Abetsadlo (a lengyel abecadło "ábécé" szóból) - lengyel ábécé , alkalmanként használták Galíciában a 17-19. században ukrán folklór rögzítésére és "népnek szóló" könyvek kiadására.
Iosif Lozinsky pap és etnográfus 1834- ben "A lengyel abetsadl használatáról orosz szövegekhez" című cikkében ( lengyelül: about wprowadzeniu abecadła polskiego do pismiennictwa ruskiego ) megpróbálta igazolni a latin ábécére (abetsadlo) való áttérést. írásrendszer jobban illeszkedik az ukrán nyelv hangszerkezetéhez. Ez a javaslat éles kritikát váltott ki az " Orosz Szentháromság " részéről (M. Shashkevich brosúrája "ABC i abecadło", 1836).
A helyesírási jellemzők a lengyelnek felelnek meg:
Abezadlt néha helytelenül Josef Irechek az ukrán nyelv latin projektjeként is emlegeti, amelyet 1859 -ben hagyott jóvá az osztrák oktatási minisztérium, és amelyet 1861 -ben számos nyilvános tiltakozás miatt töröltek .
Abetsadlo hét latin betűt is jelöl, amelyek hét hangot fejeznek ki a zenei egyházi énektechnikában [1] .