nem tudni. Az elmúlt években a késő kelta időszak ( Kr. e. 1. század ) maradványait többször is felfedezték a helyszínen, különösen a temetkezéseket és gödröket a város jövőbeni területeitől délnyugatra. [4] Az építőkő, amelyből az Aventicum első házai készültek, főként a Neuchâteli-tó partjáról származik . Az építők rendszeresen arra kényszerülnek, hogy először tölgyfa cölöpöket ültessenek a talajba, hogy biztosítsák az alap stabilitását. Ezek az erdők a mai napig fennmaradtak és a mai dendrokronológia segítségével pontosan datálhatók .

A Római Birodalom idején a város környékének őshonos kelta lakossága intenzív romanizáción ment keresztül. Az Aventicum első "aranykorát" i.sz. 30-50 között éli át, Tiberius és Claudius császárok uralkodása alatt . Ezt bizonyítja különösen a császári család tagjainak nagyobb szoborcsoportja, amely a városi fórumot díszíti. [4] Aventicum a római Helvécia (Helvetica) fővárosa lett . Az ősi szabványok szerint kifejlesztett infrastruktúrája 20 000 lakost tartott fenn, ami sok volt egy hegyvidéki területen fekvő, meglehetősen északi város számára. A római korban Aventicum volt Helvécia legjelentősebb városa a Rhone -völgyből Augusta Rauricába vezető tranzitútvonalon . Egykori nagyságáról ma is több műemlék tanúskodik. [4] Az Avenches-i római amfiteátrum különösen ismert a régészetben . Vannak még: egy felújított ókori római erődfal tornyokkal, valamint egy római színház romjai, egy fürdőház és egy templom.

71 -ben vagy 72-ben Vespasianus császár , akinek apja és fiai életük egy részét Aventicumban töltötték, Colonia Pia Flavia Constans Emerita Helvetiorum Foederata néven kolóniává emelte a várost . [4] Ekkor kezdődik az építés egy 5,5 km hosszú, 228 hektáros területet körülvevő falon. Ez a fal mutatja Aventicum városának határait a római korban. Nem sokkal ezután egy színház, egy amfiteátrum és egy gólyaszentély, valamint három másik, a római polgári építészetre jellemző épület is épült. [4] Aventicum lakossága valószínűleg főleg helvétekből állt . E nép elitje kétségtelenül megőrizte státuszát, és ők kapják meg elsőként a római állampolgárságot. Így ezek a nemes emberek együtt biztosítják a római kultúrába való behatolást és egy bizonyos politikai stabilitást. [4] Távol a birodalom határaitól, távol a regionális politikai válságoktól, Aventicum hosszú aranykorát élte át egészen a Kr.u. 3. század elejéig. Noha az alamannok 275-ös rajtaütései nagy károkat okoztak, a 4. században még mindig szerkesztői tevékenységről számolnak be, különösen a színház körüli erődítményeken. [négy]

A 6. századig az Avenches püspökség volt . A 7. században megjelent a hely új germán neve, Wibili , amely később Wiflisburg lett . [5] A frankok és burgundok 5. századi inváziója után a város hanyatlásnak indult, lakossága ma már csaknem hétszer kisebb, mint az ókorban . Róma soha többé nem birtokolta igazán a területet, és Róma 5. századi bukása után egy sokkal kisebb település épült a ma már elhagyott római város egykori akropoliszán. Mindazonáltal a középkor folyamán a gall-római lakosság továbbra is ellenállt a németesedésnek , aminek eredményeként Avenches (mint az északibb, de kevésbé sikeres Trier ) a román világ egyik előőrse lett. A város lakóinak eredeti romantikus nyelve a francia-provanszi nyelv, amelyet mára gyakorlatilag felváltott a francia , jelenleg az egyetlen hivatalos nyelv a városban.

1074-ben Lausanne püspöke, Burkgard von Oltigen új települést alapított a kifosztott római város helyén, és elnevezte Adventicának , amely 1518-ban Avenche lett . Ő építette a tornyot a római amfiteátrum peremén, amely ma a múzeumnak ad otthont. A 11. században Avenchest fallal vették körül, majd 1259 - ben városi jogot kapott a település.

Az 1536- os berni hódítás után az Avanches közelében fekvő Vaud kanton berni uralom alá került . 1798 - ban a helvét Fribourg kanton része lett . 1801- ben a lakosság ragaszkodott Lémán kantonnak a Helvét Köztársaságba való beillesztéséhez . Napóleon közvetítésével 1803-ban Avenches Vaud kanton része lett.

Az Avanches-i régészeti ásatások előtt az ókori római Avanches amfiteátrumot birkák legelőjeként használták. A 16. században megnőtt az érdeklődés Aventicum római város régészeti maradványai iránt, néhány régészeti feltárás a 18. században is megtörtént , de az igazi szisztematikus feltárás csak az Association Pro Aventico 1885 -ös megalakulásával kezdődött . A Római Múzeumot 1824 -ben alapították . [4] 1838 óta egy középkori tornyot foglal el, amelyet a 11. században építettek egy római amfiteátrum maradványaira. Érdekes módon a régészet hasznot húzott az első és a második világháborúból , amikor a Svájcba internált külföldieket és a helyi munkanélkülieket vonzották a római város fő épületeinek feltárására.

1826- ban egy elzászi zsidó közösség telepedett le Avenchesben . 1864- ben vagy 1865 -ben zsinagógát építettek Avenches-ben a Chemin des Terreaux -n . Valószínűleg először a zsidó közösség birtokolta a helyiséget egy magánházban. Az 1850-es évektől zsinagóga építésére törekedett. 1863 februárjában szerződést kötött egy, a város falain kívüli lakóépület adásvételéről, amelyet zsinagógává építettek át. A 120 férőhelyes, egyenként 60 női és férfi zsinagóga 1865. augusztus 4- én nyílt meg Moise Nordmann egenheimi (elzászi) tiszteletbeli rabbik és Joseph Wertheimer genfi ​​jelenlétében . A legtöbb zsidó család elvándorlása miatt az 1930 -as évek óta nem tartottak istentiszteletet a zsinagógában . 1950 -ben csak két zsidó család élt Avanchesben. 1957- ben a zsinagóga épületét lebontották, és a telket eladták. Rituális tárgyakat adományoztak Bern és Lausanne zsidó közösségeinek, ahol az Avenches-i zsidó közösség számos korábbi tagja élt. 1979- ben az egykori zsinagóga helyének közelében emlékkövet állítottak a következő felirattal: „Itt állt a zsidó hitközség zsinagógája. Az első zsidók 1826 -ban telepedtek le Avanchesban . A közösségnek 250 tagja volt, és az évek során lassan feloszlott. 1979. október." [10] [11]

1910 - ben a településtől északra fekvő síkságon repülőteret építettek, ahol Ernest Faiuba hajtott végre első repülést Svájcban egy svájci állampolgár által épített és repült repülőgéppel. Az első világháború idején katonai repülőtérként szolgált. Amikor 1921 -ben felépült a payerne -i katonai repülőtér, az avenchesi repülőteret bezárták.

2006. július 1-jén Donatier községet egyesítették Avenches községgel. 2011. július 1-jén Olair önkormányzatát is csatolták . Ennek eredményeként az Avenches területe körülbelül 3 km 2 -rel , a lakosság pedig csaknem 400 fővel nőtt.

Jeles emberek

532 -től 596. december 31- ig a városban született, élt és dolgozott Marius of Avansh krónikás , aki a város püspökeként is szolgált . Nemesi gall-római családból származott. Tiszteletére templomot emeltek Avenchesben, amely az ókori római amfiteátrum mellett található.

Mária templom

Heraldika

A községi címer címere azúrkék és aranyba öltözött mór feje, körülötte ezüst szalaggal. [12]

Demográfiai adatok

A 2019-es népszámlálás szerint 4295-en éltek Avenchesben [13] . 2008-ban a lakosság 32,9%-a állandó lakhellyel rendelkező külföldi állampolgár [14] . Az elmúlt 10 évben ( 1999-2009 ) a népesség 16,2 %-kal változott. A migráció miatt 14%-kal, a születések és halálozások miatt 3%-kal változott [15] .

Anyanyelvek: francia (1866 fő - 73,3%), német (329 fő vagy 12,9%), portugál (152 fő vagy 6,0%), egyéb (7,8%). 78 ember beszél olaszul és 1 személy románul [16] . Van a városban egy kis szláv diaszpóra is, főleg lengyelek , de vannak oroszok is (2 fő).

A település lakosságának 693-an, azaz körülbelül 27,2%-a Avenchesben született és élt ott 2000 -ben . 357 ember, azaz 14,0%-a ugyanabban a kantonban, 710 ember, azaz 27,9%-a máshol Svájcban, 663 fő, 26,1%-a pedig Svájcon kívül született [16] .

2008 - ban 20 svájci állampolgár és 11 nem svájci állampolgár született, és ugyanebben az időszakban 17 svájci állampolgár és 2 nem svájci állampolgár. A bevándorlást és a kivándorlást figyelmen kívül hagyva a svájci állampolgárok száma 3 fővel, míg a külföldiek száma 9 fővel nőtt. 2 svájci nő vándorolt ​​vissza Svájcba. Ugyanakkor 41 nem svájci férfi és 29 nem svájci nő vándorolt ​​be egy másik országból Svájcba. A svájci népesség teljes változása 2008-ban (minden forrásból, beleértve az önkormányzati határokon átívelő mozgást is) 48 fővel, míg a nem svájci lakosság 62 fővel nőtt. Ez 3,8%-os népességnövekedést jelent [14] .

A 2009-es életkor szerinti megoszlás Avenchesben a következő: 349 gyermek, vagyis a lakosság 11,4%-a 0 és 9 év közötti, 376 serdülő pedig 12,3%-a 10 és 19 év közötti. A felnőtt lakosság 404 fő, 13,2%-a 20 és 29 év közötti, 426 fő vagy 13,9%-a - 30-39 évesek, 508 fő vagy 16,6%-a - 40-49 évesek és 375 fő vagy 12,3%-a 50-től 50-ig. 59. A népesség idős megoszlása ​​301 fő, a 60-69 éves népesség 9,8%-a, a 70-79 évesek 198 fő vagy 6,5%, a 80-89 évesek 101 fő vagy 3,3%, a 90 évesek pedig 22 fő vagy 0,7%. évesek és idősebbek [17] .

2000-ben 982-en voltak a településen egyedülállók és soha nem házasok. 1259 házas, 165 özvegy és 138 elvált [16] .

2000-ben 1094 magánháztartás volt a településen, háztartásonként átlagosan 2,3 fő [15] . 337 egyszemélyes, 69 pedig öt vagy több fős háztartás volt. A kérdésre válaszoló összesen 1074 háztartás 31,4%-a egyszemélyes volt, és 5 felnőtt élt a szüleivel. A fennmaradó háztartások közül 300 gyermektelen házaspár, 339 gyermekes házaspár, 58 egyedülálló szülő gyermekes vagy gyermekes. 9 olyan háztartás volt, amely nem rokon személyekből, és 26 olyan háztartásból állt, amely valamilyen intézményből vagy más kollektív lakásból állt [16] .

2000-ben a 614 lakóépületből 320 családi ház volt (az összes 52,1%-a). 138 többlakásos épület (22,5%), valamint 91 vegyes használatú, elsősorban lakáscélú épület (14,8%), valamint 65 egyéb (kereskedelmi vagy ipari) épület volt, amelyekben szintén volt lakás (10,6%). A családi házak közül 69 1919 előtt, 25 pedig 1990 és 2000 között épült. A lakóházak többsége (49 db) 1919 előtt, a következő (22 db) 1961 és 1970 között épült. 1996 és 2000 között 1 lakóház épült [18] .

2000-ben 1266 lakás volt a településen. A legelterjedtebb lakásméret 3 szoba volt, ebből 399. Egyszobás lakások közül 76, öt vagy több szobás lakások közül 254 volt. Ezen lakások közül összesen 1022 lakás (az összes 80,7%-a) volt tartósan lakott, 173 lakás (13,7%) szezonálisan lakott, 71 lakás (5,6%) pedig üresen állt. [18] 2009-ben az új lakóegységek építésének aránya 35,9 új egység volt 1000 lakosra vetítve. [15] Az üresedési ráta a településen 2010-ben 0,67% volt [15] .

Az alábbiakban bemutatjuk az Avenches demográfiai változásait 1 és 2019 között [19] [20] .

Földrajzi hely

Avenches (480 m) egy félreeső dombon található a Brouil -síkság déli oldalán, Fribourgtól 17 km-re északnyugatra .

A község területe egy kiterjedt művelt síkság egy részét, valamint a síkságot délen határos több dombot foglalja magában. A község északnyugaton eléri a Brui folyót , miközben az Arbon is átfolyik a településen. Avenches északi részén van egy 1,5 km-es part a Murtensee-tavon , egészen Chandonig , amely keletről határolja a települést. Délen a település a domboktól Donatir faluig terjed . Donatir község részben 2006-ig, az Avenches és Donatir önkormányzatok egyesülése után 2006 óta pedig teljesen Avenches község része.

1997-ben a terület 14 százaléka beépített, 16 százaléka erdőterület, 69 százaléka mezőgazdasági terület volt, és alig 1 százaléka terméketlen terület volt.

Politika

A 2007-es szövetségi választásokon a Szociáldemokrata Párt győzött a szavazatok számával, a szavazatok 29,08%-át kapva. A szavazatok alapján a következő három párt a Néppárt (26,61%), a Szabad Demokrata Párt (18,92%) és a Zöld Párt (9,6%) volt. A szövetségi választásokon összesen 597 szavazat érkezett, a részvételi arány 37,9 százalék volt. [22]

Közgazdaságtan

2010-ben az Avenches munkanélküliségi rátája 4,6% volt. 2008-ban 117 fő dolgozott a gazdaság elsődleges szektorában, és mintegy 27 vállalkozás ebben a szektorban. A szekunder szektorban 283 főt foglalkoztattak, ebben az ágazatban 41, a tercier szektorban 1200 fő, az ágazatban 138 vállalkozás működött. [15] A településen 1285 lakos volt így vagy úgy foglalkoztatva, akik közül a nők a munkaerő 42,6%-át tették ki.

2008-ban a teljes munkaidős egyenértékű állások száma összesen 1368. A primer szektorban 99 volt, ebből 97 a mezőgazdaságban, 2 pedig az erdőgazdálkodásban vagy fakitermelésben. A másodlagos szektorban a munkahelyek száma 267 volt, ebből 193, azaz 72,3%-a a feldolgozóiparban, 70, azaz 26,2%-a az építőiparban. A tercier szektorban a munkahelyek száma 1002 volt. A tercier szektorban 524 főt, azaz 52,3%-ot a nagy- vagy kiskereskedelemben, illetve az autójavításban, 74-et, azaz 7,4%-ot az áruszállításban és raktározásban, 106-ot, illetve 10,6%-ot a szállodákban foglalkoztattak. vagy éttermek, 4 vagy 0,4% az információs iparban, 10 vagy 1,0% a biztosítási vagy pénzügyi szektorban, 36 vagy 3,6% a technikusokban vagy tudósokban, 60 vagy 6,0% az oktatásban és 95 vagy 9,5% az egészségügyben. [23]

2000-ben 761 munkás költözött a településre, és 690 munkás hagyta el azt. Az önkormányzat nettó munkavállalóimportőr, minden kimenő munkavállaló után körülbelül 1,1 dolgozó jut be a településre. [24] A dolgozó lakosság 9%-a tömegközlekedéssel jutott el munkába, 63,6%-a pedig saját autót használt. [tizenöt]

Vallás

A 2000-es népszámlálás szerint 966 fő, 38,0%-a volt római katolikus vallású , 1032 fő, 40,6%-a pedig a Svájci Református Egyházhoz tartozott . A lakosság többi részéből 8 ortodox egyháztag (a lakosság kb. 0,31%-a), 37 fő (a lakosság kb. 1,45%-a) tartozott más keresztény egyházhoz. 157 ember (vagyis a lakosság 6,17%-a) gyakorolta az iszlámot. 4 ember volt buddhista és 2 ember, aki másik egyházhoz tartozott. 196 fő (a lakosság kb. 7,70%-a) nem tartozott egyetlen egyházhoz sem, lévén agnosztikus vagy ateista, és 142 fő (a lakosság kb. 5,58%-a) nem válaszolt erre a kérdésre. [16]

Időjárás

Avenchesben évente átlagosan 1218 eső vagy hó esik, és átlagosan 981 mm (38,6 hüvelyk) csapadék esik. A legcsapadékosabb hónap június, amikor is Avmishben átlagosan 102 mm eső vagy hó esik. Ebben a hónapban a csapadék átlaga 11,1 nap. A legtöbb csapadékos hónap május, átlagosan 12,5, de csak 99 mm eső vagy hó esik. Az év legszárazabb hónapja a február, 9,6 napon át 63 mm (2,5 hüvelyk) átlagos csapadékmennyiséggel.

Infrastruktúra

Avenchesben számos étterem és kávézó található. A községben általános és középiskola működik. Avenchesben zeneiskola is működik. A falu szélén található egy nagy Milavy bevásárlóközpont, ahol a Coop élelmiszerbolt és egyéb létesítmények találhatók. Szintén a falu Milavyval szemközti oldalán található egy Migros üzlet . A községben vasútállomás található, mellette pedig sportpályák találhatók, ahol különféle sportegyesületek működnek. Avenchesben van egy ipari övezet. Avenches legnagyobb üzeme a Nescafé . Avenchesben több benzinkút is található. A faluban kórház is működik, amely hamarosan egy másik épületbe költözik.

Oktatás

Avenchesben a lakosság mintegy 804-e, azaz 31,6%-a végzett nem kötelező felsőfokú középfokú végzettséget, 220-an, azaz 8,6%-a pedig további felsőfokú (egyetemi vagy alkalmazott tudományi egyetemi) végzettséget. A 220 diplomás 59,5%-a svájci férfi, 28,6%-a svájci nő, 8,2%-a nem svájci férfi és 3,6%-a nem svájci nő volt. [16]

A 2009/2010-es tanévben az Avanches Iskolakörzetnek összesen 396 tanulója volt. A kantoni iskolarendszerben a Vaud politikai körzetek két év nem kötelező óvodai nevelést biztosítanak. [25] A politikai körzet a tanév során összesen 155 gyermek óvodai nevelését biztosította, ebből 83 gyermek (53,5%) részesült támogatott óvodai nevelésben. A kanton általános iskolai programja megköveteli, hogy a tanulók négy évig járjanak. Az önkormányzati általános iskolában 212 tanuló tanult. A kötelező középiskolai program hat évig tartott, és 174 diák tanult ezekben az iskolákban. 10 olyan diák is volt, aki otthoni oktatásban részesült, vagy másik, nem hagyományos iskolába járt. [25] Avenchesben 1 múzeum működik – az ókori római múzeum. 2009-ben 17 280 látogató kereste fel. 2009-ben a múzeumot 17 280-an keresték fel (a korábbi évek átlaga 18 742). [25]

2000-ben 285 diák tanult más településekről Avenchesben, míg 116 lakos járt a településen kívüli iskolába. [24]

Turizmus

Avenches számos történelmi látnivalóval rendelkezik: Aventicum romjai, a Római Múzeum, az óváros. A város kulturális eseményei közül az amfiteátrumban évente megrendezik az operafesztivált, valamint a néhány évente megrendezésre kerülő nagy karnevált. A Murtensee déli partján egy kemping és egy sporthajó-kikötő található.

Forgalom

Közlekedési szempontból jól fejlett az önkormányzat. A Bern - Payerne - Lausanne 1-es főúton található , amely az autópálya megnyitása előtt forgalmas volt. Az A1-es autópálya Berne-Payerne szakasza az Avenches-i kijárattal 1997 vége óta nyitott, amikor 2001-ben szakadék volt Payerne városa és Yverdon-les-Bains között. Azóta az Avenches a Nyugat-Svájctól Bernig tartó tranzittengelyen van .

1876. augusztus 25- én üzembe helyezték a Murten -Payern vasútvonalat egy avenchesi vasútállomással. Buszvonalak kötik össze Avenches-t Fribourggal , Domdidier -vel , Muirral és Kudrefennel .

Galéria

• városra néző kilátás

• Egy ókori római templom romjai

• Egy ókori római színház romjai

• Az ókori római fürdők romjai

• Felújított ókori római erődfal tornyokkal

• Római amfiteátrum Avenches-ben

• Hálószoba Avenches szélén

• Kilátás a Nescafé farmra és gyárára

• Benzinkút Avenches központjában

• Szent Magdolna templom

• központi utca

• Kilátás az óvárosra

• Avenches fő szálloda

• Régi városfal lakóépületekkel

• római színház

• római amfiteátrum

• Benville-torony

• Vuy torony

• Avenches kastély [26]

• Benzinkút a Milavy bevásárlóközpont bejáratánál

• Milavy bevásárlóközpont

• Volt postahivatal

• Henri Guisan egykori postája és mellszobra

Jegyzetek

1. ↑ Avenhes // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
2. ↑ 1 2 3 Dictionnaire toponymique des communes suisses Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen = Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri . - Neuchâtel: Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, 2005. - 1 köt. (1102 p.) p. - ISBN 3-7193-1308-5 , 978-3-7193-1308-1, 2-601-03336-3, 978-2-601-03336-6.
3. ↑ 1 2 Arpitania :: Le Portail de l'Arpitan . www.arpitania.eu. Letöltve: 2020. február 10. Az eredetiből archiválva : 2012. május 15. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Aventicum-Histoire . www.aventicum.org . Letöltve: 2021. március 19. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Christos Nüssli. Atlas historique des pays romands: ving et une cartes de l'an I à l'an 2001 . - Moudon, 2020. - 1 évf p. - ISBN 978-2-88256-273-9 , 2-88256-273-X.
6. ↑ GeoNames.org . www.geonames.org . Letöltve: 2021. március 19. Az eredetiből archiválva : 2021. február 15. (határozatlan)
7. ↑ Google Maps World Gazetteer | maplandia.com . www.maplandia.com . Letöltve: 2021. március 19. Az eredetiből archiválva : 2019. november 10. (határozatlan)
8. ↑ La commune d'Avenches - Accueil . www.commune-avenches.ch . Letöltve: 2021. március 19. Az eredetiből archiválva : 2021. február 28.. (határozatlan)
9. ↑ A helvétiek úgy döntenek, hogy a Garonne torkolatához költöznek, és átkelnek az Allobrogek földjén. Caesar Genvába érkezett, és lerombolta a Rodan feletti hidat. Amikor a helvétek átmentek a Sequani és Aedui régiókon, Caesarhoz fordultak segítségért. Caesar legyőzi a helvéteket, miközben átkel az Araron , legyőzi őket Bibracténál , és visszatérésre kényszeríti őket.
10. ↑ Ron Epstein-Mil. Die Synagogen der Schweiz Bauten zwischen Emanzipation, Assimilation and Akkulturation . — 2. erweiterte Auflage. - Zürich, 2017. - 280 Seiten p. - ISBN 978-3-0340-1398-7 , 3-0340-1398-1.
11. ↑ La synagogue de Avenches (Canton de Vaud, CH) – die Synagoge in Avenches (Kanton Waadt) . www.alemannia-judaica.de _ Letöltve: 2021. március 19. Az eredetiből archiválva : 2021. április 21. (határozatlan)
12. ↑ Avenches commune (Vaud kanton, Svájc) . www.crwflags.com _ Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 24. (határozatlan)
13. ↑ 1 2 Svájci Szövetségi Statisztikai Hivatal. Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit  (német) (2019). Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2019. március 11.
14. ↑ 12 Statistik Schweiz - Bejelentkezés . web.archive.org (2010. június 28.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Svájci statisztika – Községek portréi . web.archive.org (2016. január 5.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 40,3 - 2000 . web.archive.org (2013. augusztus 9.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
17. ↑ Vaud kantoni statisztikai hivatal  (fr.)  (elérhetetlen link) . Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2015. március 16.
18. ↑ 1 2 09.2 - Gebäude und Wohnungen . web.archive.org (2014. szeptember 7.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
19. ↑ Avenches (commune)  (fr.) . hls-dhs-dss.ch . Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2021. május 1.
20. ↑ 40,4-1850-2000 . web.archive.org (2014. szeptember 30.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
21. ↑ Szövetségi Statisztikai Hivatal. Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018  (német) (2019. április 9.). Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2019. április 11.
22. ↑ Statistik Schweiz - Beteiligung, Parteistärken, Mandate . web.archive.org (2015. május 14.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
23. ↑ 06.2 - Unternehmen . web.archive.org (2014. december 25.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
24. ↑ 1 2 http://www.media-stat.admin.ch/stat/pendler/pop.php?qmode=ch&q=1 . archívum.is (2012. augusztus 4.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)
25. ↑ 1 2 3 Statistique Vaud | VD.CH  (fr.) . www.vd.ch. _ Letöltve: 2021. március 20. Az eredetiből archiválva : 2021. április 11.
26. ↑ A-Objekte . web.archive.org (2010. június 28.). Letöltve: 2021. március 20. (határozatlan)

Linkek

• Előleg. Hivatalos oldal
• Avenhes // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
• Fotógaléria a római amfiteátrumról
• A Wikimedia Commons rendelkezik az Aventicummal kapcsolatos médiával

Szótárak és enciklopédiák	Nagy norvég Nagy Szovjet (1 kiadás) Brockhaus és Efron Pauly Wissowa svájci történelmi
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 120863320 GND : 4004007-0 J9U : 987007555221405171 LCCN : n83301302 SUDOC : 029183340 VIAF : 131328802 WorldCat VIAF : 131328802